после посещения консульства апдейт (только узнавал, что к чему, доки пока не подавал):
процедуры две.
1. гражданство.
* заява на оформления гражданства
https://krakow.mfa.gov.ua/mediafiles/files/consular-forms/citizenship/birth/forma3.pdf* odpis zupełny акта уродзеня + копия
* загранпаспорта родителей + копия первой страницы + наличие самих родителей. хотя тут, по идее, достаточно одного родителя, я не уточнял
2. загранпаспорт ребенка
* заява на оформаление заграна
* "заява-анкета для внесення інформації блаблабла-чототам". на сайте консульства не нашел, но выдают в самом консульстве в окошке.
* odpis zupełny акта уродзеня + копия
* матовое фото 10x15, белый фон, закрытый рот, открытые глаза смотрят в камеру, голова не больше 70% снимка
* довідка про реєстрацію громадянином України (выдают в процедуре 1)
* краты побыту родителей плюс копии
* загранпаспорта родителей + копия первой страницы + наличие самих родителей
* оплатить консульский сбор (можно на месте карточкой)
как буду уже оформлять, напишу еще