В каком это городе? Дубликаты сделать можно, никакой перерегистрации делать не нужно. Для Украины дубликат может делать любая контора по стандарту утверждённому в гаи: нужный шрифт, размер, краска. - это законно. Вот пересекать границу сложнее. Я бы заказал в Украине доставить сюда, вот как поступить с заявлением что уже подано, даже не знаю. Может пойти в полицию и сказать что уже всё ок, переделал в Украине, бумажки не дают по нашим законам при этом.. типа того