+- +-

+-User

Welcome, Guest.
Please login or register.
 
 
 

Login with your social network

Forgot your password?

+-Stats ezBlock

Members
Total Members: 861
Latest: ItzMiffiX
New This Month: 0
New This Week: 0
New Today: 0
Stats
Total Posts: 9896
Total Topics: 797
Most Online Today: 13
Most Online Ever: 199
(July 07, 2022, 01:56:52 am)
Users Online
Members: 0
Guests: 8
Total: 8

+-ParseBBC ezBlock - Портал форума

Друзья, приветствую на портале Форума #itkrakowiwroclawporusski
Переходите на сам форум: http://quattrolife.createaforum.com/index.php?action=forum
Приятного сёрфинга! :)
Ваш Админ


------
Welcome to your new install of ezPortal!
You can control which blocks are shown in the ezBlockManager.
Forum refers to your main board index.
Portal is the main homepage of your site. This block for instance is only shown on the portal page.
If you have any questions or need help post in our support forums

Author Topic: Детский садик для русских и украинских де  (Read 1104 times)

Offline AlyaBaeva

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 2
    • View Profile
Здравствуйте!

Это информация для родителей малышей от 2,5 до 6 лет.
Появилась уникальная возможность прямо сейчас организовать специальную группу для русских и украинских деток в таком вот замечательном садике в районе Броновиц:
http://www.waniliowydworek.pl/

Садик частный, но со всеми необходимыми документами, что позволяет хозяевам получать дофинансирование от государства и за счет этого поддерживать очень гуманные цены.
Судите сами :
http://www.waniliowydworek.pl/index.php/oferta-2/
Вступительный взнос всего 200 злотых, а не в размере месячной оплаты, как в большинстве других.
Месячная же оплата (600 злотых, а при нахождении меньше 5ти часов - 400, + 12/день питание) - также одна из самых привлекательных, особенно если учесть насыщенную программу и эксклюзивность формата:)

Очень чуткий и разносторонний подход, внимание к артистическому развитию, языковым занятиям, здоровью и экологичности.
Директор - выпускница балетной школы. Я лично, как педагог с многолетним стажем, могу обеспечить интересные развивающие музыкальные занятия :)
Если наберется 15 деток от 2,5 до 6 лет, для нас организуют отдельное помещение, специальную программу,
которая позволит малышам интегрироваться с местной средой и одновременно развиваться в родной культуре и языке.

Если вам (или вашим знакомым) интересно, есть вопросы - пишите, пожалуйста, мне в личку или звоните (518 818 девять семь восемь).
Желательно до понедельника определиться с запросом и пожеланиями - будем встречаться с директором и обсуждать подробности.

Share on Facebook Share on Twitter


Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
у нас ребенок (3 года) ходит в польский садик, до броновиц ездить далековато. Вместо этого / дополнительно к этому можно бы какие-то занятия для детишек организовывать, не на весь день, а пару раз в неделю. Тогда вероятнее всего мы бы присоединились.

Offline voff4e4eneg

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 84
  • Karma: 25
  • Location: Krakow
    • View Profile
Quote
у нас ребенок (3 года) ходит в польский садик, до броновиц ездить далековато. Вместо этого / дополнительно к этому можно бы какие-то занятия для детишек организовывать, не на весь день, а пару раз в неделю. Тогда вероятнее всего мы бы присоединились.

Плюсую. Тоже ребенок трех лет и в такой же ситуации - до Броновиц достаточно далеко ездить.
А на несколько часов пару раз в неделю тоже согласились бы.
Alive failure is better than dead masterpiece!

Offline MishaY2K

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 964
  • Karma: 44
  • Location: Krakow
    • View Profile
Мне как Администратору Форума и Группы очень приятно поддержать эту некоммерческую социальную инициативу, в первую очередь направленную на поддержку русскоговорящих семей с маленькими детьми садовского возраста.

Небезразличные люди с активной жизненной позицией, мои хорошие знакомые, взяли под свою опеку детский садик "Waniliowy Dworek" в краковском районе Броновицы, который некоторое время был закрыт из-за потери к нему интереса со стороны предыдущих хозяев... Некоммерческая фундация с правом хозяйственной деятельности, то есть имеющая право тратить любые заработанные средства исключительно на заявленные социальные цели, в том числе - на зарплату персоналу и приобретение необходимого инвентаря и иных материалов для детишек, вложилась по полной программе в возрождение детского сада!

В дополнение к обычным функциям детского сада, таким как воспитание детей в то время как родители на работе, учреждение предлагает также:
  • Музыкально-танцевальные развивающие занятия
  • Художественные развивающие занятия
  • и такую услугу как "детская камера хранения", где родители могут на несколько часов оставить здесь своё чадо и заняться личными делами (а не бросать жребий, чья очередь сидеть с детьми - знакомая ситуация, не правда ли?  ;))
(занятия будут проходить летом, опять же для всех желающих, без привязки к тому, в какой садик ребенок ходит)

В чём специфика этого садика: здесь одна группа от 15 до 20 человек, несколько педагогов, как поляков, так и носителей русского языка.
Образовательно-воспитательная программа проводится на обоих языках, с упором на русскоязычные игровые материалы, однако сад обеспечивает своим маленьким выпускникам требуемый уровень владения польским языком и необходимыми знаниями и навыками, в соответствии с требованиями государства к садам по подготовке к школе. Такой интеграционный двуязычный садик поможет мягко, без стрессов и психологических блоков (как бывало, судя по отзывам, довольно часто) войти в новую среду в школах.
(Лирическое отступление: Я знаю, что есть противники такого подхода, дескать, как же так! дети в саду толком не научатся польскому языку, ах-ах, как же им непросто придётся в школе... Всё это, имхо, несостоятельные опасения, скажем так. Вот когда ваше чадо в школьном возрасте перестанет вас толком понимать и будет очень неохотно переходить на русский язык, делая в нём ошибки, боюсь, уже будет поздно закладывать двуязычную культурную базу - всё таки лучше и естественнее это делается в раннем детском возрасте. Не говоря о том, что у детей-билингв лучше развивается мозг, что способствует их более успешной карьере в дальнейшем. Хотя конечно да, в семьях, где родители сознательно уделяют время методичным занятием родным языком с детёнышем, играют с ним и развивают его, такое не нужно... как впрочем, и не нужно его водить в сад.)

Полномасштабные занятия в саду стартуют с сентября, однако уже этим летом есть возможность посещать творческие кружки и, как сказано выше, пользоваться услугой "камеры хранения детей" (звучит диковато, ну предложите лучшее название).
Более того, если группа наберётся раньше и у родителей будет на то желание, эти занятия можно стартовать и раньше!

Итак, детский садик Waniliowy Dworek приглашает детей от 2,5 до 6 лет, с понедельника по пятницу, с 7:00 до 18:00, за исключением государственных праздников.
Оплата в месяц составляет 650 zl + единовременный регистрационный взнос "wpisowe" в размере одномесячной оплаты.
При этом, в связи с открытием сада действует Специальное предложение - регистрационный взнос только 200 zl, если уплачен до конца июня 2016 (400 zl если уплачен до конца июля, 500 zl если уплачен до конца августа)
Отдельно оплачивается питание, заказываемое у польского сертифицированного поставщика кейтеринга накануне очередного дня, в пределах 8-12 zl, а также сверхурочные часы пребывания ребёнка в саду (детали уже узнавайте у пани директора - Agnieszka Sobczyk,  или у русскоязычного заместителя – Алла Баева, тел. 5I8 8I8 798).

Адрес - Włodzimierza Tetmajera 22, Kraków (адрес на карте: https://goo.gl/maps/Xpfm8kadXxm)
Сайт детского садика: http://www.waniliowydworek.pl/ пока только на польском, версия на русском языке скоро будет доступна.


Ну и самая главная новость:
В среду 1 июня детский садик приглашает всех желающих - взрослых и детей - на праздник "День Ребенка в Waniliowym Dworku"!

Организаторы приготовили для вас:
  • Игры и развлечения
  • Музыкальные и художественные занятия от наших преподавателей
  • Презентацию интеграционной программы садика и летних занятий от MUM’s TIME
  • Сладкий пикник в собственном зеленом дворике
  • Книжную ярмарку
  • Роспись хной для мам и малышей
  • И другие подарки и сюрпризы
Давайте в первый летний день общаться и веселиться вместе!
Участие бесплатное!

Регистрация на e-mail alya.bayeva@waniliowydworek.pl - пришлите ответы на 3 вопроса:
1. Сколько человек от вашей семьи планируется (взрослых и детей)
2. Возраст и пол детей
3. Контактные данные (телефон, имейл)
Это очень поможет в организации праздника :)
Начало мероприятия - в 10:30.
См. ссылку на мероприятие на фейсбуке https://www.facebook.com/events/1628920540763987/
Спешите записаться !! :)

          
« Last Edit: May 29, 2016, 05:03:36 pm by MishaY2K »

Offline DmitriyBayev

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: 0
    • View Profile
Это стоит прочитать: "Двое против одного: как билингвизм влияет на эмоции, память и эмпатию.
Подогреваемые вечным вопросом о влиянии языка на восприятие, ученые провели множество исследований мозга людей, которые с детства владеют несколькими языками и живут в мире, где у всего есть несколько названий.."

http://theoryandpractice.ru/posts/13647-bilingualism

Offline MishaY2K

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 964
  • Karma: 44
  • Location: Krakow
    • View Profile
Как оно было (жаль, сам не смог посетить, но видео вполне информативное ;))

https://www.youtube.com/watch?v=OFWoQvX1BZY

Offline AlyaBaeva

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 2
    • View Profile
Здравствуйте, друзья!

Мы все это время собирали и учитывали пожелания родителей по поводу садика, почасовых развивающих занятий.
Как результат сложилось предложение, которое содержит несколько форматов, и которое привожу здесь полностью:

Летнее предложение от детского сада  «Waniliowy Dworek»

Дорогие родители!
В рамках интеграционной программы для русско и украиноговорящих семей
предлагаем вам услугу частичной опеки над вашим ребенком (возрастом от 1 года до 6,5 лет)
на 4 часа в первой половине дня с понедельника по пятницу.

В услугу включено:
Пребывание ребенка в специально оборудованном помещении садика
Пользование всем имеющимся развлекательно-обучающим материалом
(игрушки, разрисовки, пазлы, игры, конструкторы и т.п.)
Опека двух воспитателей – украино-русско и польско язычного
Базовые двигательные, творческие и развивающие занятия
Оздоровительные прогулки и  игры в собственном закрытом зеленом дворике

Питание в таком формате не предусмотрено. Однако вы можете приносить с собой запакованные полдники, которыми воспитатели смогут покормить детей по желанию
(имеется холодильник для хранения и микроволновая печь для подогрева).

Стоимость услуги:
Месячный абонемент (20-22  дней) – 400 злотых
Абонемент на полмесяца (10 дней) – 250 злотых
5-ти дневный абонемент – 150 злотых
1-дневная оплата – 35 злотых

К тому же,  с 6-го июня на базе садика будут проходить творчески-развивающие занятия
для двух возрастных групп:  музыкально-танцевальные и художественные!

Стоимость полного месячного абонемента на одно направление
(например, только музыкальное): 8 занятий – 180 злотых.
Половинного месячного: 4 занятия – 100 злотых

Более подробная информация о занятиях здесь:
https://www.facebook.com/zaniatiya.dlya.detey.krakow

Для тех, кто хочет, чтобы ребенок находился в садике на условиях частичной опеки и принимал участие в развивающих занятиях, мы предлагаем специальную пакетную стоимость:
Частичная опека + полный абонемент на одно из творчески-развивающих направлений
на выбор – 540 злотых вместо 580 в месяц!
Частичная опека + полные абонементы на оба творчески-развивающих
направления – 660 злотых вместо 760 в месяц!

Для семей, в которых занимаются несколько детей, предусмотрены льготы!

Также мы планируем открытие новых развивающих направлений  для детей - творческих,  языковых, логических, и занятий для мам, чтобы они тоже могли провести время приятно и с пользой :)
В выходные дни мы можем предложить организацию детских праздников, пикников,  дней рождения с использованием  ресурсов садика!

Мы хотим, чтобы вам и вашим малышам было максимально комфортно и полезно, а потому открыты вашим пожеланиям и предложениям.

Запись в группы, вопросы и пожелания:  +48 518 818 798, alya.bayeva@waniliowydworek.pl
Контактное лицо – заместитель директора Алла Баева


Offline leshavasya

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 7
  • Karma: 1
  • Location: Krakow
    • View Profile
    • VK
Добрый вечер!
Функционирует ли ещё упомянутый детский садик?
Домен и соответсвенно почта не работают:
Quote
Address not found
Your message wasn't delivered to alya.bayeva@waniliowydworek.pl because the domain waniliowydworek.pl couldn't be found. Check for typos or unnecessary spaces and try again.
Best Regards,
Alexey

Offline Yuna

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1323
  • Karma: 75
    • View Profile
    • Мой недо-блог про легализацию
КМК он закрылся ибо не выгодно было - мало людей ходило.

Да и я-бы не отдавал ребенка в НЕ польский садик:
1. Польские садики очень достойные, в том числе частные.
2. Пусть ребенок учит польский среди польских детей, это помогает в интеграции.

Offline slavglaz

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 138
  • Karma: 10
    • View Profile
По-своему опыту: практически в любом садике уже есть русско- или украинско- говорящие детки :) Ну почти в любом, наверное :) Адаптация ребенка проходит очень и очень легко, если вы сами готовы и подготовили свое дитя. Конечно, бывают исключения, и детки стрессуют - и родители сталкиваются еще с другой "проблемой": дети кучкуются вместе, кто на каком языке говорит, и никак не могут деток "заставить" учить и общаться на польском языке с остальными. Разумеется, язык учится, но более пассивно. Не стоит бояться польских садиков, как государственные, так и частные проходят по одинаковой программе обучения, и требования к уровню образования воспитателей одни и те же. У нас платный сад, и я ни разу не пожалела, что детки туда ходят. На третий день захотели остаться со всеми на весь день, а через неделю уже смело ехали на однодневную экскурсию на ферму со всеми польскими детками. В общем, восторг-восторг :)

Offline leshavasya

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 7
  • Karma: 1
  • Location: Krakow
    • View Profile
    • VK
Понял. Пойдем в ближайший к дому садик. Также поищем дополнительные занятия для обучения ребенка чтению и письму на русском языке. Сейчас дочке 5 лет и она прекрасно разговаривает и знает алфавит. Читать и тем более писать она не умеет. Нужно, чтобы кто-то системно этому научил. Мы с женой и сами сможем наверное, но эффективнее это сделает преподаватель, я думаю.
Best Regards,
Alexey

Offline AlyaBaeva

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 2
    • View Profile
Добрый день! Да, садик в том формате, который был запланирован вначале, не функционирует. На протяжении полутора лет проходят отдельные регулярные развивающие занятия на русском. Сейчас, правда, тоже каникулы)))

 

+-Search ezBlock



Advanced Search

+-Recent Topics

Кто любит играть в Мафию? ;) by veankrakow
June 18, 2022, 11:27:09 am

EU Directive 2016/0176 (Proposal) by PawelH
March 16, 2022, 10:05:08 pm

Ипотека by Dont_speak_alot
January 17, 2022, 12:32:07 pm

Выгоняют в отпуск. Законно ли? by vit
March 29, 2021, 03:43:08 pm

На польских номерах в Россию кто ездил? by olegk
March 17, 2021, 09:53:08 pm

Blue card + фриланс. Еще раз. by MishaY2K
March 11, 2021, 04:04:32 pm

Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe by Dont_speak_alot
January 19, 2021, 02:41:27 pm

Инвестиции, вклады, пассивный доход by Antonio
January 10, 2021, 09:16:23 pm

*однократный* выезд из рф в связи с ковидом (736-&# by maxstep
November 24, 2020, 10:50:35 am

Смена водительских прав by elgato
November 06, 2020, 02:34:43 pm

Поиск и покупка земельного учаскта by MishaY2K
October 25, 2020, 08:13:04 pm

Карта долговременного резидента ЕС. Для т by atomic8
October 02, 2020, 08:42:19 am

Открытие счёта за границей для россиян, об by tsvetkov
September 23, 2020, 10:47:19 pm

Курсы программирования для ребенка 11 лет, Б& by Kozak_babur
September 09, 2020, 08:12:59 pm

От администратора - Readme1st by MishaY2K
July 31, 2020, 06:02:28 pm

+-Top Topics

Views Replies
Голубая Карта - кто уже сделал или подал? 35458 957
Смена работы в Польше 16636 373
EU Directive 2016/0176 (Proposal) 16215 289
Смена водительских прав 12618 249
Ипотека 10280 215
Велосипедные дела 10297 200
Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe 11968 177
Оформление приглашения родственникам 8013 171
Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa 12188 166
Банки в Польше, открытие счета для иностра 15641 145
"Где купить" если не знаешь где 6346 138
Правила движения в Польше 7741 128
Где поесть в Кракове? 12419 112
Pacxoд тoпливa (Forked from: Правила движения в Польше) 2694 112
Jak uczyć się języka polskiego? 7565 96