+- +-

+-User

Welcome, Guest.
Please login or register.
 
 
 

Login with your social network

Forgot your password?

+-Stats ezBlock

Members
Total Members: 859
Latest: ????? ????????
New This Month: 6
New This Week: 0
New Today: 0
Stats
Total Posts: 9896
Total Topics: 797
Most Online Today: 12
Most Online Ever: 199
(July 07, 2022, 01:56:52 am)
Users Online
Members: 0
Guests: 8
Total: 8

+-ParseBBC ezBlock - Портал форума

Друзья, приветствую на портале Форума #itkrakowiwroclawporusski
Переходите на сам форум: http://quattrolife.createaforum.com/index.php?action=forum
Приятного сёрфинга! :)
Ваш Админ


------
Welcome to your new install of ezPortal!
You can control which blocks are shown in the ezBlockManager.
Forum refers to your main board index.
Portal is the main homepage of your site. This block for instance is only shown on the portal page.
If you have any questions or need help post in our support forums

Author Topic: Особенности польского менталитета  (Read 3633 times)

Offline MishaY2K

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 964
  • Karma: 44
  • Location: Krakow
    • View Profile
нация в целом не склонна к предприимчивости
Ище раз подытожу: поляки разные. Не делайте слишком широких обобщений. ;)
Хорошо, @mvf, постараюсь воздерживаться от широких обобщений. Просто поймите и меня - такова тема. Если можно говорить о менталитете нации в целом (а ведь можно, у многих людей есть своё мнение на сей счёт, например, у самих поляков, которые себя считают, к примеру, ворчливой и брюзжащей нацией, и т.п.), то как обойтись без обобщений? Трудно.

Но будем постараться ;)

Offline voff4e4eneg

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 84
  • Karma: 25
  • Location: Krakow
    • View Profile
Quote
а вот о талантливейших предпринимателях, купцах, бизнесменах - нет, не слышал

а как же Лешек Бальцерович?
Alive failure is better than dead masterpiece!

Offline Andrew

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 146
  • Karma: 16
    • View Profile
Бальцерович не предприниматель,  а экономист,  и судя по всему очень хороший экономист.  Что касается менталитета,  то такое обобщение просто смешно.  В Польше огромное количество частных предприятий,  ферм,  производств. Это все предпринимательство.  Тут не только производят колбасу, но и почти весь спектр потребительских товаров польского происхождения.  В 90 е у нас все было завалено не только турецкими,  но и польскими товарами,  а на западе Украины в основном польскими и все это частные производства.

Offline ViktorD

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 11
  • Karma: 2
    • View Profile
Говорите бизнесменов нет? Заходите сюда - http://absl-conference.com/
Тема конференции - "The Powerhouse of Europe – Poland as the undisputed leader in business services on the Continent."
Agenda - http://absl-conference.com/agenda. Здесь как раз доклады лидеров передовых компаний Польши (т.е. тех самых мифических бизнесменов)

Offline Tatika

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 8
  • Karma: 1
  • Location: Kraków
    • View Profile
А меня удивило что некоторые продавцы или автосервисы не дают никаких чеков. Я говорю фактуру можете напечатать - а они - только если вы предприниматель или фирма. Это вообще законно?
http://superauto24.se.pl/porady/paragon-od-mechanika-obowiazkowe-kasy-fiskalne-w-polskich-warsztatach-wideo_506532.html

с одной стороны так, а с другой...
если у фирмы приход наличкой менее 23000злотых в год, то наличие кассового аппарата не есть обязательным.
И в этом случае обязательным есть выписывание фактурок. Не зависимо от того, юрлицо контрагент или нет.
То, что ни чека ни фактурки = черная бухгалтерия.
Помните – внешность обманчива, фактически ваш глаз лишь обрабатывает отраженный свет.
Ваша кошка всё уже увидит по-другому…

Offline strizhhh

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 26
  • Karma: 10
  • Жыве Беларусь!
    • View Profile
А вот такая особенность бросается в глаза в обеденное время - всем полякам интересно, что я ем. Я беру обед из дому, поэтому каждый раз почти каждый, с кем я знаком, засовывает нос в мою тарелку с фразой "Цо маш дзись добрего?", и если что-то неожиданное, то еще и обсудят. Причем не только на меня это правило распространяется - они и друг друга спрашивают

Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
А вот такая особенность бросается в глаза в обеденное время - всем полякам интересно, что я ем. Я беру обед из дому, поэтому каждый раз почти каждый, с кем я знаком, засовывает нос в мою тарелку с фразой "Цо маш дзись добрего?", и если что-то неожиданное, то еще и обсудят. Причем не только на меня это правило распространяется - они и друг друга спрашивают
Хм... Я заинтригован. Что же это вы там такое едите? :) Что-то вкусненькое? :)  ( буду тренироваться, чтоб потом "не выделяться" на фоне поляков :)  )

А у нас в конторе редко обсужают кто и что приносит, хотя о еде поболтать любят во время перерыва. Кстати я бы отметил такую особенность у поляков - они значительно эээ... серьезнее относятся к своему отдыху, и личному времени. В воскресенье - нужно отдыхать, встречаться с семьей и собираться за обедом, на работе в обеденный перерыв - многие предпочитают забыть о работе и поболтать о чем-то еще (ага, например о еде). Пожелания "хорошо провести выходные" или "спокойного и уютного рождества" - как бы подчеркивают, что и ты должен это время посвятить отдыху :) В россии очень часто выходные - это просто время решать какие-то бытовые и личные заботы - какие-то ремонты, садовые участки, пьянки-гулянки, или сидение перед компьюетером/телевизором, короче практически отсутствует такой размеренный и спокойный отдых - с семьей, встречи разных поколений за столом (причем без спиртного). Еще иллюстрируя эту разницу, скажу что в России я не очень хорошо себе представлял зачем в квартире может потребоваться "столовая" (кто в россии устраивает семейные обеды?), сейчас я гораздо лучше понимаю что имел в виду профессор Преображенский в "Собачьем сердце":
https://www.youtube.com/watch?v=jzewdidW2XQ

Offline Andrii Fedchenko

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 132
  • Karma: 19
    • View Profile
Неделю назад, когда был пик жары, провел небольшой эксперимент. Заходил в Юбилят и какой-то бомжик попросит злотувке купить минералку. Злотувку я не дал. Просто купил полторуху воды и на выходе, держа ее в руках, спросил его, действительно ли он хочет пить. Он сказал - очевишче. Я отдал ему воду - его радость была неподдельная.  Поблагодарил меня и пожелал хорошего вечера. А ведь я был морально готов, что он вместо спасибо запустит эту бутылку мне в бубен. В Донецке бомжи иногда кидались булочкой, которую ты им даешь вместо денег. Хотя просили денег на хлеб :)

Offline zzeneg

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 21
  • Karma: 5
    • View Profile
Еще иллюстрируя эту разницу, скажу что в России я не очень хорошо себе представлял зачем в квартире может потребоваться "столовая" (кто в россии устраивает семейные обеды?)
Я очень долго удивлялся этому, когда искал съемную квартиру. Почти везде были обеденные столы со стульями, и не на кухне, как у нас обычно бывает, а посреди другой комнаты (гостиной). Самый пик был, когда я увидел однокомнатную квартиру, где на кухне был стол на 8(!) человек.

Offline sunny

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 14
  • Karma: 3
  • Location: Krakow
    • View Profile
Из того, что я заметила различного.

В Польше непринято приносить цветы на первое сентября, только в конце года, как благодарность за обучение (подтвердили все польские коллеги).

В Польше особо непринято оставлять чаевые таксистам или курьерам. Они очень радуются и благодарят,  если оставляешь. В Киеве было чувство, когда ничего не оставляешь, что они расстраиваются и ждут чаевых.

Какой ваш опыт в Польше и Украине в этих ситуациях?

Offline voff4e4eneg

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 84
  • Karma: 25
  • Location: Krakow
    • View Profile
Quote
В Польше особо непринято оставлять чаевые таксистам или курьерам. Они очень радуются и благодарят,  если оставляешь. В Киеве было чувство, когда ничего не оставляешь, что они расстраиваются и ждут чаевых.

Какой ваш опыт в Польше и Украине в этих ситуациях?

Таксисту чаевые оставлял раз, был благодарен. Официантам оставлял, если меня удовлетворял сервис. Кстати по поводу чаевых официантам, хорошими чаевыми считается 10% от суммы заказа. Кто-то сталкивался с включением чаевых в чек, как % за сервис?
p.s. я не сталкивался, просто интересно. В Украине не повсеместно, но такой вариант возможен. В Италии включают априори.
Alive failure is better than dead masterpiece!

Offline VictorOCh

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 665
  • Karma: 58
  • Location: Default City
    • View Profile
некоторые стереотипы о поляках
не знаю насколько правда

но насчет любви к уменьшительным суффиксам верно

https://www.proza.ru/2006/02/25-224
DDD - Default City, Default Company, Default Office

Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
некоторые стереотипы о поляках
не знаю насколько правда

https://www.proza.ru/2006/02/25-224
Занятный текст, спасибо. У меня довольно похожие наблюдения...

Про zajebiscie - это не считается тут матом, даже дети так говорят. Для поляка это звучит примерно как для русского "охрененно" - в высшем обществе лучше так не говорить, но матом это не считается.

Про польские походы в гости и методы приема гостей с чередованием еды и посиделок - меня это тоже порой ужасно утомляет. Если идете в гости к полякам, особенно старшим - то расчитывайте на то, что  сидеть нужно будет долго и  кормить вас будут несколько раз со странной на первый взгляд логикой. Чаще всего план вечеринки как раз такой как описала Анна - чай/кофе (типа полдник), потом полноценный ужин завершающийся десертом, а потом всякие холодные закуски салаты и т.п. (типа если кто-то после ужина проголадается - чтоб мог себе что-нибудь ковырнуть). И да, длиться это может очень долго и сопровождаться бесконечной беседой.

Польские свадьбы длятся как минимум часов до трех ночи, а обычно последние гости расходятся часов в 6-7 утра. И да - все любят танцевать, и делают это хорошо :) Лучше заранее походить на курсы танцев чтоб не ударить в грязь лицом. :)

Про стиль работы и "то не моя вина" - ну тут от коллектива зависит, иногда и правда бывает заметно нечто подобное, но в описании Анны как-то уж все совсем запущенно :) Про пожаловаться, поныть и вообще быть всем недовольным - да, бывает, сами поляки обычно называют это своей национальной чертой...

но насчет любви к уменьшительным суффиксам верно
Вы будете смеяться, но моя жена (полька) считает что это русские (прежде всего в лице меня) склонны к уменьшительным суффиксам :) Типа водичка, дождик, денежки и т.п.

А наш трехлетний сын наперекор этим предрассудкам избавляет от лишних "уменьшительных" суффиксов все, что ему кажется в достаточной мере серьезным. Типа не куртка, а курта.
« Last Edit: September 01, 2015, 10:57:05 am by mvf »

Offline VictorOCh

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 665
  • Karma: 58
  • Location: Default City
    • View Profile
Заебисте это не мат согласен, скорее молодежный сленг - как у нас  клевое,  офигенное, охренительное.
DDD - Default City, Default Company, Default Office

Offline mvf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 360
  • Karma: 79
    • View Profile
Quote
В Польше особо непринято оставлять чаевые таксистам или курьерам. Они очень радуются и благодарят,  если оставляешь. В Киеве было чувство, когда ничего не оставляешь, что они расстраиваются и ждут чаевых.
Какой ваш опыт в Польше и Украине в этих ситуациях?
ИМХО дело не в том что непринято оставлять чаевые, а в том что принято благодарить если кто-то их оставляет :)
Таксистов просто по-моему многие не особо любят, поэтому предпочитают расчитываться строго по счетчику. Курьеры часто приезжают как-то невпопад, иногда забыв позвонить заранее и т.п.

Я скорее редко даю чаевые таксистам (если показался мне симпатичным и обычно просто округляю названную им сумму вверх), иногда курьерам (если на меня много времени потратил, или что-нибудь тащил тяжелое). Почти всегда оставляю 10% чаевых в ресторанах (за исключением случаев когда уж что-то откровенно не понравилось). Кажется 1 раз сталкивался с включением чаевых в чек, и один раз - со строкой "рекомендуемые чаевые" в чеке. То есть здесь это большая редкость, но можно столкуться.

 

+-Search ezBlock



Advanced Search

+-Recent Topics

Кто любит играть в Мафию? ;) by veankrakow
June 18, 2022, 11:27:09 am

EU Directive 2016/0176 (Proposal) by PawelH
March 16, 2022, 10:05:08 pm

Ипотека by Dont_speak_alot
January 17, 2022, 12:32:07 pm

Выгоняют в отпуск. Законно ли? by vit
March 29, 2021, 03:43:08 pm

На польских номерах в Россию кто ездил? by olegk
March 17, 2021, 09:53:08 pm

Blue card + фриланс. Еще раз. by MishaY2K
March 11, 2021, 04:04:32 pm

Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe by Dont_speak_alot
January 19, 2021, 02:41:27 pm

Инвестиции, вклады, пассивный доход by Antonio
January 10, 2021, 09:16:23 pm

*однократный* выезд из рф в связи с ковидом (736-&# by maxstep
November 24, 2020, 10:50:35 am

Смена водительских прав by elgato
November 06, 2020, 02:34:43 pm

Поиск и покупка земельного учаскта by MishaY2K
October 25, 2020, 08:13:04 pm

Карта долговременного резидента ЕС. Для т by atomic8
October 02, 2020, 08:42:19 am

Открытие счёта за границей для россиян, об by tsvetkov
September 23, 2020, 10:47:19 pm

Курсы программирования для ребенка 11 лет, Б& by Kozak_babur
September 09, 2020, 08:12:59 pm

От администратора - Readme1st by MishaY2K
July 31, 2020, 06:02:28 pm

+-Top Topics

Views Replies
Голубая Карта - кто уже сделал или подал? 35323 957
Смена работы в Польше 16610 373
EU Directive 2016/0176 (Proposal) 16183 289
Смена водительских прав 12598 249
Ипотека 10251 215
Велосипедные дела 10280 200
Boпpocы к тeмe Карта побыту или Blue Card - глaвнoe 11684 177
Оформление приглашения родственникам 7997 171
Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa 12181 166
Банки в Польше, открытие счета для иностра 15616 145
"Где купить" если не знаешь где 6322 138
Правила движения в Польше 7695 128
Где поесть в Кракове? 12406 112
Pacxoд тoпливa (Forked from: Правила движения в Польше) 2687 112
Jak uczyć się języka polskiego? 7555 96