IT Краков и Вроцлав по-русски

IT Krakow i Wroclaw po-russki => Автомобили => Topic started by: Andrew on January 13, 2015, 09:59:53 am

Title: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Andrew on January 13, 2015, 09:59:53 am
Давайте поговорим о покупке подержанной машины в Кракове. Какой предпочесть пробег, двигатель, марку?
Какие ценовые диапазоны?
Где покупать? Какие вы знаете салоны подержанних машин?
Страховка? Какие подводные камни кроме страховки?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on January 13, 2015, 09:53:07 pm
может кто в курсе, можно ли тут купить страховку "зеленая карта"? и сколько это стоит?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Mike on January 14, 2015, 08:51:21 am
>> Давайте поговорим о покупке подержанной машины в Кракове. Какой предпочесть пробег, двигатель, марку?
Цвет, скорость, расход, понтовость - придется определять для себя самому.
Если покупаешь впервые - возьми с собой кого-то с опытом эксплуатации авто.

>> Какие ценовые диапазоны?
от 2000 злотых вверх.

>> Где покупать? Какие вы знаете салоны подержанних машин?
Для ознакомления - otomoto.pl, allegro.pl

>> Страховка? Какие подводные камни кроме страховки?
Страховка - не подводный камень, а чёткий элемент владения авто, как техосмотр и удостоверение водителя.
Если речь идет о расчете годичной суммы страховки, можна воспользоваться калькуляторами на сайтах страховщиков. Например: https://www.axadirect.pl/quote/?m=250119

>> может кто в курсе, можно ли тут купить страховку "зеленая карта"? и сколько это стоит?
"Купить отдельно" - так не бывает. Если ты застраховал машину в Польше, получил сертификат, то "зеленую карту" для поездок за границу тебе "допечатают" по желанию.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on January 14, 2015, 09:05:59 am
машину я привез с собой из рб. поэтому местное ОС мне не нужно, а нужна именно зеленая карта для использования авто на территории Польши.
не совсем по теме покупки конечно, но не хотелось для одного вопроса создавать новый топик… хотя может и стОит.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on February 11, 2015, 10:00:14 am
Проверка б/у автомобиля может стоить от 100 до 200 злотых. Лучше искать механика подальше от места, где покупаете автомобиль, потому что две фирмы могут "сотрудничать" между собой. ;)

Регистрация купленного в Польше автомобиля:

http://engdex.pl/car-registration-poland/
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on February 11, 2015, 11:42:22 pm
Говорят, что это зависит от марки автомобиля. Так что наверное просто нужно походить/позвонить поспрашивать в нескольких местах.

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on February 24, 2015, 12:10:20 am
Из опыта коллеги из Вроцлава:

Прошел таможню


Процедура называется mienie przesiedleńcze.
У меня взяли:
1.   Паспорт
2.   Документ о регистрации автомобиля
3.   Заверенный перевод (sworn translation) документа о регистрации
4.   Karta pobytu
5.   Водительское удостоверение
6.   Договор аренды квартиры
7.   Подтверждение регистрации (zameldowanie)
8.   Договор найма на работу
Я так же показывал
9.   Российскую обязательную страховку
10.   Договор купли-продажи
11.   ПТС

9, 10 и 11 могут не пригодиться. Важно показать, что автомобиль был куплен и зарегистрирован минимум за полгода до переезда. (здесь возможны трактовки – например, за полгода до получения карты побыту). Мое текущее свидетельство о регистрации не подходило ни по одному из критериев, поэтому пришлось показать много других взаимно дополняющих бумаг. Но перевод я сделал только свидетельства о регистрации – этого оказалось достаточно.
Все документы собирает и оформляет агент. Несколько будок есть рядом со зданием таможни. Я ходит в DTA (www.dta.com.pl). Во Вроцлаве на Беловежской 1А они уже знают, как проводить эту процедуру. У меня она заняла почти целиком день и еще два часа на следующий. Последующим должно быть проще. Услуги агента обошлись мне в 130 злотых.
Процедура позволяет обойти выплату пошлины и НДС. Но есть еще 3,1% акциз, и с ним сложнее. Он не платится, если к моменту процедуры заявитель находился на территории Польши не менее 185 дней за год, считая назад от текущей даты. Кто пробыл меньше, акциз должен заплатить. Но его можно вернуть, когда наберется 185 дней за год. У меня это будет через две недели. Платится через мобильное приложение переводом на счет, подтверждение в PDF из банка официально принимается. В итоге, после посещения таможни остается несколько бумаг, которые будут далее использованы в Urząndzie Miejskim. Туда я планирую отправиться завтра.


Продолжение:)

Сегодня посетил Urząnd Miejski на Новом Тарге.
Вся процедура заняла полтора часа. Один человек передо мной в электронной очереди и еще 6 – в трехпоточную кассу.
Бланк заявления заполнял сам. Указал три документа с таможни, опись  mienie przesiedleńcze (тоже пишется на таможне агентом, у меня был указан один пункт – автомобиль), свидетельство о регистрации с переводом, регистрационные знаки, документ о прохождении технического осмотра (его я прошел заранее, стоит 98 злотых, занимает час). Позже дописал утилизационный сбор.
Дополнительно попросили zameldowanie. Karta pobytu предъявлялась, но в описи не указывалась.
В окне задали вопрос о договоре купли-продажи. У меня он был в скане без перевода. В окне сотрудница сказала отправила за финальным решением к начальнице. Очень доброжелательная женщина, сама написала заявление, прочитала, попросила подписать. Смысл – «я заявляю, что честно купил этот автомобиль и владею им, ответственность за ложные сведения понимаю». После этого дали квитанции и предложили выбрать регистрационные знаки из имеющихся. Квитанции оплатил в кассе, принимают карты. Уилизационный сбор 500, два платежа  за регистрацию 253,5 и 2,5, комиссия за перевод утилизационного сбора – 2,5. Итого 758,5. Отнес все в окно, получил Kartu Pojazdu, пластины, наклейку и временное свидетельство о регистрации. Через две недели должны выдать постоянное. Эта стандартная процедура. Пластины, в отличие от российских, не имеют отверстий под болты. Крепеж только рамкой. 
Чтобы ездить, осталось купить страховку. Кстати, процедура смены водительского удостоверения проводится там же. Стоит около 100 злотых.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on February 24, 2015, 12:14:56 am
Еще одно примечание от коллеги из Кракова:

Желающим ездить здесь на российских ГРЗ на заметку.

Green Card на год стоит сейчас в Ресо 18700 рублей.  Можно попросить родителей сделать ее у того же агента, что выписывал предыдущую – у него уже есть все нужные копии документов -  и прислать сюда почтой.
Не обязательно выезжать раз в полгода в Калининград – Брест ближе, и позволяет не покупать ОСАГО и российский техосмотр.
Пункт 40 приложния 1 к приказу МВД 605: Осмотр производится ... при снятии с учета в связи с вывозом за пределы ... ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, если транспортное средство вывезено и оставлено прежним или новым владельцем за пределы, при наличии соответствующей отметки...

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on February 24, 2015, 11:15:35 pm
у кого-нибудь есть опыт покупки авто с рук у частных лиц?
где искать и как купить?
otomoto.pl - там по большей одни дилеры
gumtree.pl - есть возможность выбрать частное лицо или дилер. но поиск отстой
allegro.pl - маловато предложений . я думал у них одна база с otomoto но похоже не так

алгоритм как я понимаю такой
-найти авто по обьявлению
-созвониться с хозяином, тест-драйв, смотрим состояние и комплектность, как едет, все ли заявленное работает.
-найти мастерскую для проверки авто у механика, на предмет того что не специалист не разглядит (диагностика по компьютеру, компрессия двигателя, осмотр снизу на подьемнике, состояние ходовой и резинок-пыльников). необязательный вариант если покупаешь у знакомого которому можно доверять.
-если все подходит, покупаем
-платим куда-то там налог 2% от суммы инвойса и регистрируем новые номера

и еще вроде бы номера не всегда нужно сдавать, если продавец и покупатель в одном городе(гмине) и автомобиль не меняет территорию регистрации, то номера остаются прежними?

и это все провернуть без знания польского как я понимаю шансов немного. или переводчика нанять

есть еще вариант - купить у немцев на mobile.de , пригнать и самому растаможить (или воспользоваться услугой посредников)
если кто знает таких посредников, поделитесь пожалуйста. мне вот одну контору посоветовали но они дорого берут - 3000 зл за сделку
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on February 25, 2015, 03:48:11 pm
Виктор!
Покупал ли ты подержанные автомобили ранее?
За какой именно набор действий посредники просят 3000 PLN?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on February 25, 2015, 06:32:48 pm
покупал, 2 раза , не у посредников

в эту цену если я правильно понял, входит - пригон из Германии, растаможка, оформление, проверка на отсутствие дефектов и 6 месячная гарантия
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on February 26, 2015, 09:01:25 am
Учитывая, что ставка таможенного акциза 3,1%, а ставка налога на покупку 2% - они уже включены для какой-то конкретной цены автомобиля или не включены вовсе. Гарантия - это хорошо. Но тогда проще купить что-нибудь с официальной гарантией на площадке местного дилера. У многих производителей есть такие схемы. Проще, видно, что покупаешь, и поддержка не привязана к конкретному сервису.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on March 04, 2015, 12:06:43 pm
Вот труд еще одного владельца авто :) Спасибо тебе, Андрей!

"Мне удалось собрать следующую информацию относительно пересечения границы и регистрации авто.

Если у Вас есть дополнения, поправьте, пожалуйста.

Пересечение границы Украина-Польша:

1)   Техпаспорт на  автомобиль
2)   Если в авто нет собственника, то нужна доверенность на водителя авто на право пользования авто с правом выезда заграницу
3)   Если автомобиль был в кредите, то нужна справка с банка о погашении кредита, а также нотариальная выписка из реестра движимого имущества, что авто не под залогом
4)   Гринкард (обязательная страховка)
5)   Медицинская страховка (водителю)
6)   Загранпаспорт, WorkPermit
7)   Водительские права (водителю)   

Для регистрации украинского авто в Польше:
1)   Заявление для регистрации авто
2)   Загранпаспорт с визой D
3)   Приглашение, Work Permit
4)   Гринкард (страховка)
5)   Временная прописка в Польше
6)   Техпаспорт на автомобиль
7)   Договор купли-продажи авто (или другой документ подтверждающий окончательное право собственности)
8)   Если автомобиль был в кредите, нотариальная выписка из реестра движимого имущества, что авто не под залогом
9)   Сервисная книга на автомобиль
10)   Техосмотр автомобиля в Польше (около 100 PLN, если авто старше 3 лет)
11)   Справка из таможни об уплате налогов (растаможка авто)
12)   Чек оплаты утилизационного сбора (около 500 PLN)
13)   Чек оплаты за регистрацию (около 300 PLN)"
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on March 04, 2015, 12:10:38 pm
у меня такой вопрос - 6 месяцев, которые фигурируют во всех ограничениях, исчисляются от даты последнего въезда на территорию Польши? или от какой то другой даты?
к примеру, если 2-3 раза в год покидать территорию Польшии на авто - это будет обнулять шестимесячный срок и позволять мне и далее использовать свой авто без необходимости регистрации его в Польше? или как?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 04, 2015, 12:21:50 pm
Неужели украинские таможенники настолько суровы, что требуют у выезжающих медицинскую страховку и справку из банка?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 04, 2015, 12:33:51 pm
180 дней непрерывного пребывания. Потом выезд-въезд, и снова можно 180 дней.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 04, 2015, 12:56:36 pm
Ольга, пожалуйста, не вводи людей в заблуждение!

Ни для ужонда города (регистрация), ни для таможни не требуются "приглашений", "разрешений на работу", визы, сервисной книжки или выписки из каких-либо реестров.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on March 04, 2015, 01:49:11 pm
180 дней непрерывного пребывания. Потом выезд-въезд, и снова можно 180 дней.
отлично, спасибо!
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on March 04, 2015, 04:55:06 pm
Александр, а разве не ты сам говорил, что у тебя потребовали Карту побыту при растаможке? Это и есть ваш Work Permit и "заменитель" визы.
Второе: я делюсь не своей информацией, которую автор просит дополнить и исправить - пожалуйста, исправляйте!
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 05, 2015, 11:38:17 am
Ольга!
Карта побыту нужна везде, но это же совсем другой документ! Он может выполнять некоторые функции визы, но визой при этом не является.
Кстати, я выяснял вопрос. Для регистрации в ужонде города - без карты побыту не примут. А вот таможню можно пройти и с решением.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 06, 2015, 12:24:43 pm
как владелец двух машин, одной на украинских, другой на польских номерах (покупал 4 дня назад), отпишусь тут

для покупки самохода у физлица нужны только договор купна самоходу и замельдование в польше (для перерегистрации машины на вас).
умову купна можно даже от руки составить. типа я такойто такойто, довуд особисты номер такойто, замельдованы тамто, продал такогото числа месяца года такуюто машину, vin такойто, пану такомуто такомуто, пашпорт серия нумер такието, замельдованы тамто, подписи, вот это всё.

отдаете бабло, забираете один экземпляр умовы купна, ключи, техпаспорт, карту поязду (книжечка такая) и саму машину, и уезжаете.
собственно, теперь самохуд ваш.

дальше есть обязанность старому владельцу сообщить в страховую о продаже машины (страховка будет переоформлена на вас, лучше потом подъехать в ту страховую и утрясти формальности, напечатать новый договор)

а вам остается поехать в свой ужонд скарбовый, заплатить там 2% налога, далее в отдел регистрации пояздов собственно перерегистрировать и получать новые номера (если старый владелец прописан не в той же самой гмине. если в той же, то можно номера оставить).

по авто на украинских номерах всем абсолютно пофиг, никто не проверяет и проверить не может.
но для самоуспокоения можно раз в пол-года выезжать, тогда точно никаких проблем не будет

по поводу прав. тоже всем пофиг, можно ездить хоть и всё жизнь, но! если, к примеру, попадете в дтп, находясь в польше более полугода, с украинскими правами, то как минимум попадете на отказ страховой выплачивать страховку, а то еще и на управление автомобилем без прав.
в общем, можно, не менять, но не советую  ;D
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Andrew on March 06, 2015, 12:47:58 pm
Кстати, у меня приняли документы вез налога. Видимо они его как-то отдельно отслеживают.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 07, 2015, 04:55:52 pm
тяжелое это дело покупать машины без знания польского языка

вчера звонил по обьявлениям. 4 продавца отморозились из-за полного непонимания.
двое согласились на встречу, один кое-как мне обьяснил как найти место где стоит машина.
посмотрел, прокатился , диалог не особо клеился но процентов 50 я понимал что он говорит.
потом поехал смотреть другую машину на другой конец города - это оказалось найти легче тк машина стояла на площадке дилера BMW. в процессе тест-драйва выяснилось что продавец говорит по англйиски. и мы довольно неплохо потрепались про машины пока ехали. надо было сразу про это спросить

к сожалению большинство продавцов - перекупы. я как бы ничего против не имею этого бизнеса, но обычно это означает что историю машины они не знают, и что когда менялось тоже.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 09, 2015, 08:37:34 am
Полную историю может не знать даже первый владелец - или он может знать и скрывать. :)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 09, 2015, 11:48:53 pm
как вариант смотреть гваратованы самоходы у дилеров разных марок
типа gm-овского g2.pl
там и продаваны скорее всего по аглицки могут, и, возможно,  по технической части чото проверяют перед принятием на продажу

лично я не пробовал, но выглядит  альтернативой
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 11, 2015, 05:42:59 pm
и еще - в нашем селе (повят  краковски) тетки в окошках отказывались наотрез регистрировать машину без карты побыту.
но обращение к директору проблему исправило.
в общем, не стесняйтесь эскалировать проблемы, если что. особенно если знаете, что правы.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 11, 2015, 08:47:56 pm
тетки не правы, по закону требуется только замельдование

а подскажите по страховке, кто какими автостраховками пользуется?  и какие есть самые дешевые варианты ? (аналог ОСАГО)
засчитывается ли стаж по иностранным водительским правам при расчете стоимости страховки? (у меня например права с 93 года, но они могут посчитать стаж как нулевой тк в Польше он нулевой )
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 11, 2015, 08:50:03 pm
стаж по дате открытия категории посчитают, но отсутствие какой-либо страховой истории в польше все равно ведет к приличной стоимости

по поводу страховки, с прошлого хозяина осталась страховка liberty, он ее мне порекламировал, типа дешевая и хорошая
дешевая за счет того, что у них нет офисов, все по телефону
а хорошая типа потому что когда он гдето в заопье пробил 2 колеса, помощь приехала чз 40 минут после звонка

хз, конечно, как на самом деле
вот на днях собираюсь им звонить переоформлять на меня, посмотрим
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 11, 2015, 09:25:49 pm
в Мбанке вроде бы дешевая страховка
мне насчитало 817 zł  на год, это по минимуму (только OC)
https://form.breubezpieczenia.pl/mbank/marketing/carcalculation/BasePages/Default.aspx
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 12, 2015, 08:33:13 am
HDI через CUK - OC за 861 PLN. 211 конской мощщи.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 12, 2015, 09:25:54 pm
страховка от старого владельца с момента перепродажи действует еще месяц?
т.е. можно ли все это время ездить без страховки?

и еще вопрос - покрывает ли минимальная страховка ОС выезды в другие страны в пределах ЕС?  или нужно отдельную страховку на такие случаи покупать? (какую именно )

мне уже 3 раза страховые названивают на телефон после того как я калькуляцию в интернете сделал - но они не говорят по английски а я по польски :-(
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 12, 2015, 10:13:08 pm
страховка действует на весь ес.
для украины, россии, беларуси и тд страховые обычно предоставляют зеленую карту на какой-то срок бесплатно по запросу - это уточняйте в страховой.

страховка старого владельца действует пока не закончится.
но!
страховая через 30 дней имеет право провести (и обязательно проведет) рекалькуляцию по новому владельцу и захотеть доплату, если у нового владельца нет таких скидок как у старого (за стаж,  прошлые страховки, отсутствие страховых случаев и тд).
причем если к ним не обратиться самому, предоставив все свои данные и скидки, то пересчитают они по максимуму.

так что в ваших же интересах связаться в течении месяца со страховой и переоформить текущую страховку на себя (скорее всего с какой-то доплатой).
это все равно почти наверняка будет дешевле чем брать новую, и пойдет в зачет будущих скидок.

ну а по поводу языка могу только посоветовать что-то с этим делать, и как-то учить хотя бы на минимальном уровне, требуемом для выражения своих мыслей и понимания, чего вам говорят.
я за 3 месяца без всяких школ и без плотного общения с поляками вполне себе сносно решаю по польски все свои проблемы и понимаю процентов 90 на слух, это не сложно.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: etcetera on March 19, 2015, 10:22:22 pm
Здравствуйте! Хотим привезти с собой из России машину. Подскажите, пожалуйста,  сколько можно ездить в Польше с российскими номерами (какие ограничения по сроку с польской стороны и с российской стороны).
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 20, 2015, 07:52:48 am
вопрос по регистрации
допустим купил я машину, заплатил налог, пошел в ужонд чтоб зарегистрировать на себя
они старые номера сразу снимают, а новые выдают только через неделю? и все это время ездить нельзя ?  или как это происходит
как быстро (в среднем) я получу новую регистрацию и номера?
и еще , если предыдущий владелец уже сделал ТО действительное до конца 2015 года, мне не нужно его второй раз делать при регистрации?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 20, 2015, 08:06:17 am
"потом" выдают только техпаспорт. номера сразу. и временный техпаспорт (на месяц) тоже.

ТО делается на машину а не на владельца, так что спокойно ездите до конца 2015.

единственный нюанс - для перерегистрации ТО должно быть действительно еще месяц. если меньше, то таки отправят проходить.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 20, 2015, 08:49:34 am
Техпаспорт и karta pojazdu  это то же самое?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 20, 2015, 09:03:27 am
нет.
карта поязду одна на всю жизнь машины. в нее вписываются владельцы и тп
а техпаспорт это "dowod rejestracyjny" и на каждого владельца новый
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 20, 2015, 10:32:51 am
Дословный перевод "dowód rejestracyjny" - "свидетельство о регистрации". Документ, подтверждающий что транспортное средство зарегистрировано в конкретной стране за конкретным собственником/владельцем, который может потребовать для проверки дорожная полиция любой страны. Российский и украинский документы аналогичного назначения называется в точности так же.
"Karta Pojazdu" это документ, выдаваемый в стране на транспортное средство, вводимое в оборот. В нем указаны данные ТС, первый и последующие собственники в стране, технические изменения и т.п. Его название можно перевести как "документ на транспортное средство", и российским аналогом является ПТС, "Паспорт Транспортного Средства". Поверхностный поиск показывает, что в Украине не существует аналога.
Документ, называемый "техпаспорт", существовал когда-то в бывшем Советским Союзе много десятилетий назад. Сейчас такого документа в России не выдается.
Тема максимального времени непрерывного нахождения автомобиля вне страны регистрации (180 дней в РФ/ЕС) и сопутствующих требований раскрыта очень подробно во множестве источников ,включая форум. :)

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 20, 2015, 01:22:17 pm
> Документ, называемый "техпаспорт", существовал когда-то в бывшем Советским Союзе много десятилетий назад.

тем не менее, я ни разу в жизни не слышал, чтобы кто-то в разговорной речи назвал оное "св-во о регистрации" иначе.
в том числе менты, пограничники и тд.
техпаспорт и все тут :)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 20, 2015, 01:29:29 pm
Я тоже в ступоре какой еще техпаспорт вроде отменили их сто лет назад. А карта поезда получается прямой аналог нашего ПТС
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 20, 2015, 02:35:31 pm
Тема. почему некоторые люди до сих пор называют документ, на котором на четырех(в России - двух) языках написано "свидетельство о регистрации", названием совсем другого документа, которого большинство их них никогда не видело и который отменили больше двадцати лет назад - это суровый оффтпик. :)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: old on March 20, 2015, 03:24:34 pm
не некоторые, а практически все

google://техпаспорт авто
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 23, 2015, 07:21:55 pm
) форма об уплате налога с покупки машины - PCC-3
PCC-3 Deklaracja podatku od czynności cywilnoprawnych z tytułu zawarcia umowy kupna pojazdu

нашел автозаполнялку формы PCC-3 для подачи налога на купленный у частного лица автомобиль
https://ewnioski.pl/formularze/pcc-3-podatek-od-umowy-kupna-samochodu/informacje

а здесь - форма подачи заявления на регистрацию авто (пример для Кракова)
называется форма KM-2
Rejestracja pojazdów używanych zarejestrowanych na terenie RP
http://bip.krakow.pl/zalaczniki/procedury/121501/karta
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: MishaY2K on March 23, 2015, 08:41:25 pm
Друзья, влезу в вашу автомобильную тему (хотя я неавтолюбитель или автонелюбитель:))
В субботу на встрече "краковских иммигрантов" познакомился с Эриком, приехавшим из Украины недавно, который занимается продажей подержанных автомобилей, съел на них собаку, как говорится, и готов помочь купить, а также оказать всякие прочие услуги, вплоть до уроков вождения. Если кому интересно, пишите в личку, дам его телефон.
 
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on March 24, 2015, 08:12:28 pm
сегодня сделал регистрацию 180 зл (номера+наклейки) и страховку ОС - 690 зл

порадовало что в ужонде на Велицкой полно парковочных мест для клиентов. не как в налоговой, где беспредел

а вообще убеждаюсь что в городе быстрее ездить на трамвае

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 25, 2015, 08:28:54 am
Сильно зависит от города и расположения посещаемых мест в городе.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on March 25, 2015, 09:47:41 am
Во Вроцлаве рядом с центральным Urządem Miejskiem есть платная подземная парковка - но зачем приезжать туда на автомобиле? :)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on April 07, 2015, 09:05:35 am
Завершил процесс импорта автомобиля сюда - снял с учета в России.

В порядке тестирования показывал им все бумаги, которые оформляли на этот автомобиль здесь - но они отказывались их понимать. :)
- А что вы хотите?
- Снять с учета. Чтобы не платить налог.
- Сейчас с целью вывоза это может сделать только не гражданин РФ. Предлагаю снять в связи с утратой.
- Замечательно.
- Подпишите, справку выдадут в соседнем окне.

Из документов использовался только паспорт РФ. Денег не платилось. Времени 40 минут.

P.S. С добрым утром, Виктор! :) У тебя на очереди еще один миф - что есть "Европа" как монолитный класс. :)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on April 07, 2015, 09:11:32 pm
наконец-то получил постоянное св-во о регистрации и карту поезда
заодно в ужонде купил чудную штуку - средство для удаления наклеек с лобового стекла. в комплекте идет скребок, жидкое средство и салфетка. продается в автомате по 5 злотых. актуально для тех кто часто ездит по сопредельным странам и у кого виньеток куча налеплено

на очереди мероприятий техосмотр (przegląd rejestracyjny)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Roman on April 09, 2015, 10:44:55 pm
Всем привет. На польских номерах в Украину. Согласно информации, которую сумел найти:
1. У меня есть 5 дней на то, чтобы вернуться. Или 10 дней, если буду выезжать через другой таможенный округ.
2. У меня есть 60 дней, если я стал на консульский учет и при въезде в украину заполнил декларацию, т.е. задекларировал авто.

Вопрос: с какого дня начинается отсчет дней? Если я въехал  1го числа, то первый день будет отсчитываться в этот же день или же первым днем будет считаться следующий день? Кто вкурсе, где можно найти эту информацию?

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Roman on April 20, 2015, 05:50:48 pm
Узнал у инфолинии Львовской таможни. Первым днем считается следующий день после въезда.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on April 20, 2015, 06:18:19 pm
Вопрос насчет украинской таможни: проверяют ли украинские таможенники зеленую карту при выезде с территории Украины? И при въезде тоже. Имеет ли значение страна где страховка была куплена?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Roman on April 20, 2015, 06:55:44 pm
Я отдавал и ее,когда у меня документы смотрели. Обязательно для них это или нет не ведаю.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: DKulitskiy on April 21, 2015, 08:40:43 am
Вопрос насчет украинской таможни: проверяют ли украинские таможенники зеленую карту при выезде с территории Украины? И при въезде тоже. Имеет ли значение страна где страховка была куплена?
У меня украинские таможенники зеленую карту не смотрели, только польские. Страна, где страховка была куплена, думаю, значения не имеет, главное, чтоб она покрывала ту страну, в которую въезжаешь.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: maxstep on April 21, 2015, 05:37:35 pm
Завершил процесс импорта автомобиля сюда - снял с учета в России.


Alexander, а где можно почитать про последовательность действий при этом? А то я тоже собираюсь заморочиться.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on April 23, 2015, 09:51:04 am
Здесь же, на первой странице, Ольга меня подробно цитировала.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: maxstep on April 24, 2015, 02:21:58 pm
Нашел, большое спасибо
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on June 10, 2015, 09:53:45 am
Эта тема уже раскрывалась многократно. Нового только удивительный оптимизм по поводу сроков. Наверное, не опытный сотрудник был. :)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on June 10, 2015, 10:42:00 am
эта информация все время меняется, когда я интересовался полгода назад, была совсем другая стоимость
сроки думаю что зависят от страны гражданства
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on June 11, 2015, 09:21:11 am
Возможно, полгода назад было 70 - но согласно тому же сообщению на второй странице уже в феврале было 100,5. В марте я платил 100,5. И вчера там же было 100,5. :)
Один популярный блоггер еще более года назад называл число "100" - и два месяца ожидания для Украины. Так что пока цены на эту процедуру выглядят очень стабильными.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: aseryz on June 18, 2015, 11:02:07 am
Попалась на глаза ссыль на процедуру регистрации и размеры оплат

https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=3276&sub_dok_id=3276&sub=procedura&proc=KM-2
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on June 26, 2015, 05:01:02 pm
Выше уже писали - на этот срок дают маленькую бумажку со штампом о принятии заявления на обмен. Неместное ВУ забирают только после готовности местного.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: aseryz on June 26, 2015, 05:22:44 pm
Подскажите по выезду на польском авто в Украину?

Какие подводные камни?

Есть ли проблемы с выездом по дозволению часовому?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: invisible on July 03, 2015, 12:54:12 pm
Я тут недавно на одном форуме нарвался на след. сообщение:

Quote
Ситуация приключилась в Германии, когда я поехал туда на выходные из Польши на авто с украинской регистрацией. В той конкретно ситуации, права даже и не проверяли. Прицепились, что я езжу на автомобиле с украинскими номерами нелегально, так как живу на территории Евросоюза, поставили перед выбором или плачу бабки в размере 30%от стоимости авто или авто остаёться у них до тех пор пока не привезу бабки. Бабки заплатил, теперь жду должно быть какое-то решение суда чтоли. Насколько я слышал то существует правило 6-месяцев нахождения на территори стран Евросоюза, потом можно выехать к себе и опять заехать на следующие 6 месяцев, но нигде не могу найти описание этого в законе.

Оригинал здесь: http://foren.germany.ru/arch/auto/f/17372227.html (http://foren.germany.ru/arch/auto/f/17372227.html)

Вот теперь появился вопрос, если не выезжать из Польши, в самой Польше могут прицепится? Кто то с таким сталкивался?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on July 06, 2015, 10:21:55 am
"И с криками "Ловушка! Ловушка!!!" приключенцы устремились в ловушку"(с)...
Человек заранее знал порядок. Человек решил, что ему пофиг. Порядок неожиданно оказался действительно порядком. Человек удивлен. Забавные люди...
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: invisible on July 07, 2015, 08:45:05 am
Quote
Человек заранее знал порядок. Человек решил, что ему пофиг. Порядок неожиданно оказался действительно порядком. Человек удивлен. Забавные люди...
Там же на той же страничке дается обьяснение. проблемы возникли не из-за превышения 6 месячного срока пребывания, а из-за того, что  наличие карты побуту означает проживание, а не пребывание и машину надо перерегистрировать. Ну и человек этого не знал.
К сожалению все цитаты норм там на немецком. Собственно вопрос в том, есть ли такие же законы в Польше, и где их поискать?
И никто не собирается сознательно что-то нарушать.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on July 07, 2015, 11:35:41 am
У водителя - проживание. У автомобиля - пребывание. Чего-то там не договоривают, кмк. Гугл достаточно гладко переводит с немецкого на английский.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: aseryz on July 07, 2015, 11:39:47 am
Покатался пару недель туда-сюда через границы, приведу ответы на собственные вопросы и по традиции задам новые, может кто поможет

1. На временной польской регистрации (Pozwolenie czasowe) ехать в Украину можно. Никто вопросов особо не задает и взяток не требует
2. Дольше чем на 5 дней ввезти в Украину авто можно (при консульском учете до 60 дней, при выезде из другой области до 10).

Теперь вопросы

1. Может ли человек, вписанный в украинский техпаспорт как имеющий право управлять, въехать на территорию Польши без хозяина авто?
2. Если нет - что ему нужно с собой иметь (доверенность, еще что...) чтобы таки въехать?

Последние новости

На Краковце сейчас очереди с километр даже по ночам. 90% из них МРГ. Для того, чтобы не стоять и не мариноваться делаем покерфейс и объезжаем очередь через красный коридор (поинтересовавшись у погранца на входе как там с очередью на красном) и игнорируя очередь из фур (они все равно не пересекаются). Оформление особо не отличается, поляки чуть внимательнее осматривают багаж, но в целом 1-1:20 на обе ганицы.

На Корчовой легче - там всех МРГшников сразу в отдельную очередь пускают и их можно технично объехать.

Если нужно на юг, то через Словакию и Ужгородскую область - советую Убла -Малый Березный. Вообще нет машин. Но есть 2 ньюанса - до Ублы лучше ехать через горы  (на Крайней Поляне уйти восточнее) , потому как на основной трассе ремонты ну и  по украинской стороне дорога откровенное гэ.

 
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: maxstep on July 07, 2015, 12:16:04 pm
В продолжение вопроса о перегоне автомобиля в Польшу и о том, какие действия в связи с этим имеет смысл предпринимать.

Вчера побеседовал в оффлайне с Александром (спасибо за встречу) и по результатам много думал (с). Оставляя пока за рамками вопрос, что делать с автомобилем при переезде и отталкиваясь от понятного нежелания менять автомобиль в конкретный момент времени, ключевым вопросом мне видится следующий: на каких номерах предпочтительнее ездить в Польше?

(Сразу скажу, что я рассматриваю вопрос с точки зрения гражданина РФ с ВНЖ и не находящегося на консульском учете).

1. Русские номера.
  ПЛЮСЫ:
   -- минимум действий
   -- возможность беспошлинного ввоза автомобиля в РФ (и на территорию таможенного союза вобще, включая Белоруссию)
  МИНУСЫ:
   -- оплата налогов в РФ (возможно удаленно)
   -- оформление страховок требует присутствия на территории РФ
   -- таможенное законодательство ЕС (срок временного ввоза 6 месяцев и для соблюдения законодательства необходимо пересекать границу раз в полгода)
2. Польские номера
  ПЛЮСЫ:
   -- страховка оформляется в Польше
   -- налоги платятся в Польше
   -- автомобиль "родной" для ЕС и не требует доп.манипуляций
  МИНУСЫ:
   -- Временный ввоз/вывоз физическими лицами транспортных средств на территорию России: физические лица, являющиеся гражданами стран – членов ТС, при условии, что эти транспортные средства зарегистрированы на территории иностранного государства и общий срок временного ввоза не превышает 6 месяцев в течение 1 календарного года в отношении каждого временно ввезенного автомобиля, при условии обеспечения уплаты таможенных пошлин, налогов в соответствии с таможенным законодательством Таможенного союза. При выезде деньги должны вернуть, но размеры сумм таможенных платежей делают этот момент весьма неприятным.

Исходя из этого, особенно из последнего "таможенного" момента, вопрос , фактически, трансформируется в следующую дилемму: польские номера и невозможность ездить за рулем в РФ vs русские номера и некоторые логистические напряги.

У кого есть какие конструктивные мысли на этот счет?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: invisible on July 07, 2015, 01:31:39 pm
У водителя - проживание. У автомобиля - пребывание. Чего-то там не договоривают, кмк. Гугл достаточно гладко переводит с немецкого на английский.
Рискну ещё раз процитировать тот форум:
Quote
Если вы имеете вид на жительство в Германии, то вам в общем случае зарпещено находится за рулём такого автомобиля.
И поставить вопрос так: если есть временный вид на жительство в Польше, можно ли в Польше находится за рулем машины с укр/рус номерами, при условии, что машина выезжала за пределы Польши в течении 6 месяцев и есть дествующая страховка (зеленая карта).
Как видно в Германии так делать *нельзя*.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Andrew on July 07, 2015, 03:28:25 pm
Германия вообще странная страна: придумали правила,  чтобы их соблюдать.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: maxstep on July 07, 2015, 03:59:01 pm
Немецкая таможня, в свое время, отказале мне в возврате НДС на основании того, что у меня в паспорте были одновременно шенгенская и британская визы. Этим немцы сильно выделились среди массы других стран ЕС. Так что дело не только в правилах, но и в конкретной трактовке, а так же локальном законодательстве. Знать его, тем не менее, надо :)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on July 07, 2015, 04:13:58 pm
я езжу на бел номерах.
менять их до тех пор пока не будет постоянного внж - не собираюсь.
страховку покупаю тут.

из того что слышал на эту тему от людей:
- за границы Польши действительно лучше не выезжать.
- на территории Польши проблем еще ни у кого не возникало при вывозе автомобиля раз в пол года (как мы собственно и делаем)
- есть какая то официальная процедура по оформлению временного ввоза, где ты платишь все необходимые для переоформления авто деньги, но эти деньги лежат просто в виде залога, и при выезде авто из страны (так же максимально в течение 6 месяцев) возвращаются. по идее в данном случае никаких проблем в других странах так же возникнуть не должно, ибо автомобиль пребывает на территории ЕС полностью легально. какого либо законодательного подтверждения этому не искал, нет необходимости.

вообще требовать от иностранца находящегося на временном ВНЖ (фактически на птичьих правах) что бы он перерегистрировал свое имущество (что связано с потерей весьма существенных сумм денег, как уплачиваемых при регистрации тут, так и потерянная растаможка и необходимость ее повторной оплаты в случае возврата авто на родину) - это какой то бред. и мне думается что в законе будут определенные изъятия по этому поводу. основания на которых иностранец пребывает на территории ЕС могут прекратиться в один день. и что дальше?
постоянный ВНЖ - это уже совсем другая тема. тут уже хочешь не хочешь но на учет надо ставить.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: invisible on July 07, 2015, 05:57:38 pm
Кстати вот точно что у немцев написано:
Quote
Ein im Drittland zugelassenes Kraftfahrzeug darf grundsätzlich nur von einer Person mit Wohnsitz außerhalb der EG selbst abgabenfrei nach Deutschland eingeführt und verwendet werden. Dies ist in den Zollvorschriften wie auch dem Kraftfahrzeugsteuerrecht geregelt. Die Nutzungsdauer des Fahrzeugs ist auf sechs Monate begrenzt. Abweichend von dieser Sechs-Monatsfrist können

Гугл перевел как-то непонятно, вот как мне перевела жена:
Quote
Авто,  зареєстроване в країнах третього світу і яке належить власнику з місцем проживання поза межами єс,  може бути ввезено у німеччину без сплати податків на термін до 6 міс.
Проблема в том, что мы то теперь жители ЕС.... т.е. в Германию ни ногой.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on July 07, 2015, 06:00:34 pm
одно слово в этом переводе (самое важное) не переведено достаточно точно.
есть 3 категории:
- граждане
- лица без гражданства постоянно проживающие на территории государства
- лица без гражданства временно проживающие на территории государства

в юридическом смысле разница между этими положениями - огромна. но в обывательском всех их можно назвать "жителями".
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on July 08, 2015, 08:54:00 am
Да уж...
Налоги на автомобиль в Польше, "потерянная растаможка", ...
Я не против, в общем. :)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: artemk on July 21, 2015, 01:21:57 pm
Прошел через процесс самостоятельного приобретения авто из ЕС (латвия) и регистрации в Польше.

Опишу как что было.

В Латвии:
1. Переоформил рег документы на меня (с хозяином, в их местном гаи, которое называется csdd), там же рассчитался с владельцем.
2. Подписал договор купли-продажи. Это в ЕС такая бумажечка, которая подписывается только владельцем и покупателем, образцы есть на польском для скачивания. Лучше делать его сразу на польском или двуязычным, потом получится сэкономить на присяжном переводе.
3. Снял с регистрации, получил транзитные номера. По латышским правилам они действуют 5 дней в Латвии (в течение 5 дней выехать надо) и 30 дней по ЕС.
4. Страховка на 30 дней
В сумме регистрационные вопросы вписались в сумму около 100 евро плюс минус, и по времени заняло около часа.

Из так сказать курьезов Латвии - машина снимается с регистрации, соответственно с нее снимаются номера, но нужно _после_ снятия с регистрации и перед выдачей транзитов провести сверку VIN, т.е. проехать по улице без номеров до места сверки где-то 150 метров :) . При этом сам клерк на регистрации говорит что очень надеется что полиции рядом не будет чтобы поймать за такую езду :)

В Польше:
1. Нужно сделать присяжный перевод регистрационных документов (у меня были две бумажечки, одна на машину, вторая на транзитные номера). Если машина завозится из такой довольно мелкой страны, рекомендую озаботиться поиском переводчика заранее. Хотя можно и не беспокоиться, большой проблемы таки не было. Присяжных с латышским оказалось 5 чел на всю Польшу, 4 из них в Варшаве, а тот что в Кракове был не в Кракове на тот момент, но работают к счастью и по эл. почте. Разного сорта посредники по регистрации звонят этим же присяжным переводчикам и добавляют свои наценки, поэтому лучше связаться напрямую. Список есть тут: http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html
В итоге выслал сканы документов по емайл, мне через 5 дней пришел перевод по почте. Для латышского цена неприятная, 196зл за две малюсенькие бумажечки. Посредник хотел 268 зл, для сравнения.

2. Когда есть перевод документов, можно оплатить акциз. Для этого нужно заполнить форму AKC-U. Довольно удобно заполнение реализовано тут: https://ewnioski.pl/. Акциз это 3.1% если до 2л объема двигателя авто имеет, и 18.6% если больше. По заявленной цене покупки: есть понятие "средней рыночной цены" для таможни. Ее можно посмотреть для своей марки на сайте axa.pl, заполнив онлайн формуляр на страховку OC, на последней страничке будет. Если указанная в AKC-U и договоре цена покупки отличается более чем на ~30% в меньшую сторону от среднерыночной, то таможенник будет считать от средней. Исключения составляют авто с повреждениями, но их должен доказать эксперт. У меня было на где-то 23% меньше, посчитали по заполненному мной. Из документов посмотрел таможенник только AKC-U и рег доки на авто с переводом, никаких больше вньосков не захотел. Процедура заняла около 30 мин включая ожидание пары человек передо мной в очереди. Оплатить можно прямо на таможне в кассе.

3. С накопленным набором документов и квитанцией про акциз можно отправляться в wydzial komunikacji, брать талончик, заполнить вньосек (бланк есть на месте), оплатить 256зл за регистрацию и 500 зл рециклинговой оплаты (ее отменят с 1 января 2016 если что, а так вообще не такая уж мелкая сумма непонятно за что). Справка о том что не надо платить VAT за 160зл отменена. Транзитные номера нужно снять и сдать, взамен сразу же выдают местные и временный (мягкий) dowod rejestracijny.

4. Застраховать авто. Я сделал страховку рядом с ужондом, у посредника (возможно не самый оптимальный финансово вариант, но онлайн заказ страховок выдавал почти такую же сумму)

5. Повесил номера, налепил наклейку с номером, это почти все.

6. Через неделю пришло смс что пора бы забрать обычный dowod rejestracijny и kartu pojazdu.

Из моих доков - карта побыту, паспорт, замельдование.
По срокам - есть 14 дней на оплату акциза и 30 дней на регистрацию. Правда, в моем случае не совсем вник в суть вопроса - считают с момента пересечения польской границы, или с даты продажи. Если с момента пересечения, то непонятно как доказать, что, например, ездил 20 дней по европе и аж потом заехал в Польшу. Дату и место въезда в Польшу пишешь в документы. В моем случае просто не нужно было ничего оттягивать на потом.
Почему из Латвии - потому что у знакомого. Но думаю процедура не будет сложнее в любой другой стране.
Есть возможность пользоваться услугами разного сорта помогал по оформлению, 100-150зл чтоли стоит, но весь процесс у меня занял с 8 до 11 утра в Польше (правда, документы были заарнее подготовлены мной), т.е. довольно быстро, и было интересно ознакомиться как что, чтоб процесс стал простым и понятным (какой он и есть в принципе :) ).
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on July 21, 2015, 01:33:38 pm
То есть, dowód rejestracijny теперь пластиковый, а Kartu Pojazdu сразу не выдают?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: artemk on July 21, 2015, 01:41:34 pm
Нет, оба документа бумажные, но тот что "мягкий" он в самом деле мягкий, на простой бумажечке.

Kartu pojazdu выдают позже, одновременно с dowod rejestracijny, но ее же не требуют возить с собой.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on July 21, 2015, 02:25:01 pm
А тот, что печатается в Варшаве - недостаточно мягкий, чтобы считаться мягким? :)
Возможно, у них в тот момент закончились чистые KP.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: iklimchuk on July 29, 2015, 01:43:12 pm
кто покупал машину тут - что происходит со старой страховкой? она переходит к новому владельцу вместе с авто или ануллируется?
владелец ее отдал мне, на родине у нас она тоже передается новому владельцу если предыдущий не возражает.
кто в курсе конкретных правил на этот счетв  Польше?
есть информация что старый владелец после продажи авто обязан сообщить в свою страховую о данном факте и она отзывает страховку. но это просто информация не подтвержденная документально.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: aseryz on July 29, 2015, 01:53:48 pm
кто покупал машину тут - что происходит со старой страховкой? она переходит к новому владельцу вместе с авто или ануллируется?
владелец ее отдал мне, на родине у нас она тоже передается новому владельцу если предыдущий не возражает.
кто в курсе конкретных правил на этот счетв  Польше?
есть информация что старый владелец после продажи авто обязан сообщить в свою страховую о данном факте и она отзывает страховку. но это просто информация не подтвержденная документально.

Я покупал в салоне, салон старую аннулировал. Точнее представитель страховой в салоне. Но страховка была на юрлицо, так что вполне логично.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: iklimchuk on July 29, 2015, 03:00:59 pm
больше интересует покупка напрямую у частного лица.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: samurnin on July 29, 2015, 03:51:37 pm
Купил уже два авто здесь на комисах-площадках. Машины были из других европейских стран, из Италии и Бельгии, то есть без регистрации в Польше. При покупке продавец может оформить полис ОС на месяц (или год) на свое имя и в полисе будет ВИН машины. Этого должно быть достаточно, чтобы ездить первые дни. После постановки на учет надо оформить новый полис уже на НОВЫЙ номер и Ваше имя. С какими проблемами уже столкнулся:
- на первый автомобиль продавец оформил в момент продажи от своего имени через онлайн покупку  полис на ГОД в Либерти Страховании. Через пару дней я поставил в Кракове на учет, купил уже свой полис ОС в PZU за 650 зл (так вышло для меня). Но спустя пару недель стал получать письма от Либерти, не понимая их смысл. Думал, что рекламка, просто предлагают у них купить страховку. В третьем письме уже заметил фразу, что если не заплачу за их страховку 899 зл, то они передают мое дело коллекторскому агенству. И тут я начал выяснять. По польским законам прежняя страховка переходит на нового владельца, но... тариф то уже будет другой (стаж, история и тп.). Поэтому надо сделать ЯВНЫЙ отказ от прежней страховки через заявление в течение 30 дней после покупки авто. Решение: хоть и прошло более 30, но я попросил страхового агента помочь заполнить такую форму и отправить в страховую продавца. Через пару недель получил письмо, что больше никаких денег Либерти от меня не жду.
- по второй машине я попросил продавца о 30дневном полисе, он также его купил онлайн на свое имя и ВИН машины. Я поставил на учет, но новый полис решил купить  после 30 дней. И попался еще в одну "сеть" польских законов: тут нельзя делать интервалы без страховки, даже если машина без колес или просто стоит в гараже. У меня получилось 3 дня, когда первый 30 дневный полис истек, а новый я поленился купить (машина просто не использовалась эти дни). Получил письмо. Мол заплати 3500(!) злотых, либо предоставь документы, что полис был. Есть у них тут такой фонд UFG, который собирает данные по страхованию и последнее время отправляет владельцам "письма счастья", чьи авто не имеют страхования на определенный день. Например, страховая не прислала им сведения. Тут есть таблица штрафов http://www.ufg.pl/web/guest/oplaty-karne
Я смог снизить сумму с 3500 до 700 (так как только 3 дня(!) не было полиса) и согласовать график оплаты в семь месяцев. Сам полис ОС на год стоил мне всего 470 зл.
Кстати, для покупки и регистрации машины в Польше необязательно иметь Карту Побыту и ПЕСЕЛЬ, только замельдование. Когда еще не получил ПЕСЕЛЬ, то во вносеке указывал дату рождения.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: iklimchuk on July 29, 2015, 04:00:43 pm
По польским законам прежняя страховка переходит на нового владельца, но... тариф то уже будет другой (стаж, история и тп.). Поэтому надо сделать ЯВНЫЙ отказ от прежней страховки через заявление в течение 30 дней после покупки авто.
звучит вполне логично.
а можно попросить ссылочку на первоисточник инфы?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: samurnin on July 29, 2015, 04:07:58 pm
Да, логично, так как они ничего про меня не знают, кроме адреса ;). Но новая страховка у меня уже была, дешевле. Пугало, что надо оплатить вторую на тот же период и дороже. 

Вот ответ из Либерти страхования:
"Szanowny Panie,

 Wszelkie sprawy dotyczące ubezpieczenia OC do pojazdu zakupionego na terenie Polski mogą być prowadzone jedynie w języku urzędowym dla danego kraju.
 Jeśli nabył Pan auto z ubezpieczeniem i zawiera Pan polisę w innym Towarzystwie Ubezpieczeniowym musi Pan pamiętać o rezygnacji z polisy poprzedniego właściciela. Polisa OC przechodzi wraz z pojazdem na nowego właściciela i to nowy nabywca decyduje o kontynuacji bądź wypowiedzeniu polisy otrzymanej od zbywcy zgodnie z art. 31.
 Celem zgłoszenia takiego wypowiedzenia proszę o przesłanie dokumentu drogą mailową na adres zwrotny z odręcznym podpisem bądź zgłosić się do agenta który ubezpieczał Panu pojazd i który wcześniej powinien Pana poinformować o konieczności wypowiedzenia wcześniejszej polisy."

Бонус: приложил форму для заполнения отказа от прежней страховки ;)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: iklimchuk on July 30, 2015, 12:11:43 pm
отлично.
проверим всё ли верно)

авто куплено 27.07.2015
на учет машина поставлена 28.07.2015
старый полис действителен до 2016 года.
новый полис действует(теоретически) с 10.08.2015

всё ли в данной ситуации ок или всё такие есть шансы попасть на штрафище?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: iklimchuk on July 30, 2015, 12:12:52 pm
сижу читаю статью 31 Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych, которым данный вопрос регулируется и печалюсь - ни одной даты, только общие данные
http://www.arslege.pl/przejscie-lub-przeniesienia-prawa-wlasnosci-pojazdu-mechanicznego/k150/a13983/
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: iklimchuk on July 30, 2015, 01:50:41 pm
W razie niewypowiedzenia przez posiadacza pojazdu, na ktorego przeszlo lub zostalo przeniesione prawo wlasnosci pojazdu mechanicznego, umowy ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdow mechanicznych, zaklad ubezpieczen moze dokonac ponownej kalkulacji naleznej skladki z tytulu udzielanej ochrony ubezpieczeniowej, poczynajac od dnia przejscia lub przeniesienia prawa wlasnosci pojazdu, z uwzglednieniem znizek przyslugujacych posiadaczowi, na ktorego przeszlo lub zostalo przeniesione prawo wlasnosci pojazdu mechanicznego oraz zwyzek go obciazajacych, w ramach obowiazujacej taryfy skladek.

т.е. теоретически страховщик может пересчитать а может и не пересчитать страховку.
в любом случае при пересчете он уведомляет нового владельца и можно отказаться от новых условий.
до этого момента продолжает действовать старая страховка.
если я всё правильно понимаю.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: samurnin on July 30, 2015, 02:51:12 pm
На сайте UFG есть проверка на наличие полиса ОС на дату (номер или ВИН, дата, страна) http://www.ufg.pl/web/guest/sprawdzenie-ubezpieczenia-oc-sprawcy-wypadku
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: iklimchuk on July 30, 2015, 02:57:19 pm
перепробовал все возможные комбинации номера и даты и всегда brak danych
то же самое с вином.
у одного меня так?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: samurnin on July 30, 2015, 03:10:26 pm
Нет, например, KR2F116 даст результат с номером полиса  ;). Но я не могу видеть 30дневный полис, полученный в момент покупки авто. После первого письма от UFG я отправил им по электронной почте скан полиса. Затем они его учли при пересчете штрафа. Но в онлайн проверке я его пока не вижу.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: el_krk on August 03, 2015, 05:24:19 pm
Всем привет,
я собираюсь перерегистрировать автомобиль привезенный из Украины в Кракове и буду очень признателен за контакты таможенного агента (компании или физ. лица) в Кракове, которому можно зааутсорсить вопросы растаможки автомобиля за определенную плату.
Заранее спасибо.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on August 04, 2015, 09:45:20 am
Дело правильное. OlgaWG знает ответ.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: samurnin on August 13, 2015, 10:49:14 am
Польский коллега посоветовал сайт, где можно увидеть историю автомобиля после его регистрации в Польше. Например, даты ТО и пробег на тот момент.
Вот https://historiapojazdu.gov.pl/  Может, кто знает, если подобные ресурсы для других государств ЕС, например, для Бельгии, Италии, Германии, откуда приезжает большинство авто для продажи в комисах?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: anaumuk on October 17, 2015, 09:00:13 pm
Есть ли у кого нибудь контакты проверенного человека, который занимается продажей/перегоном авто из Германии здесь в Кракове? На сколько отличаются цены в салоне в Кракове и в Германии на подержанные авто, если кто уже занимался этим вопросом. Стоит ли заморачиваться с тем чтобы самому покупать в Германии? Речь об авто до 5 лет для обычных, до 10 лет BMW, Audi, Mercedes. То есть до 40К золотых.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: MishaY2K on October 17, 2015, 10:22:36 pm
Есть ли у кого нибудь контакты проверенного человека, который занимается продажей/перегоном авто из Германии здесь в Кракове?
Мой знакомый, Эрик. Скину контакт Вам в личку.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Mike on October 17, 2015, 11:50:12 pm
@OlgaWG: ты - лучшая из релокейшн специалистов в известной компании!! Спасибо Тебе!!
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: enos on October 18, 2015, 08:03:18 pm
Всем доброго времени суток.

Интересует такой момент в покупке авто. Если у меня на данный момент есть децизия но нет карты. Мельдунок тоже есть. При заключении договора купли продажи, можно ли в договор вписать серию и номер загран паспорта?
Сколько времени дается по закону на перерегистрацию авто после заключения договора купли продажи?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on October 20, 2015, 02:40:36 pm
Сегодня прошел до конца квест с импортом и регистрацией автомобиля из России. Весь процесс четко расписан на первой странице темы (спасибо @OlgaWG и @Alexander). Знаний польского, полученных на полгода ненапряжного обучения хватило для прохождения всего квеста :)

При оформлении таможенных процедур пользовался услугами DTA (отделение на Беловейской, пан Адам Поплавский). Все было сделано в 3 приезда: первый раз приехал с документами, но оказалось, что взял старый мельдунек. На следующий раз приехал в договоренный день, дозаполнил необходиммые документы (из которых самый странный и непонятный -- калькуляция расходов по перевозке). Таможня в 200 метрах от агентства, там в течение часа-полутора меня приняли, проверили оригиналы и поставили зеленую таможенную печать на ПТС. Сказали, что на этом все, дальше через агента. Из агентства отзовонились на следующий день, сказали, что можно забирать документы. Цена за все -- 200 злотых.

Дальше -- сделать ТО. Где угодно,  я делал в VICO. На эту процедуру полезно взять перевод св-ва о регистрации и инструкцию к автомобилю -- они оттуда списнывают тех.параметры. Цена 98 злотых. по времени -- около часа.

Ну и Новый Тарг -- час-полтора на все, попросили донести присяжный перевод первой страницы ДКП. Оплата за все вместе 758.5 (карты принимают), забрали номера, выдали новые местные с возможностью выбора из всей серии. ПТС вернули с еще одной (красной) печатью о факте регистрации. С этим буду пробовать снять с регистрации по факту убытия за пределы РФ :) Отчет об этом воспоследует.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: artemk on October 20, 2015, 02:44:54 pm
Quote
Интересует такой момент в покупке авто. Если у меня на данный момент есть децизия но нет карты. Мельдунок тоже есть. При заключении договора купли продажи, можно ли в договор вписать серию и номер загран паспорта?

Только его и вписывал
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: el_krk on October 20, 2015, 03:01:58 pm
Всем доброго времени суток.

Интересует такой момент в покупке авто. Если у меня на данный момент есть децизия но нет карты. Мельдунок тоже есть. При заключении договора купли продажи, можно ли в договор вписать серию и номер загран паспорта?
Сколько времени дается по закону на перерегистрацию авто после заключения договора купли продажи?

Можно вписать номер паспорта, пример умовы можно посмотреть/скачать на сайте autoumowa.pl. По закону вам дается 30 дней на перерегистрацию (если автомобиль был зарегистрирован и куплен в Польше), при этом не забудьте про 2% налог PCC, если покупаете у частного лица.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on October 20, 2015, 03:29:49 pm
Сегодня прошел до конца квест с импортом и регистрацией автомобиля из России. Весь процесс четко расписан на первой странице темы (спасибо @OlgaWG и @Alexander). Знаний польского, полученных на полгода ненапряжного обучения хватило для прохождения всего квеста :)

Поздравляю - долго ты решался!
Похоже, пан Адам поднял цену на свои услуги - но он теперь точно знает, что и как. :)
С ПТС забавно - в феврале никто на таможне не знал, что это такое. Тем более, на Новом Тарге. Только СР с переводом.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Vitalii B on December 21, 2015, 10:00:42 am
Всем привет, пролистал форум, и не найдя искомого хочу спросить - а кто-либо имеет опыт ввоза и растаможки из Германии машины с обьемом двигателя больше 2 литров? Если да, то во сколько обошлось? Если нет, то можно и мне телефон Эрика?

Спасибо!
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: MishaY2K on December 21, 2015, 10:56:12 am
Если нет, то можно и мне телефон Эрика?
796 749 272
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: artemk on December 21, 2015, 11:27:57 am
Quote
Всем привет, пролистал форум, и не найдя искомого хочу спросить - а кто-либо имеет опыт ввоза и растаможки из Германии машины с обьемом двигателя больше 2 литров? Если да, то во сколько обошлось?

Из Латвии имею опыт, 3л. Цена машины в договоре была 3500 евро, таможенный акциз составил 2700 с чем-то злотых, плюс стандартные платежи за регистрацию (там самое крупное было экологический сбор 500зл, но его все грозились отменить, нужно проверить собирают ли его еще). Все сам заполнял-делал, всех делов с утра и до обеда включая таможню. По отзывам с польских сайтов нужно цену машины в договоре иметь не ниже 70-80% от среднерыночной. Среднерыночную можно узнать на axa.pl, заполнить формуляр на страховку, на последней странице будет. Бумажку для таможни заполнял на сайте e-wnioski.pl, оч удобно

Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Vitalii B on December 21, 2015, 11:43:48 am
Спасибо!
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: pilmen on December 23, 2015, 09:39:46 pm
Объем 2154 куб.см на таможне заплачено 940 зл. Рециклинг 500 зл. еще пока нужно платить. Проблем с пригоном и регистрацией нет, просто дороже чем авто с объемом до 2000 куб.см. 
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Zzztter on January 18, 2016, 09:49:47 pm
Здравствуйте!

Я из Варшавы. Может быть кто-нибудь знает контакты русскоязычного таможенного брокера, который взялся бы растаможить российский легковой автомобиль? Причём мне даже не нужна льготная растаможка (она, насколько я понял, временная).

И вопрос пользователю maxstep: удалось ли Вам в конечном итоге сняться с российского учёта после растаможки в Польше? Правила ведь гласят, что надо, при вывозе автомобиля за рубеж, сняться с учёта заранее...

Заранее спасибо!
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 19, 2016, 09:28:14 am
Как раз вернулся в воскресенье из Питера -- с регистрации снял, но не "по вывозу за пределы...", а для "последующей утилизации". Насколько я понимаю, можно было бы идти долгим и официальным путем (снятие с регистрации, оформление вывовоза, оформление ввоза с получение Т-1 и оплатой таможенных сборов, растаможка и последующий возврат уплаченного сбора), но коротким (въехал -- растаможил -- снял в РФ с регистрации постфактум) проще :)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 19, 2016, 09:30:15 am
да, из документов в ГИБДД я отдавал только ПТС (все остальное -- св-во о регистрации и номера -- забрали в уженде).
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Zzztter on January 19, 2016, 12:09:05 pm
Как интересно :) А как Вы поступили с отсутствием номеров и свидетельства о регистрации? Они же требуются для утилизации. А в ПТС-е после растаможки стоят ли отметки и не напрягли ли они сотрудников ГИБДД? Машину, разумеется, предоставлять не нужно?

Вообще, очень интересный опыт ввиду нынешнего положения дел на российском авторынке.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 19, 2016, 12:22:20 pm
ну, вот не потребовались :) На ПТСе стояла зедленая печать польской таможни и красная -- ужонда мейского о постановке на поольскую регистрацию\выдаче польского ПТС.

В Питере я снимал с регистрации в ЕЦД и, судя по диалогам с работниками, я был там далеко не первым таким.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Zzztter on January 19, 2016, 12:52:01 pm
Спасибо! Осталось найти таможенного брокера в Варшаве... :-\
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 19, 2016, 12:56:33 pm
у DTA есть отделение в Варшаве (http://dta.com.pl/grupa-dta/oddzialy/), я через них делал.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Zzztter on January 19, 2016, 04:00:14 pm
Спасибо, я им уже писал, но по другому адресу (не ответили), попробую ещё разок :)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on January 21, 2016, 09:15:36 am
Как интересно :) А как Вы поступили с отсутствием номеров и свидетельства о регистрации? Они же требуются для утилизации.

Для снятия с учета автомобиля в РФ с целью утилизации требуется только один документ: паспорт собственника.

А все процедуры здесь многократно описаны на первых страницах.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Kero on June 17, 2016, 12:08:46 pm
Добрый день

Подскажите, какой максимальный срок временного вывоза авто с территории Украины? Полгода или год?
Во всех статьях, которые нашёл в гугле - пишут год:

Quote
Стаття 208. Строки тимчасового ввезення (вивезення) товарів
Загальний строк тимчасового ввезення (вивезення) товарів становить один рік з дня ввезення на митну територію України (вивезення з митної території України).

Но от многих слышал, что для непревышения этого термина надо пересекать границу раз в полгода.

Как часто надо пересекать границу на авто, чтобы оставаться на родных номерах?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Sany_K on June 20, 2016, 01:36:22 pm
Машина - это особый товар ) Если коротко - раз в пол года. Если развёрнуто - ищите по темам. Такой способ работает для Польши, для остальных стран может быть проблемой.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Kero on September 01, 2016, 11:57:38 am
Итак, что удалось выяснить. Я написал запрос в таможенную службу и получил такой ответ:
Quote
Шановний платник!
 

Інформаційно – довідковий департамент ДФС на Ваше запитання щодо строку тимчасового вивезення громадянами транспортних засобів особистого користування, повідомляє таке.

Відповідно до п. 57 частини першої ст. 4 Митного кодексу України від 13 березня 2012 року №4495-VI зі змінами та доповненнями (далі - МКУ)  товари - будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі.

Транспортні засоби комерційного призначення - будь-яке судно (у тому числі самохідні та несамохідні ліхтери та баржі, а також судна на підводних крилах), судно на повітряній подушці, повітряне судно, автотранспортний засіб (моторні транспортні засоби, причепи, напівпричепи) чи рухомий склад залізниці, що використовуються в міжнародних перевезеннях для платного транспортування осіб або для платного чи безоплатного промислового чи комерційного транспортування товарів разом з їхніми звичайними запасними частинами, приладдям та устаткуванням, а також мастилами та паливом, що містяться в їхніх звичайних баках упродовж їхнього транспортування разом із транспортними засобами комерційного призначення (п. 59 частини першої ст. 4 МКУ).

Транспортні засоби особистого користування - наземні транспортні засоби товарних позицій 8702, 8703, 8704 (загальною масою до 3,5 тонни), 8711 згідно з УКТ ЗЕД та причепи до них товарної позиції 8716 згідно з УКТ ЗЕД, плавучі засоби та повітряні судна, що зареєстровані на території відповідної країни, перебувають у власності або тимчасовому користуванні відповідного громадянина та ввозяться або вивозяться цим громадянином у кількості не більше однієї одиниці на кожну товарну позицію виключно для особистого користування, а не для промислового або комерційного транспортування товарів чи пасажирів за плату або безоплатно (п. 60 частини першої ст. 4 МКУ).

Згідно із частиною першою ст. 116 МКУ cтрок тимчасового вивезення товарів, транспортних засобів комерційного призначення встановлюється органом доходів і зборів у кожному конкретному випадку, але не повинен перевищувати трьох років з дати поміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення у зазначений митний режим.

З урахуванням мети тимчасового вивезення товарів, транспортних засобів комерційного призначення та інших обставин строк, зазначений у частині першій ст. 116 МКУ, може бути продовжений відповідним органом доходів і зборів (частина друга ст.116 МКУ).

У разі якщо товари, транспортні засоби комерційного призначення поміщені у митний режим тимчасового вивезення, не можуть бути своєчасно реімпортовані внаслідок накладення на них арешту, перебіг строку тимчасового вивезення зупиняється на час такого арешту (частина третя ст.116 МКУ).

Отже, строк тимчасового вивезення товарів, транспортних засобів особистого користування встановлюється контролюючим органом у кожному конкретному випадку, але не повинен перевищувати трьох років з дати поміщення товарів, транспортних засобів особистого користування у зазначений митний режим.

Відповідні роз’яснення надані із використанням Бази знань, яка розміщена в Загальнодоступному інформаційно - довідковому ресурсі (електронна адреса: http://zir.sfs.gov.uа) з використанням: (переміщення (пересилання) товарів та транспортних засобів громадянами та їх митне оформлення, номер категорії - 214, номер під категорії - 214.03, «Які встановлено строки для перебування товарів та транспортних засобів особистого користування у митному режимі тимчасового вивезення, що вивозяться громадянами за межі митної території України?»).

Якщо ми невірно зрозуміли Ваше запитання або виходячи з отриманої відповіді у Вас виникли додаткові запитання, рекомендуємо зателефонувати до Контакт-центру ДФС або надіслати уточнене запитання.
Дякуємо за звернення.

Отримайте відповіді у режимі on-line за тел.:

0-800-501-007 (зі стаціонарних телефонів безкоштовно),

(044) 454-16-13 (за тарифами ВАТ Укртелеком)

з 8:00 до 20:00 (крім суботи та неділі),

Е-mail: idd@sfs.gov.ua  (цілодобово),

                                                                 Загальнодоступний інформаційно-довідковий ресурс: http://zir.sfs.gov.uа

Антикорупційний сервіс ДФС «Пульс» за тел.:

(044) 284-00-07 (цілодобово).

При пересечении границы на пункте пропуска задал тот же вопрос - таможенник ответил "на любой срок, личный транспорт нам не интересен"

Вывод: с точки зрения украинского законодательства пересекать границу каждые полгода\год не надо.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Sany_K on September 01, 2016, 12:47:12 pm
Вы спросили нашего? Это абсолютно верно, наше ворововское государство не интересует товар с которого уже уплачены все налоги. Гараздо важнее правила страны куда заезжаете.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Kero on September 01, 2016, 12:52:08 pm
Согласен, но меня интересовал вопрос именно со стороны Украины, т.к. не было нигде информации. То, как Польша относится к этому вопросу - понятнее. И Польша не смотрит на дату пересечения границы, смотрят на дату выдачи вида на жительство, так что кататься туда-сюда бессмысленно.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Sany_K on September 01, 2016, 12:59:16 pm
Если хочешь оставаться только в Польше, смысла нет, если ездить в другие страны тут варианты. Но я думаю Польша скоро тоже подправить этот недочёт. Они вкурсе, что у них машины дешевле.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Andrej.S on October 03, 2016, 09:54:34 pm
Подскажите, слышал что с картой побыту можно пересекать границу по каналу для EU citizens. Это правда и кто-нить так уже делал? особенно если на машине

Коллега недавно возвращался и в аэропорту Катовице его пригласили в окошко для граждан евросоюза, так как увидели карту побыту в руках.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on October 03, 2016, 10:47:22 pm
Нет, с картой побыта можно соваться только в No Visa Required и All Passports.
Пригласили туда просто потому-что там ЕУ закончились, а там остались одни визовники.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: mvf on October 04, 2016, 10:40:28 am
Подскажите, слышал что с картой побыту можно пересекать границу по каналу для EU citizens. Это правда и кто-нить так уже делал?
Про аэропорты - если при окошке для  EU citizens никого нет - можно туда подходить, обычно без проблем оформляют. Если там есть граждане ЕС, то сорри - это проход в первую очередь для них.

Про автомобили - не знаю, не пробовал. Лучше всего у самих пограничников спросить.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Sany_K on October 05, 2016, 05:39:30 pm
Автомобильный более строго но когда прикидываешься шлангом спокойно проезжаешь )) Я пару раз ошибся, а потом уже наловчился быть похожим на шланг ))
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on October 05, 2016, 06:57:08 pm
Но это пока не завернули...
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: D on October 06, 2016, 09:30:26 am
Quote
Автомобильный более строго но когда прикидываешься шлангом спокойно проезжаешь )) Я пару раз ошибся, а потом уже наловчился быть похожим на шланг ))
Когда последний раз был на границе, пограничник польский сам мне махнул рукой на полосе для EU - у него не было других машин в очереди. Я подъехал, ну и естественно за мной сразу выстроилась очередь из наших :) Хотя я был на машине с польскими номерами, но по лицу видимо заметно, что наш)
Так вот - погранец разозлился, начал ворчать, говорит - иди скажи им всем - сейчас всем мандаты повыписываю, они знают что это полоса EU? Я говорю - но я тоже с картой побыту просто. Он говорит - но я-то тебя сам позвал, а они подъехали, я их не звал :)
Я еще спросил - можно ли с картой сталего побыту подъезжать на EU - сказал что тоже нельзя.

Так что валенком можно до первого погранца без настроения и до первого мандата :)

Хотя был другой случай, в аэропорту, когда никого не было в окошко EU - погранец сам спросил, есть ли с картами побыту, и потом нам сказал - почему мы сами не подходили, можно было.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Sany_K on October 06, 2016, 10:11:44 am
Да, и потому я говорю что с машинами строже. Я 6 лет езжу на своей машине по ЕС, проходил разные границы и конечно когда толпа стоит на полосе EU - совоться туда не стоит. Когда стоит 1-2 машины, вот такие моменты всегда прикидываюсь шлангом, но только не на границах с Украиной. В отстальных относятся нормально, иногда сами виноваты, потому что неразбериха с фишками запутывает куда ехать. К примеру Италия - Швейцария, на трассе не ясно где кому какая полоса, Словения - Хорватия до последнего неразбериха. Короче в наглую ехать не рекомендую, а пользоватся их же хаосом можно  ;D
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: D on October 06, 2016, 10:15:29 am
Quote
но только не на границах с Украиной
С этого надо было начинать :)
К единичным случаям спокойные размеренные швейцарско-итальянские погранцы конечно будут относиться намного лояльнее, чем нервные польско-украинские.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on October 06, 2016, 02:41:33 pm
> К примеру Италия - Швейцария
Вы про таможню? Там не погран-контроль-же...
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: finn on December 07, 2016, 12:58:21 am
В общем перечитал все, пришла паранойя, откуда не ждал. Кастомный случай, но попробую тут спросить, мало ли. Тем более его можно видимо подразбить на более простые ситуации.
1. Я гражданин Украины
2. Последние 3 года имел блу карту в Эстонии, где и купил новую машину из салона, зарегистрировав соответственно на себя, карта регистрации и вся ботва тоже на мне. Права тоже сменил на эстонские. Полтора года прошло.
3. В связи со сменой работы прибыл в Польшу и 10 дней назад получил новую карту побыту (такую же голубую карту) уже тут. То есть непрямой переезд.
4. И езжу себе такой на эстонских (ЕС-овских номерах) и по Польше и за ее пределами.
Итого возникло пару вопросов:
1. Наверное я так не должен поступать и надо перерегистрировать в ПОльше. Но сколько у меня есть времени? Ведь при покупке в другой стране ЕС говорят 30 дней есть, с другой стороны кто приехал на своей из-за пределов ЕС, говорят что у них есть на все 6 месяцев. Я догадываюсь, что у меня не должна быть хуже ситуация, чем у последних. Но на каких основаниях документально? Ну что я не поехал ее и не купил как тут люди в Латвии, а сперва купил, а потом приехал? Моя стратегия в вопросе по разным причинам: если и нужно перерегистрировать, то сделать это насколько это возможно позже по времени, но не нарушая местных законов.
2. Требует ли Польша предварительного снятия с регистрации в другой стране ЕС или можно с постоянным знаками регистрироваться?
3. На смену прав максимум 6 месяцев с момента получения ВНЖ и именно по дате в карте - все верно? (спрашиваю, потому что в Эстонии была смена прав в промежутке 185 до 365 дней с дня выдачи ВНЖ)
Заранее спасибо откликнувшимся, для кого ситуация покажется знакомой..
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 07, 2016, 01:06:07 am
Я-бы уточнил эти вопросы в Urząd Miasta и Urząd Celny.

Сомневаюсь кто кто-то имел подобную ситуацию.
Но вообще поздравляю - 2 года и ПМЖ

1. Я СЛЫШАЛ что не обязательно, но тогда через полгода своё авто никому нельзя будет передавать (т.е. другу на день-два типа тоже нельзя)
2. У меня не требовали (менял укр. номера на польские)
3. Да, но тоже, по слухам, 6 месяцев это срок пока права живые. А вот менять можно, по слухам, как только появляется возможность жить тут больше чем 6 месяцев.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: finn on December 07, 2016, 01:35:14 am
Я-бы уточнил эти вопросы в Urząd Miasta и Urząd Celny.

Сомневаюсь кто кто-то имел подобную ситуацию.
Но вообще поздравляю - 2 года и ПМЖ
Спасибо за ответ и поздравления, с двумя годами комбинация отчасти выверенная) В Эстонии немного все сложнее, для постоянного надо еще сдать экзамен на знание эстонского на уровень B1, что в случае с тем языком, задача требующая мягко скажем определенного времени и склонностей к изучению экзотических языков:)
Quote
1. Я СЛЫШАЛ что не обязательно, но тогда через полгода своё авто никому нельзя будет передавать (т.е. другу на день-два типа тоже нельзя)
Передавать вопросов нет, тут писали, что немцы цеплялись, что карта побыту польская, а номера российские или украинские. Тут аналогия и прошла в голове, но с другой стороны это номера ЕС-овские. Надо будет таки где-то заехать спросить.
Quote
2. У меня не требовали (менял укр. номера на польские)
Отличные новости, спасибо. Не охота туда педалить снова 1300 км.
Quote
3. Да, но тоже, по слухам, 6 месяцев это срок пока права живые. А вот менять можно, по слухам, как только появляется возможность жить тут больше чем 6 месяцев.
Вот это вот "как только появляется возможность" меня и настораживает немного. Опять же в Эстонии все строго - опоздаешь на день после тех 365 дней, что я писал - всё, для них у тебя больше не существует прав, хочешь новые - пересдача всех экзаменов. Вот боюсь, чтобы тут не было такого, что если на день больше 180 дней, то всё, капец.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 07, 2016, 08:40:10 am
Нее, тут просто через 6 месяцев твои права протухают и нельзя ездить (но наши ездят, ибо на наши не начисляют штрафные пункты :D)

Опять-же этими вопросами занимается Urząd Miasta.

> Вот это вот "как только появляется возможность" меня и настораживает немного.
подразумевается кто может подавать внёсок на смену прав.

> для постоянного надо еще сдать экзамен на знание эстонского на уровень B1, что в случае с тем языком
уже есть польский проект который тоже требует Б1 на ПМЖ )) но когда он выйдет в жизнь - черт его знает...
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on December 07, 2016, 09:41:20 am
Finn, поздравляю с переездом. Помимо авто тут действительно всем интересно послушать человека с опытом внутриевропейского переезда по ГК.

По существу же вопроса, вот какие у меня мысли:

Итого возникло пару вопросов:
1. Наверное я так не должен поступать и надо перерегистрировать в ПОльше. Но сколько у меня есть времени? Ведь при покупке в другой стране ЕС говорят 30 дней есть, с другой стороны кто приехал на своей из-за пределов ЕС, говорят что у них есть на все 6 месяцев. Я догадываюсь, что у меня не должна быть хуже ситуация, чем у последних. Но на каких основаниях документально? Ну что я не поехал ее и не купил как тут люди в Латвии, а сперва купил, а потом приехал? Моя стратегия в вопросе по разным причинам: если и нужно перерегистрировать, то сделать это насколько это возможно позже по времени, но не нарушая местных законов.

Вдумчивое вчитывание в ссылку (http://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/taxes/index_en.htm (http://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/taxes/index_en.htm)) приводит к мысли, что с момента переезда есть полгода на утрясение формальностей. Смысла загятигвать особого нет.
2. Требует ли Польша предварительного снятия с регистрации в другой стране ЕС или можно с постоянным знаками регистрироваться?
Видел людей, сдававших в ужонже британские регистрационные знаки при регистрации, так что полагаю, что предварительное снятие в Польше не требуется. Скорее, это уже забота владельца, так как, полагаю, зарегистрированая машина порождает определенные liabilities.
3. На смену прав максимум 6 месяцев с момента получения ВНЖ и именно по дате в карте - все верно?
Вроде да.

Еще я сильно подозреваю, что для регистрации потребуется договор купли-продажи (переведенный  на польский присяжным переводчиком). Тут этот документ облажает какой-то мистической силой...
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on December 07, 2016, 10:37:29 am
1. Я СЛЫШАЛ что не обязательно, но тогда через полгода своё авто никому нельзя будет передавать (т.е. другу на день-два типа тоже нельзя)

Вероятнее, это относилось к году после импорта по mienie przesiedleńcze. А сейчас его ситуация формально соответствует ввозу автомобиля, купленного в другой стране ЕС. Только акциз платить не надо, если не оформлять сейчас, а подать на mienie przesiedleńcze после 183 дней проживания здесь.

2. У меня не требовали (менял укр. номера на польские)

Аналогично. Более того - требовалось актуальное свидетельство о регистрации. Но это был не ввоз из другой страны ЕС.

3. Да, но тоже, по слухам, 6 месяцев это срок пока права живые. А вот менять можно, по слухам, как только появляется возможность жить тут больше чем 6 месяцев.

Не так. Требование сменить ВУ на местное возникает через 6 месяцев поживания здесь - и отсюда оно не может возникнуть если нет права проживания более 6 месяцев. Прецеденты, когда подавали на замену ВУ ранее чем через 6 месяцев, мне не известны.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 07, 2016, 10:39:22 am
1. Нет не про ммение, читал про поляков в Германии и их нежелание регистрировать авто там (ибо дорого).
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on December 07, 2016, 10:45:11 am
Ну, я читал в журнале о противоположной ситуации, когда поляки регистрируют фирму в Чехии и от ее имени оформляют там автомобиль. Поскольку сильно дешевле, чем здесь.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: finn on December 07, 2016, 03:40:32 pm
Спасибо всем за отзывы, действительно круто и важно. В силу некоторых противоречий паранойя победила и я заехал только что в Ужонд. Поделюсь тут знаниями на случай подобных.
1. Права. Есть в зубах карта побыту? Есть мысль, что пробудешь тут дольше 6-ти месяцев? - уже сейчас можно подавать на обмен. Права стран ЕС (дословно любые, на которых изображен флаг Евросоюза) не требуют перевода, просто сделать ксерокопию и приходить. Срок на смену 6 месяцев, однако каких либо санкций за то, что просрочишь нету, однако у полиции могут возникнуть вопросы в определенных случаях, когда надо будет им предъявить карту побыту помимо прав. В случае в правами ЕС сказали, что процедура быстрее обычного - около трех недель (хехе, снова поулыбало: "быстрее обычного" - в Эстонии 14 дней максимум при любых раскладах)
2. Регистрация машины. Поскольку я ввез машину, у меня есть 30 дней с момента получения срочного ВНЖ на то, чтобы начать процесс ее регистрации в Польше. При том после долгих совещаний сообщили, что придется заплатить еще и акциз. Однако опять же - никаких санкций за то, что я это не сделаю вовремя не предусмотрено. На вопрос есть ли какой-то срок, после которого все будет плохо - ответ отрицательный (прикольные у них законы - как бы есть, но если забить, то тебе за это ничего не будет). Прочитав утром камент Александра выше о том, что если пройдет 183 дня с момента получения срочного ВНЖ акциз платить не надо будет - тоже такой вопрос задал. Ответили, что теоретически да, но поскольку я спрашиваю о том, что говорят законы, то вот так:)
Из документов, договор купли продажи надо будет переведенный, если в переводе "техпаспорта" окажется, что я "posiadacz" машины. Если "właściciel", то не требуется. Это будет весьма кстати, так как договор купли продажи машины у меня на латышском (покупал в салоне в Риге) и как тут писали переводчиков przysięgłych с латышского всего то 5 на всю Польшу, потому это будет минус одна головная боль. С другой стороны таких переводчиков с эстонского и вовсе в Польше нет, потому чтобы перевести техпаспорт, надо обращаться в посольство Эстонии в Варшаве или Польши в Таллине, чтобы там сделали перевод с засвидетельствованием консула. Ужасней движняка и не придумать, но придется в какой-то момент))
Для себя я тут сделал такой вывод, что скорее всего дела обстоят так, как в Эстонии. До тех пор, пока у тебя иностранные права, полицию иностранная регистрация твоей машины смущать не может чисто технически. В нормальных условиях предъявлению подлежат только эти документы, а не dowod osobisty. Другой вопрос, что когда-то я ездил в Эстонию через Польшу и там если ехать на север в сторону Сувалок, на дороге встречаются наряды погранцов, которые если тебя останавливают, то уже по полной проверяют все-все документы и на машину и паспорт и карту побыту. Но это надо умудриться ехать по той заднице мира, где они стоят (зона не главных дорог 20 км от границы) и они таки не полиция с другой стороны и скорее всего их задача состот в том, чтобы понять легально ли в той точке мира находится конкретное лицо в конкретном транспортном средстве:)
Итого план такой - абстрагируюсь и забирваю на процесс пока что, подам на права перед окончанием 6-ти месяцев, а там когда сменю права, затем попробую заявиться на таможню и пройти регистрацию авто без акциза.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on December 07, 2016, 04:23:14 pm
В случае в правами ЕС сказали, что процедура быстрее обычного - около трех недель (хехе, снова поулыбало: "быстрее обычного" - в Эстонии 14 дней максимум при любых раскладах)

То есть российская гаевня всегда отвечает на запрос из Эстонии в тот же день, а не через несколько месяцев?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 07, 2016, 04:28:40 pm
Нет, просто забивают ждать ответ. А потом если-что впишут криминальную, если вдруг прийдет негативный ответ.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: finn on December 07, 2016, 04:44:19 pm
Нет, просто забивают ждать ответ. А потом если-что впишут криминальную, если вдруг прийдет негативный ответ.
очевидно именно так и есть. мол документ есть, в базе действителен, через границу пропущен, ОК - пока даем права. там их могут запросто аннулировать, а тебя о том уведомить по электронной почте.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: finn on December 07, 2016, 04:45:28 pm
Finn, поздравляю с переездом. Помимо авто тут действительно всем интересно послушать человека с опытом внутриевропейского переезда по ГК.
Спасибо. Помимо вышеописанного могу немного написать о процессе -сразу предупрежу, что лонг и оффтопик для этой ветки. Создалось впечатление, что на самом деле наверное проще приезжать как все, так как такой переезд редкий для местных органов и их размышления и выяснения всего более длительны. А так все в общем похоже, но есть ряд нюансов, что сразу вспоминается:
- едешь сюда, подписываешь контракты на работу, подаешь на карту побыту.
- поскольку тут пока я на основе Umowy o dzielo - то мед страховку пришлось делать туристическую. Вообще в таких случаях делается перевод страховки из Эстонии, но поскольку нет карты побыту или польской рабочей визы, то принимать wniosek на добровольное гос. убезпечение отказались, так как нет доказательств что я связан и живу хоть и временно в Польше. Так и живем до сих пор. Но там есть один момент, что  надо платить вступительный взнос в районе 8-ми тыс. злотых и вот этот перенос страховки с другой страны его уменьшает и взнос растет с каждым месяцем после окончания страховки в Эстонии вплоть до 12-ти месяцев, когда он станет полным. Так что это надо будет озаботиться или при смене работодателя или переходе на другую форму сотрудничества это на плечи работодателя отойдет.
- таких килограммов бумаги, которые я занес в разные инстанции в Эстонии не требуется. Это оказалось неприятным моментом. Там подаешь на карту побыту и всё. Сейчас на нее подаешь даже еще до выезда в страну в посольство и ее дают сразу, вместо рабочей визы, если контракт уже на руках или фирма, которая тебя нанимает отправила его электронную копию. Переводы не требуются, если документы на одном из трех языков официального документооборота в Эстонии: эстонском, английском или русском. При том в случае с украинским языком достаточно нотариально заверенного в Украине перевода на английский.
- когда ты получаешь карту ВНЖ в Эстонии, далее с тобой больше никто визуально общаться не хочет. Дело в том, что она имеет чип цифровой подписи, покупаешь считывающее устройство и все - дальше все общение с гос органами удаленное с использованием цифровой подписи и есть портал Гражданина в инете, где собраны основные услуги, где ты просто вбиваешь нужные данные и отправляешь вбин пин код карты. Ну так еще прописаться я в районную управу пришел с договором аренды и то, мне там после заполнения анкеты сказали что больше не нужно лично приходить, а уведомлять на том портале об изменении места жительства. В Польше это все сопровождается квестом по разным адресам разных инстанций, что с непривычки напрягло.
- дальше еще можно упомнить о том, что по голубой карте есть 3 месяца на поиск новой работы. ну в итоге я нашел ее через месяц, но карту ВНЖ польскую получил через пол года после переезда. и пот все это время была большая загадка, действительна ли моя эстонская карта для выезда за границу. по идее через 3 месяца они ее аннулировать должны были, но как выяснилось не сделали этого до получения польской карты. с одной стороны о том должны были уведомить, с другой на том портале гражданина появился алерт, что карты у меня как бы нет, хотя все сертификаты подписи оставались действительными. в общем я все это время не решался выехать за пределы ЕС до получения карты польской, но по ЕС себе катался на страх и риск. в итоге я получил карту польскую там в какой-то день в 14.00, а в 7 с копейками утра на следующий день пришло уведомление из Эстонии, что сертификаты карты эстонской более недействительны. это на самом деле крайне неприятно было бы для некоторых, кто не имеет альтернативных способов входа в свой эстонский банк, слава Богу у меня он есть, иначе я бы потерял доступ к моему счету и как следствие так же еще к личному кабинету страховой компании и не смог бы там продлевать автогражданку и КАСКО на машину. так устроено в Эстонии, что ты можешь в большинство других структур залогиниться или с помощью ID карты или с помощью логина на твой банковский счет в твоем банке, а на счет в банке соответственно с помощью или ID карты или PIN калькулятора или Mobile ID. вывод таков, что все у них таки связано в единую систему и реагирует она быстро. всей информации на изломе переезда ты не получишь никогда, так как таких комбинаций ровно столько, сколько попарно возможных стран переезда в рамках ЕС. и будешь паранойить, как вот я сегодня.
- 5 месяцев на получение ВНЖ это немыслимо по эстонским меркам. там по закону написано 30 дней, значит 30 дней. обычно 20, если какие-то проблемы и просят дослать документов - то 40 дней предельный срок с момента подачи. как правило документы высылаются как я сказал электронным методом, подписаться за тебя имеет право уполномоченное лицо работодателя. я честно радуюсь, что украинцы взяли эстонскую систему за основу и с НГ будут выдавать внутренние паспорта с чипом под цифровую подпись и в перспективе переведут гос. услуги на эту тему. как рассказал украинский консул в Эстонии, эстонца пошли навстречу и помогают во внедрении системы. хотя и признают, что одно дело это сделать в стране, где живет полтора миллиона человек, а другое построить дата центр для страны в 45 миллионов. то есть тупо скопировать все не получится (да, можно при случае запросто прийти в Посольство Украины в Эстонии и поболтать с консулом или вице консулом, профиты небольших стран:))
- досадно, что в новой стране все равно начинается по новой отсчет 18 месяцев, когда нельзя без разрешения менять работу, несмотря на общий длинный стаж твой по Голубой карту. считаю это явная недоработка на уровне ЕС, да они и сами это признают, насколько я слышал.
- о правах еще могу сказать нюанс. например в Польше  как они сказали им все равно, это права, выданные в Эстонии или обмененные в Эстонии. А вот к примеру в Германии, которая была среди вариантов релокейшена, это не одно и то же. Если ты сдавал экзамены в Эстонии, в Германии тебе просто права обменяют, если же они уже обмененные, то там все равно пришлось бы сдавать экзамены. Не знаю как на польских, но на эстонских правах с обратной стороны стоит код 70 и после точки номер твоих старых прав и код выдавшей страны. вот эта циферка 70 и выдает твои права, как не полученные изначально в ЕС. потому опять же все равно надо смотреть на законодательство при переезде, а лучше еще при его планировании и быть готовым к сюрпризам с невозможностью какое-то время ездить на своей машине.
- и продажа машины в Эстонии прикольна. один человек договаривается о покупке с другим. договорились - всё. старый владелец получает деньги на свой счет, при покупателе заходит на портал Гражданина, там данные о твоей машине, нажимает кнопочку о переносе прав собственности, пишет продал человеку с личным кодом таким то и ставит электронную подпись. через час покупателю приходит уведомление - "тут ты машину купил, твое?", нажимает "да, моё" и высылает на требуемый счет оплату за перерегистрацию. и всё - машина продана/куплена. записываешься на днях, на время, когда заедешь в отдел регистрации за новым техпаспортом.
ну и еще можно всякого описать, ну да ладно, при случае) будут вопросы, с радостью отвечу.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on December 07, 2016, 05:33:42 pm
Не знаю как на польских, но на эстонских правах с обратной стороны стоит код 70 и после точки номер твоих старых прав и код выдавшей страны. вот эта циферка 70 и выдает твои права, как не полученные изначально в ЕС.

Было такое на первом польском ВУ. На втором уже не было.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 07, 2016, 05:34:36 pm
Втором - это каком? Типа потеряли польское, или переехали - и выдали уже без айди старых?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on December 07, 2016, 05:39:46 pm
Да. Еще стаж поправили.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on December 27, 2016, 10:56:19 pm
Отпишусь  тут  ;D 

Подавал заявление на замену прав в октябре 2015 года (ага, больше года назад), получил сегодня (27 декабря 2016). Почему такая задержка была не очень понятно -- то ли ждали ответа так долго, то ли просто тормоза :)

Само собой, несмотря на четко прописанный стаж в переводе, дату выдачи поставили по последним правам. И срок действия до 2019 года (по сроку русских прав). Достучался до начальницы, договорились, что принесу им карточку из автошколы (без перевода) и тогда они будут разбираться с перевыпуском. Бардак, короче %)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 27, 2016, 11:00:12 pm
А вы можете вообще-то одволание им написать. т.е. по сути жалобу, что запустит процесс через KPA (кодекс административных делопроизводств) т.к. по сути выдача вам прав была в т.ч. с дэцизией о выдаче их вам, на основании вашего внёска.

Скорее всего что ждали ответа долго. Ну, до 2019 - не страшно - просто попросите перевыпустить (но да, заплатить 100 злотых надо будет). Важно - есть результат :)
Дату выдачи прав они и поставят текущщую. А вот дату открытия категории - какую они поставили?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on December 27, 2016, 11:02:01 pm
Вот как раз дату открытия категории поставили по текущим правам, а не по доп.пометками в них.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 27, 2016, 11:03:27 pm
А что за доп. пометки в правах?
У меня права пластиковые - и всегда были одни.

Это еще книжечка которые?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on December 27, 2016, 11:08:55 pm
Вот такие вот отметки. Там данные по предыдущему ВУ
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Yuna on December 27, 2016, 11:10:06 pm
Ну, такого я еще не видел никогда :)

Возможно они тоже...
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on December 27, 2016, 11:11:41 pm
Ну, начальница ихняя была в курсе
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on December 28, 2016, 09:59:13 am
Ну, начальница ихняя была в курсе

Конечно. Потому что я уже делал (http://quattrolife.createaforum.com/1040107410901086108410861073108010831080-14/105510861075108610741086108810801084-1086-1084107210961080108510721093-313/msg3054/#msg3054) это до тебя. :)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 03, 2017, 10:08:35 am
Ну ты в очередной раз молодец, в отличии от ужендников, которые не учатся на своих ошибках.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on January 03, 2017, 10:54:08 am
Так ведь _действительно_ нет никаких ошибок! Надпись в ВУ "стаж с 1999" - это не стандартная отметка. Вне страны выдачи она не говорит ничего - да и в стране выдачи тоже не особо (там, где нужна точная дата, типовой workaround  - 31 декабря). Из нее никак не выводится дата открытия конкретной категории. Поэтому ужондники в своем праве. И идут нам на встречу, соглашаясь принять оригинал свидетельства вместо отправки запроса в страну выдачи! А если у тебя еще и перевод не спросили - то это вообще подарок к новому году, кмк.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 03, 2017, 10:59:03 am
Ну, фраза про стаж таки попала в перевод вместе с датой (смотри на картинке). В целом я соглавен, что новая форма прав горадо полнее передает всю эту информацию, однако ж на то им (ужендникам) мозг и дан, чтобы документы читать и разбираться.

Про подарок в виде отсутутвия перевода согласен, иогли и послать в переводчику. Но с другой стороны, могли и в документы вчитаться.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on January 03, 2017, 11:25:18 am
У меня была такая же фраза, и такой же перевод. И мне так же объяснили, что у них нет представления, стаж _чего_именно_ принято указывать таким способом в стране выдачи, и что _в_любом_случае_ эта запись _никак_ не является датой открытия конкретной категории. Разница только в том, что я счел эти аргументы обоснованными, задал вопрос о возможных путях решения и последовал им. И тебе уже предложили готовое решение из кэша - так чем ты возмущаешься? Что они не сделали _предположение_ и не вписали его в _документ_?

Так что не бухти, и с новым годом! :) В горах есть снег - а в городе нет! :)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 03, 2017, 01:35:17 pm
ну, все хорошо, что хорошо кончается, я закончу бухтеть, конда пройду этот квут до конца :)

Вцелом, так как мы тут делимся опытом в пользу будущих понаехавших, могу сказать .что для таких как мы -- старперов опытных водителей есть надежда, что местные начнут трактовать записи в правах правильно, но карточка автошколы-таки может пригодиться. Привозите :)
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on January 03, 2017, 01:48:42 pm
У нас с тобой есть расхождение в данном вопросе.
Для меня местные предлагают трактовку, которая непротиворечива и внутренне согласованна. Хотя и неудобна для нас.
А ты предлагаешь им считать как удобно нам, хотя в такой трактовке есть неустранимые противоречия и расхождения.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 03, 2017, 03:13:25 pm
Я понимаю твою точку зрения, но, на мой взгляд, тут речь не про противопоставление по типу "местные vs я", а про то, что у нас с тобой были действительные документы со всей необходимой информацией для переноса в новые права. И информация эта была проигнорирована теми, в чью компетенцию входит разбираться в подобных вопросах.

С другой стороны, точка зрения "девочка налажала" мне близка и понятна, однако ж не выхывает сочуствия.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on January 03, 2017, 03:33:05 pm
у нас с тобой были действительные документы со всей необходимой информацией для переноса в новые права.

Выше я два раза очень подробно показал ложность этого утверждения. Третий раз - не буду.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: maxstep on January 03, 2017, 03:37:50 pm
Воля ваша :) Но да, меня сложно убедить в том, что 14041999 это случайный набор цифр в контексте указанного стажа с 1999 года.
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: Alexander on January 03, 2017, 03:47:15 pm
То есть ты всерьез хочешь, чтобы тебе выдали юридически значимый документ на основе предположений? Бывает...
Ты на работе поступаешь так же?
Title: Re: Пoкyпкa. Ввoз. Peгиcтpaция. Cтpaxoвкa
Post by: MishaY2K on January 03, 2017, 06:55:29 pm
Коллеги, мне одному показалось, что обсуждение темы свелось к дискуссии между 2-3 людьми?
Закрываю эту тему, ибо достаточно.
Открывайте новую, если нужно. Только не уходите в междусобойчик.

Администратор