+- +-

+-User

Welcome, Guest.
Please login or register.
 
 
 

Login with your social network

Forgot your password?

+-Stats ezBlock

Members
Total Members: 866
Latest: Igor Veretennikov
New This Month: 5
New This Week: 1
New Today: 0
Stats
Total Posts: 9896
Total Topics: 797
Most Online Today: 17
Most Online Ever: 199
(July 07, 2022, 01:56:52 am)
Users Online
Members: 0
Guests: 8
Total: 8

+-ParseBBC ezBlock - Портал форума

Друзья, приветствую на портале Форума #itkrakowiwroclawporusski
Переходите на сам форум: http://quattrolife.createaforum.com/index.php?action=forum
Приятного сёрфинга! :)
Ваш Админ


------
Welcome to your new install of ezPortal!
You can control which blocks are shown in the ezBlockManager.
Forum refers to your main board index.
Portal is the main homepage of your site. This block for instance is only shown on the portal page.
If you have any questions or need help post in our support forums

Author Topic: Воссоединение с семьей  (Read 696 times)

Offline Anton Vishnevskiy

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
  • Karma: 0
    • View Profile
Воссоединение с семьей
« on: August 15, 2016, 09:20:29 pm »
Друзья, добрый вечер.
Имею на руках десизию по ГК. Жена и ребенок 5 лет еще в Москве. Хочу привезти их сюда к себе.
Насколько я понимаю есть такие варианты

1) Они оформляют туристическую визу и по ней приезжают сюда. Здесь в ужонде подаемся на воссоединение.
Из минусов вижу только что нужно будет выпрашивать мульти визу, чтобы они смогли находится в Польше около 90 дней, пока готовится карта побыту для них.
Ну и получается какое-то нецелевое использование визы...

2) Моя компания предложила собрать документы ниже и оформить нотариальное приглашение для семьи. На основании этого приглашения они будут просить национальную визу по которой они приедут сюда
- Мой контракт
- Договор об аренде
- Оригинал Св о рождении и св о браке. Их перевод на польский и копии
- Десизия
- Страховка

3) Пойти в ужонд и подать документы на воссоединение с семьей. Подождать 2-3 месяца. Потом на основе десизый им сделать нациаонльную визу и приехать в польшу. Этот вариант очень долгий.

Помогите советом, кто уже сталкивался с подобной ситуацией и каким путем вы пошли?


Share on Facebook Share on Twitter


Offline MishaY2K

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 964
  • Karma: 44
  • Location: Krakow
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #1 on: August 15, 2016, 09:50:23 pm »
Мы пошли вариантом 1

Имею на руках десизию по ГК. Жена и ребенок 5 лет еще в Москве. Хочу привезти их сюда к себе.
Насколько я понимаю есть такие варианты

1) Они оформляют туристическую визу и по ней приезжают сюда. Здесь в ужонде подаемся на воссоединение.
Из минусов вижу только что нужно будет выпрашивать мульти визу, чтобы они смогли находится в Польше около 90 дней, пока готовится карта побыту для них.
Ну и получается какое-то нецелевое использование визы...

Никаких минусов. Я заранее подготовил документы на подачу моих жены и ребенка на воссоединение на остновании моей децызии.
При этом жена приехала подаваться, имея мультивизу туристическую не помню какой страны, а дочка - однократную туристическую в италию. При приеме документов в дочкин загранпаспорт поставили красный штамп (надо попросить), легализующий пребывание в Польше до получения децызии, даже если въездная виза истекла. А жене и не понадобился штамп, мультяшная старая виза продолжала действовать.
причем детям децызия и потом карта - за всё про всё в Кракове заняло 2 месяца (рекорд скорострельности), у жены было месяца 3.

Offline Yuna

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1323
  • Karma: 75
    • View Profile
    • Мой недо-блог про легализацию
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #2 on: August 16, 2016, 07:28:47 am »
Есть вариант 4)
По сути смесь 3+2 вариантов (никто не запрещает делать 2 процесса одновременно).

Номер 3 + делаете от СЕБЯ (не от фирмы) приглашение от руки, к делам по визам пускай крепят свидительства о браке, договор аренда итд., копию вашей дэцизии. Переводить это не нужно, т.к эти документы будут юзатся в РФ, а не в Польше. А в РФ по русски читать обязаны :)
(хотя по отзывам, слышал что в Мск сотруднички ППВА по польски **вообще** не умеют читать...)

Они получают по приглашению визы и приезжают, а тем временем процессят решение по делу о воссоединении.

Самая важная часть приглашения:

Ja, niżej podpisany, Zubr ZUBROVICZ, legitymujący się paszportem ukraińskim/вписать по желанию o nr. XXXXXXXXXXX, posiadający polską kartę pobytu o nr. XXXXXXXXX zapraszam swoich rodziców do Polski w celu odwiedzin rodziny, w związku z tym proszę o wydanie wielokrotnej wizy C na okres 90 dni od 25.05.2015 do 24.05.2017 dla:

--данные особ--

Zobowiązuję się do pokrywania wszelkich kosztów, związanych z pobytem w Polsce moich rodziców.
Koszty pobytu obejmują zakwaterowanie, wyżywienie, koszty transportu, oraz wszelkie inne koszty,
ponoszone podczas pobytu w Polsce.

Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #3 on: August 16, 2016, 11:32:05 am »
Если у них есть визы (например туристические) - то просто пусть приезжают, а дальше -  как описал MishaY2K (главное - успеть подать документы до окончания срока визы, и тогда им автоматически разрешается ждать решения в Польше - специальный штамп ставят в загран).

Если у них ещё нет виз - и если речь о гражданах РФ (судя по упоминанию Москвы) - то вариант гостевой визы, о котором пишет Yuna кажется самым разумным. Про РФ говорю - т.к. там есть двусторонний договор Россия-ЕС о упрощении выдачи виз, который как раз касается вашего случая.

Плюсы
1) в этом случае им не надо будет платить консульский сбор (правда за услуги визового центра и так надо будет заплатить)
Quote
От уплаты визовых сборов за рассмотрение визового заявления освобождаются следующие категории граждан Российской Федерации:
а)  близкие родственники - супруги, дети (в том числе приемные), родители (в том числе опекуны и попечители), бабушки и дедушки, внуки граждан Российской Федерации, проживающих на законных основаниях на территории государств-членов;
2) не нужно всяких там финансовых подтверждений, бронирований, билетов и т.п. как при туристической визе.

Вам нужно написать приглашение (должно быть написано что берете на себя все расходы в том числе на возвращение в РФ), заверить его у местного нотариуса и отправить в Москву вместе с копией своего загранпаспорта и копией голубой карты / децизии. Нужно будет ещё оформить страховку, и принести копии документов подтверждающих родство - св-во о браке / о рождении. Минус вижу только один - пересылка документов в Москву (если почтой - то неделю может занять, если курьером - тогда примерно 200 зл и на следующий день).

Не очень понял что за вариант 2 предлагает работодатель. Возможно - просто помощь в получении гостевой визы (только гостевая - обычно шенген с ограничением 90/180, а не национальная).

Offline Anton Vishnevskiy

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
  • Karma: 0
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #4 on: August 16, 2016, 10:15:24 pm »
Большое спасибо за развернутые ответы:)

Вам нужно написать приглашение (должно быть написано что берете на себя все расходы в том числе на возвращение в РФ), заверить его у местного нотариуса и отправить в Москву вместе с копией своего загранпаспорта и копией голубой карты / децизии. Нужно будет ещё оформить страховку, и принести копии документов подтверждающих родство - св-во о браке / о рождении.
Имеется ввиду принести копии св-ва о браке / о рождении при подаче документов на визу женой или при оформлении приглашения мной у нотариуса?

Для себя сформировал такой планчик

Общие документы на визу
- Заявление на визу латинскими буквами
- Проездной документ и копия первой страницы заграничного паспорта
- Одна цветная фотография 3,5 х 4,5 см
- Медицинская страховка.
- Копия внутреннего паспорта
- свидетельство о рождении (оригинал и ксерокопия)
- копия моей рабочей визы

1) Если через туристическую виза
- подтверждение проживания в отеле (для границы и при оформлении визы)
- проездной билет туда и обратно (обратный попросят на границе)

2) Если через краткосрочную виза по приглашению. Взял с сайта посольства РП в РФ http://www.moskwa.msz.gov.pl/ru/consular_information/moskwa_ru_a_87/dokdlavisy_ru
- письменное заявление приглашающего лица, заверенное нотариально содержащее следующие сведения:
    фамилия и имена, адрес и номер телефона приглашающего лица
    фамилия и имена, адрес, дата рождения и номер паспорта приглашаемого лица
    срок и место поездки
    подтверждение законного пребывания лица в Польше (Договор найма, копия решения и копия ГК, договор аренды квартиры и пр.) ? Оригиналы или заверенные копии?
   
-  Важно учесть в приглашении
    Ja, niżej podpisany, ##FullName##, legitymujący się paszportem rosyjskim nr. ##PassportNumber##, posiadający polską kartę pobytu o nr. ##BlueCardNumber## zapraszam swoich rodziców do Polski w celu
    odwiedzin rodziny, w związku z tym proszę o wydanie wielokrotnej wizy C na okres 90 dni od ##StartDate## do ##EndDate## dla:
   
        ##Family members##
   
    Zobowiązuję się do pokrywania wszelkich kosztów, związanych z pobytem w Polsce moich rodziców.
    Koszty pobytu obejmują zakwaterowanie, wyżywienie, koszty transportu, oraz wszelkie inne koszty,
    ponoszone podczas pobytu w Polsce.
 

Воссоединение с семьей по ГК (Urzad). Взял с http://www.migrant.info.pl/
- 4 экземпляра заявления на выдачу разрешения на временное проживание
- 4 актуальные цветные фотографии
- проездной документ (3 ксерокопии)
- документы, подтверждающие факт проживания в Польше. Договор аренды, договор найма
- свидетельство о браке, свидетельство о рождении и их переводы у присяжного переводчика
- десизия, ГК, договор найма
- страховка в Польше
- сбор (340 zl)
Решение о выдаче разрешения принимается в течение 1 месяца с момента подачи комплекта документов

Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #5 on: August 18, 2016, 11:27:09 am »
Имеется ввиду принести копии св-ва о браке / о рождении при подаче документов на визу женой или при оформлении приглашения мной у нотариуса?
К польскому нотариусу - только документ удостоверяющий личность. Ну и самому явиться очевидно.  Остальное - при подаче документов в посольство

добавки / поправки
в общих документах - ваша рабочая виза им не нужна (во всяком случае ничего об этом не знаю), свидетельство о рождении - нужно только для ребенка
в 1) ещё подтвержение наличия средств , консульский сбор 35 евро за каждую визу  (детям до 6 лет бесплатно) + 15 евро за услуги визового центра
в 2)  подтверждение родтсва - для жены: оригинал и копия свидетельства о браке, для ребенка:  оригинал и копия свидетельства о рождении (оригиналы вернут сразу).
ксерокопия вашей карты побыту (если уже есть) или децызии - ксерокопии лучше заверить у польского нотариуса, когда приглашение будете писать.
ксерокопия первой страницы вашего загранпаспорта - тоже лучше заверить у польского нотариуса, когда приглашение будете писать.
консульского сбора не будет, платите только за услуги визового центра

Там в польском тексте, который вы привели, речь о родителях, если пойдете по этому пути нужно будет его слегка поправить. И там речь о многократной визе на  90 дней - можно просить и на дольше, если нужно (но не дольше чем на срок пока дейтвует ваша голубая карта, при этом действует ограничение что по ней можно находиться в Польше не более чем 90 дней в течение каждых 180).
« Last Edit: August 18, 2016, 11:35:36 am by mvf »

Offline Yuna

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1323
  • Karma: 75
    • View Profile
    • Мой недо-блог про легализацию
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #6 on: August 18, 2016, 11:58:01 am »
Сама виза типа С больше чем на 90 быть не может.

А если просить визу Д, то её срок действия не больше 1 года.
Потому для родителей, лучше просить визу С (тогда дадут до конца карты, ну или как просить будут)

Offline Sany_K

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 479
  • Karma: 9
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #7 on: August 18, 2016, 01:50:20 pm »
Лучше, всё же просить визу Д (номер не помню) хоть даже пол года с прибыванием 90 дней, тогда можно обойтись 15 Евро визового центра, а для украинцев Д - бесплатная (не знаю откуда автор).

Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #8 on: August 19, 2016, 11:22:40 am »
Сама виза типа С больше чем на 90 быть не может.
Эта фраза не соответсвует действительности. Краткосрочная виза типа С не позволяет находиться в стране более чем 90 дней в течение каждых 180. При этом выдана может быть даже на несколько лет (кажется, максимум 5).

Т.е. например многократная виза С на год - означает что в течение этого года вы можете приезжать в страну сколько угодно раз. НО не можете находиться в ней постоянно. Можете например каждый второй день приезжать на день, или просидеть в стране 90 дней, но на следующие 90 дней вам въезд будет закрыт.

Своим родителям я последний раз просил на 5 лет, дали на 2.

Для подачи документов на многократную визу - обычно нужно иметь несколько использованных виз, а страховку нужно показывать только на первый въезд.

Offline Yuna

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1323
  • Karma: 75
    • View Profile
    • Мой недо-блог про легализацию
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #9 on: August 19, 2016, 11:36:43 am »
> Эта фраза не соответсвует действительности. Краткосрочная виза типа С не позволяет находиться в стране более чем 90 дней в течение каждых 180. При этом выдана может быть даже на несколько лет (кажется, максимум 5).

Знаю, но вы не поняли меня о чем я говорил.

> Лучше, всё же просить визу Д (номер не помню) хоть даже пол года с прибыванием 90 дней
91 и больше. Почему тогда не просить на весь срок сразу?

ИМХО - всё зависит от того какую цель преследуете.
Если ваша цель призвать семью на постоянку - лучше Д на основании решения о предоставлении им ВНЖ (это дольше, да)
Если цель - вы здесь, а они там - просить С на 3 года на основании вашего приглашения.
Вариант с долгосрочной визой С еще хорош тем, что если паровоз потерял работу И его ВНЖ отозвали, и как следствие отозвали ВНЖ семьи - семья еще может тут находится.

Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #10 on: August 19, 2016, 04:05:03 pm »
Если ваша цель призвать семью на постоянку - лучше Д на основании решения о предоставлении им ВНЖ (это дольше, да)
ИМХО всё выглядит так. Приехать в Польшу всё равно на какой визе и здесь немедленно подать документы на побыт (воссоединение с семьёй), после чего - во время ожидания децызии можно спокойно сидеть в Польше даже если виза закончилась, а когда получишь карту побыта - виза и вовсе не нужна. Поэтому ИМХО абсолютно всё равно какая виза. Единственный ньюанс - если вдруг ДО получения карты побыту срочно понадобится выехать - тогда обратно без визы и без карты побыту уже не въедешь. Поэтому (на всякий случай) желатетельно чтобы виза позволяла въезжать пока ожидаешь децызию и карту побыта.

По-моему получить визу типа Д чуть сложнее чем визу типа С, там другие основания (прежде всего учеба/работа/карта поляка), хотя я не пробовал :)

Offline Yuna

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1323
  • Karma: 75
    • View Profile
    • Мой недо-блог про легализацию
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #11 on: August 19, 2016, 04:25:58 pm »
> Приехать в Польшу всё равно на какой визе и здесь немедленно подать документы на побыт (воссоединение с семьёй)
Если паровоз на ГК, то лучше всего запустить оба процесса одновременно:

1. Получение визы для приезда к мужу/жене
2. Паровоз БЕЗ семьи имеет право подать на них документы сам (конечно они (документы) должны быть на месте и переведены)

Offline IreN

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 6
  • Karma: 0
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #12 on: September 04, 2016, 06:49:30 pm »
Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, кто проходил процедуру воссоединения семьи. Собираю документы, возникло несколько вопросов:
1. В заявлении на выдачу разрешения на временное проживание есть пункт "Прилагаемые документ". Первой строкой указано "обоснование", это какое-то заявление или что? Если у кого-то есть пример, просьба поделиться:-)
2. Где делали мед страховку, на какой срок и сколько она примерно стоит? У меня есть страховка для выезжающих за рубеж до апреля 2017, я так понимаю, она не подойдет.
3. Где-то здесь на форуме читала про новые требования про легализацию брака на территории Польши, не могу найти. Что это за процедура и где ее делают?

Буду благодарна за ответы

Offline Yuna

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1323
  • Karma: 75
    • View Profile
    • Мой недо-блог про легализацию
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #13 on: September 04, 2016, 06:52:54 pm »
1. Должно где-то быть среди внёска. Попросту - Цель вашего пребывания - Проживание с супругом. "."
2. Жену/мужа вписывайте в свою страховку через ZUS
3. Не слышал. Заверенный (присвяжный) перевод был достаточен в Январе. Ну или сходите в USC с переводом и получите польское свидетельство о браке.

Offline IreN

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 6
  • Karma: 0
    • View Profile
Re: Воссоединение с семьей
« Reply #14 on: September 04, 2016, 07:28:22 pm »
1. Должно где-то быть среди внёска. Попросту - Цель вашего пребывания - Проживание с супругом. "."
2. Жену/мужа вписывайте в свою страховку через ZUS
3. Не слышал. Заверенный (присвяжный) перевод был достаточен в Январе. Ну или сходите в USC с переводом и получите польское свидетельство о браке.


Спасибо за ответ!

 

+-Search ezBlock



Advanced Search

+-Recent Topics

Кто любит играть в Мафию? ;) by veankrakow
June 18, 2022, 11:27:09 am

EU Directive 2016/0176 (Proposal) by PawelH
March 16, 2022, 10:05:08 pm

Ипотека by Dont_speak_alot
January 17, 2022, 12:32:07 pm

Выгоняют в отпуск. Законно ли? by vit
March 29, 2021, 03:43:08 pm

На польских номерах в Россию кто ездил? by olegk
March 17, 2021, 09:53:08 pm

Blue card + фриланс. Еще раз. by MishaY2K
March 11, 2021, 04:04:32 pm

Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe by Dont_speak_alot
January 19, 2021, 02:41:27 pm

Инвестиции, вклады, пассивный доход by Antonio
January 10, 2021, 09:16:23 pm

*однократный* выезд из рф в связи с ковидом (736-&# by maxstep
November 24, 2020, 10:50:35 am

Смена водительских прав by elgato
November 06, 2020, 02:34:43 pm

Поиск и покупка земельного учаскта by MishaY2K
October 25, 2020, 08:13:04 pm

Карта долговременного резидента ЕС. Для т by atomic8
October 02, 2020, 08:42:19 am

Открытие счёта за границей для россиян, об by tsvetkov
September 23, 2020, 10:47:19 pm

Курсы программирования для ребенка 11 лет, Б& by Kozak_babur
September 09, 2020, 08:12:59 pm

От администратора - Readme1st by MishaY2K
July 31, 2020, 06:02:28 pm

+-Top Topics

Views Replies
Голубая Карта - кто уже сделал или подал? 36321 957
Смена работы в Польше 16706 373
EU Directive 2016/0176 (Proposal) 16331 289
Смена водительских прав 12692 249
Ипотека 10361 215
Велосипедные дела 10350 200
Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe 13708 177
Оформление приглашения родственникам 8058 171
Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa 12214 166
Банки в Польше, открытие счета для иностра 15738 145
"Где купить" если не знаешь где 6456 138
Правила движения в Польше 7908 128
Где поесть в Кракове? 12449 112
Pacxoд тoпливa (Forked from: Правила движения в Польше) 2705 112
Jak uczyć się języka polskiego? 7602 96