IT Краков и Вроцлав по-русски

IT Krakow i Wroclaw po-russki => Sports & Fitness плюс Здоровье & Медицина => Topic started by: MishaY2K on March 03, 2015, 11:00:41 pm

Title: Волейбольные термины по-польски
Post by: MishaY2K on March 03, 2015, 11:00:41 pm

Если вы играете в волейбол с поляками или смотрите матч по телевизору, неплохо бы понимать основные термины: атака, пас, приём, подача и пр. и др.

Основные термины, слова и выражения, для меня любезно подготовила моя nauczycielka polskiego (с переводом на английский) - делюсь с вами им в приложении.

Кроме того, добро пожаловать на сайт с толковым словарём волейбольных терминов:
http://aktualnosci.siatka.org/pokaz/2011-01-10-slownik-siatkarski-czesc-i/ (слова и выражения)
http://aktualnosci.siatka.org/pokaz/2011-01-11-slownik-siatkarski-czesc-ii-zwiazki-frazeologiczne (фразеологические обороты)

Тема пограничная получилась :) Может, её задвинуть в раздел "образование"? Но тогда любители siatkowki её не найдут... ;)

Title: Re: Волейбольные термины по-польски
Post by: mvf on March 03, 2015, 11:15:12 pm

В ынтернетах еще есть Zbigniew FEDUS. SIATKÓWKA SŁOWNIK ROSYJSKO-POLSKI
Могу поделиться если кому-то нужен (но думаю и самостоятельно можно найти).