Из опыта езды по провинциальным дорогам Франции в холмистой местности, знак "50" там означает примерно "на такой скорости в сухую погоду и с хорошими шинами этот поворот проходится достаточно безопасно". Считаю это правильным. Но тут вопрос доверия власти и общества.