+- +-

+-User

Welcome, Guest.
Please login or register.
 
 
 

Login with your social network

Forgot your password?

+-Stats ezBlock

Members
Total Members: 902
Latest: ????? ????????
New This Month: 1
New This Week: 0
New Today: 0
Stats
Total Posts: 9897
Total Topics: 797
Most Online Today: 45
Most Online Ever: 1507
(February 23, 2023, 03:24:26 pm)
Users Online
Members: 0
Guests: 26
Total: 26

+-ParseBBC ezBlock - Портал форума

Друзья, приветствую на портале Форума #itkrakowiwroclawporusski
Переходите на сам форум: http://quattrolife.createaforum.com/index.php?action=forum
Приятного сёрфинга! :)
Ваш Админ


------
Welcome to your new install of ezPortal!
You can control which blocks are shown in the ezBlockManager.
Forum refers to your main board index.
Portal is the main homepage of your site. This block for instance is only shown on the portal page.
If you have any questions or need help post in our support forums

Author Topic: Kaк зaoчнo пoдaть нa кapтy пoбытy для члeнoв ceмьи?  (Read 517 times)

Offline VictorOCh

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 665
  • Karma: 58
  • Location: Default City
    • View Profile
плюсую насчет проверять
мне в децизии написали неправильное место рождения
а в ужонде в адресе замельдования неправильный почтовый индекс написали - ходил исправлять
DDD - Default City, Default Company, Default Office

Offline Demarsch

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 29
  • Karma: 4
  • Location: Krakow
    • View Profile
Мне кажется, без наличия семьи здесь подать их не получится, потому что нужна прописка с копией, а с первого марта регистрацию могут делать либо с личным присутствием регистрируемого либо с доверенностью от него

Offline DKulitskiy

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 112
  • Karma: 29
    • View Profile
Мне кажется, без наличия семьи здесь подать их не получится, потому что нужна прописка с копией, а с первого марта регистрацию могут делать либо с личным присутствием регистрируемого либо с доверенностью от него
При подаче на карту побыту прописка не обязательна. Надо чтобы в договоре аренды квартиры были вписаны жена и дети. Я своих так подавал - у них к моменту подачи на карту, мельдунек уже закончился. Достаточно было договора аренды. Децизии уже получили, ждём карты :)

Offline maxstep

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 280
  • Karma: 25
    • View Profile
Подавал на жену и ребенка пару недель назад. По ребенку все ок, по жене затребовали легализацию брака в Польше. Конторские HRы сделали круглые глаза -- никогда ни у кого не треовали раньше ничего, помимо присяжнопереведенного свидетельства о браке (которое и было сдано при подаче). Более того -- есть межправительственное соглашение РФ и РП о взаимном признании таких документов и из переводов (Dz.U.2002.83.750 ART.15). Дозвониться до ужонда нереально, так что за 50 злотых была сделана транскрипция в UCS и отнесена в Воеводство с еще одним набором копий русского свидетельства и перевода.

Сидим, ждем, что дальше будет....

Offline Alexander

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 352
  • Karma: 3
    • View Profile
Требование получить местное свидетельство о браке в urząde stanu ciwilnego появилось еще в конце зимы. Процедура стоит 50 злотых при наличии присяжного перевода (и возможно, нотариально заверенной копии оригинала).

Offline maxstep

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 280
  • Karma: 25
    • View Profile
Вот это-то и странно, ибо (цитата из вышеупомянутого соглашения):
Статья 15

Признание документов

1. Документы, которые составил или удостоверил компетентный орган одной из Договаривающихся Сторон, скрепленные официальной печатью и подписью уполномоченного лица, принимаются на территории другой Договаривающейся Стороны без легализации. Данное положение касается также переводов и выписок из документов, удостоверенных соответствующим органом.
2. Документы, которые признаются официальными на территории одной из Договаривающихся Сторон, признаются таковыми и на территории другой Договаривающейся Стороны.


 

+-Search ezBlock



Advanced Search

+-Recent Topics

Кто любит играть в Мафию? ;) by munchral
May 11, 2023, 04:20:24 pm

Загран Фриланс + постоянная работа в PL by Drew
February 09, 2023, 03:43:39 pm

EU Directive 2016/0176 (Proposal) by PawelH
March 16, 2022, 10:05:08 pm

Ипотека by Dont_speak_alot
January 17, 2022, 12:32:07 pm

Выгоняют в отпуск. Законно ли? by vit
March 29, 2021, 03:43:08 pm

На польских номерах в Россию кто ездил? by olegk
March 17, 2021, 09:53:08 pm

Blue card + фриланс. Еще раз. by MishaY2K
March 11, 2021, 04:04:32 pm

Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe by Dont_speak_alot
January 19, 2021, 02:41:27 pm

Инвестиции, вклады, пассивный доход by Antonio
January 10, 2021, 09:16:23 pm

*однократный* выезд из рф в связи с ковидом (736-&# by maxstep
November 24, 2020, 10:50:35 am

Смена водительских прав by elgato
November 06, 2020, 02:34:43 pm

Поиск и покупка земельного учаскта by MishaY2K
October 25, 2020, 08:13:04 pm

Карта долговременного резидента ЕС. Для т by atomic8
October 02, 2020, 08:42:19 am

Открытие счёта за границей для россиян, об by tsvetkov
September 23, 2020, 10:47:19 pm

Курсы программирования для ребенка 11 лет, Б& by Kozak_babur
September 09, 2020, 08:12:59 pm

+-Top Topics

Views Replies
Голубая Карта - кто уже сделал или подал? 38530 957
Смена работы в Польше 17184 373
EU Directive 2016/0176 (Proposal) 17495 289
Смена водительских прав 13501 249
Ипотека 10959 215
Велосипедные дела 10887 200
Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe 16722 177
Оформление приглашения родственникам 8692 171
Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa 12612 166
Банки в Польше, открытие счета для иностра 23068 145
"Где купить" если не знаешь где 7306 138
Правила движения в Польше 9235 128
Где поесть в Кракове? 12902 112
Pacxoд тoпливa (Forked from: Правила движения в Польше) 2970 112
Jak uczyć się języka polskiego? 8031 96