IT Краков и Вроцлав по-русски

IT Krakow i Wroclaw po-russki => Автомобили => Topic started by: OlgaWG on February 01, 2015, 11:37:48 pm

Title: Смена водительских прав
Post by: OlgaWG on February 01, 2015, 11:37:48 pm
Для тех кого интересует вопрос:

Смена водительских прав
 
-иностранцы находящиеся на территории Польши могут пользоваться своими национальными водительскими правами в течение 6 месяцев.  Если срок пребывания больше, то нужно менять их на польские
 
-для обмена не нужно ни сдавать экзамен ни проходить медкомиссию
 
список документов
1. заполненный бланк заявления
2. сами права
3. перевод национальных прав на польский сделанный присяжным переводчиком
4. одна фотография 3,5 х 4,5 цветная (как на шенгенскую визу и карту побыта)
5. карта побыта
 
без карты побыта мне сказали что не дадут, тк виза у меня на 6 месяцев, а в течении этого времени
можно на национальных правах ездить
 
заявление подается в ужонд по месту проживания, в "автомобильный" отдел (там где постановка на учет авто и т.д.). и еще в кассу нужно заплатить. 70 злотых вроде бы
 
ПРИМЕЧАНИЕ - "льготные" условия обмена прав в Польше относятся только к странам подписавшим Венскую конвенцию о дорожном движении (Россия, Украина, Беларусь в их числе).  для граждан иных стран  - придется сдавать экзамен . 

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: ViktorD on February 03, 2015, 10:34:18 am
Ольга,

А можно ссылку на этот закон в оригинале? И какая ответственность предусмотрена в случае просрочки обмена(у меня есть друг, который ездит по украинским правам уже 10+ лет)?
Правильно ли я понимаю, что если каждые полгода пересекать границу(например летать в командировки), то права менять не обязательно?

Спасибо
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on February 05, 2015, 06:10:07 pm
Виктор,

у меня, к сожалению, нет такой ссылки (надо поискать)  - а эту информацию сообщил мне один из моих коллег - знаю, что это актуально вот и поделилась.

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on February 07, 2015, 08:53:31 am
про обмен прав это я писал, сам ходил в ужонд и узнавал. мне дали образец формы для заполнения, если нужно кому, могу отсканить

про ответственность не в курсе, знаю что некоторые не меняют права и ездят на своих несколько лет, и их ни разу не оштрафовали. но я собираюсь поменять.

вопрос тем кто покупал здесь машины - сколько стоит проверка б/у авто у механика перед покупкой?   чтоб померили компрессию, осмотрели на подьемнике снизу состояние подвески и кузова, сальников и прокладок на предмет течи масла, и тд?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: OlgaWG on February 24, 2015, 12:19:15 am
Eще из опыта по смене прав:

Сдались на замену прав. Процедура КМ-19 подтверждена: нужны следующие документы:
1. Заполненный wniosek (можно взять по ссылке из http://www.bip.krakow.pl/procedura/KM-19)
2. 1 фотография (с повернутой головой - фотографы знают)
3. Ксерокс действующих прав
4. Перевод действующих прав
5. Ксерокс карты побыту
6. Квитанция оплаты 100зл 50гр (заплатили там же в кассе)
Мед. справка не нужна.

В итоге выдают посвядчение, что я в процессе замены прав.

Укр. права не забирают. Польские будут делаться от месяца до полугода (связано с тем, что ужонд делает запрос в Украину, действительны ли укр. права). Украинские права по истечении полугода пребывания в Польше действительны при предъявлении посвядчения.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: DKulitskiy on March 06, 2015, 05:10:10 pm
Интересно, а в Украине как долго можно ездить с польскими правами?
А то вдруг я здесь права поменяю, а потом надумаю вернуться....
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on March 06, 2015, 06:46:03 pm
насколько я понял ваши права никто не забирает. протсо выдают еще одни - польские.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Andrew on March 06, 2015, 11:53:00 pm
Права забирают и отправляют их в Украину.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on March 07, 2015, 12:51:50 am
о как...
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Serje on May 10, 2015, 05:37:37 pm
Добрый день всем,
Отдельную тему решил не создавать, спросить здесь Права получил лет 8 назад, практики с тех пор не было. Есть мысль пройти здесь курсы автошколы.
1) Кто знает хорошие англоязычные школы? Интересует и теоретическая и практическая часть
2) Права заново получать смысла нет, насколько я понял? Теоретически можно существующие обменять, но я не понял, можно ли потом. если понадобится, вернуть старые?
Спасибо
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on May 10, 2015, 07:41:33 pm
права можно обменять на польские без экзамена
а подучиться может быть лучше не в автошколе а у индивидуального инструктора
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Serje on May 10, 2015, 07:42:26 pm
А назад обменять тоже можно?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on May 10, 2015, 07:50:21 pm
самому интересно. не знаю есть ли живые люди которые меняли права обратно
слышал два варианта что в это время делается с родными правами
-их отправляют "на родину" по месту постоянного проживания в орган который их выдал (и там их можно будет забрать)
-их все это время хранят в ужонде в котором выдавали польские права, и при выбытии из Польши возвращают

Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: iklimchuk on May 11, 2015, 07:29:16 am
А есть тут кто ни будь кто уже понял права?  сколько времени занимает процедура замены? В течение этого времени старые права остаются на руках, так?
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: VictorOCh on June 10, 2015, 09:08:30 am
подал заяву на обмен права язды на польские

список документов
-заявление
-фото 3,5х4,5 специального формата - те что на паспорт и визу не годятся! мне пришлось делать его на месте (там ракурс лица как-бы с поворотом вбок)
-квитанция об оплате 100,50 zl (подорожало! было 70 не так давно)
-присяжный перевод (тлумачение) оригинальных водительских прав
-ксерокопия водительских прав
-ксерокопия карты побыту
-только для тех стран где права не имеют конца срока действия - справку о прохождении водительской медкомиссии. в Кракове ее можно пройти например в Люксмеде
россиянам повезло, оказалось что мне эта справка не нужна

срок ожидания сказали месяц. дали бумажку с телефоном, где можно спрашивать о готовности
заявления принимают в ужонде мяста по месту регистрации. но получать права в другом месте (Повстания Варшавского 10)
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: Alexander on June 25, 2015, 02:20:59 pm
Получил Prawo Jazdy.
Ждал примерно три с половиной месяца.
Старое отправляют в страну выдачи. Поскольку оно было не первым, предыдущий стаж потерялся - буду выяснять, как это решить.
Title: Re: Поговорим о машинах?
Post by: aseryz on June 26, 2015, 11:55:25 am
Получил Prawo Jazdy.
Ждал примерно три с половиной месяца.
Старое отправляют в страну выдачи. Поскольку оно было не первым, предыдущий стаж потерялся - буду выяснять, как это решить.

Дают ли временные на этот срок?

Тут можно получить образец заявления (https://www.bip.krakow.pl/plik.php?zid=135909&wer=0&new=t&mode=shw) (в нашем случае в разделе С нужно выбрать вариант g)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on July 20, 2015, 10:20:22 am
Уже не раз отвечали.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on July 27, 2015, 01:51:10 pm
кто менял права, услугами какого переводчика пользовались?
если можно прайс и контакты.
заранее спасибо.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: samurnin on July 27, 2015, 03:46:52 pm
Делал в марте перевод российских прав (самая последняя версия их, так как продлил перед переездом в октябре 2014) в Кракове в компании Columbus на Basztowa, стоило порядка 50 pln. Перевод приняли. Кстати, уже почти 4 месяца жду результата запроса на обмен (после первого срока в два месяца прислали новое письмо, что пока никто из России не ответил, поэтому продлеваем еще на два месяца ваше дело).
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: junta on August 11, 2015, 05:23:32 pm
-только для тех стран где права не имеют конца срока действия - справку о прохождении водительской медкомиссии. в Кракове ее можно пройти например в Люксмеде
россиянам повезло, оказалось что мне эта справка не нужна

У меня украинские права 2008 года, без срока действия. К счастью, приняли документы без медкомиссии. Краков, Повстання Варшавськего 10
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Tatika on August 14, 2015, 08:46:05 pm
на какой срок номинальный у польских водительских прав?
И что делать, когда этот срок кончится?
Сдавать экзамен или просто их обменивают на более новые?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 17, 2015, 12:59:47 pm
на какой срок номинальный у польских водительских прав?

А у украинских какой?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Tatika on August 17, 2015, 01:06:56 pm
на какой срок номинальный у польских водительских прав?

А у украинских какой?

те, которые европейского образца - первые на  10 лет выдают.
Я свои меняла в 2012 году, имея стаж вождения более 10 лет - выдали на 50 лет.
До этого владела заламинированной бумажкой, которая была бессрочной.


Так что сроки у документов очень даже есть. Поэтому возник вопрос о сроках действия польских водительских прав
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 17, 2015, 01:31:08 pm
Он точно больше пяти лет, скорее не меньше 10. Но поскольку смена ВУ это процедура формальная, это не имеет почти никакого значения.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: starosto on August 19, 2015, 07:04:51 pm
я в свое время очень жалею что поменял свои права на польские.
Полиция НАМНОГО лояльней относится к водителям с другими правами- в 3х случаях из 3х (у знакомого белоруса) отпускали и не штрафовали - при явных нарушениях, - въезд под стрефу, паркинг в не положенном месте и поворот под запрещающий знак.
и еще один плюс- на украинские права невозможно насчитать штрафные балы
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 20, 2015, 09:15:30 am
Как же отвязно надо ездить, чтобы регулярно иметь общение с полицией...
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 20, 2015, 12:34:03 pm
редко какой водитель в Польше не нарушает скоростной режим. а если не нарушает то вызывает лютую ненависть едущих сзади
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 20, 2015, 12:59:41 pm
Сказал бы прямо - вызывает ТВОЮ ненависть.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 20, 2015, 02:46:47 pm
мою ненависть вызывают нервные "мигалы" и "подъезжалы" сзади когда я еду честные 140 по автостраде и мешаю им ехать 180
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 20, 2015, 02:52:05 pm
В Польше? Ты серьезно?
Если что - у меня есть некоторый опыт в том, о чем говорю. Во время поездки в Португалию основная часть польши проходилась ночью и ранним утром. В те годы дороги здесь только строились, и основная часть пути пролегала под знаками "ремонт, ограничение 50". Я спал. Жена с братом честно ехали 50. Собирали за собой колонну. Которая частно тошнила все время сужение, и потом по рассказам резво обгоняла их, когда оно заканчивалось. Но никто не мигал и не гудел.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 20, 2015, 03:18:51 pm
Александр , судя по твоим постам ты не в Польше живешь.
у меня совершенно противоположные наблюдения - практически везде где достаточно новые автострады (А4, А1 на Гданьск) - находятся быстрые ездуны которые сгоняют машины с левого ряда дальним светом, а если те не сгоняются, то начинают давить сзади сокращая дистанцию и вынуждая увеличивать скорость.
с одним таким недавно чуть не коснулись машинами, там юнцы неадекватные были за рулем, лет по 18 - ну очень им хотелось влезть передо мной. я обычно пропускаю но не когда впереди паровоз из 5-6 машин и оба ряда заняты



Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 20, 2015, 03:40:55 pm
Кмк, я нахожусь здесь еще слишком недолго, чтобы всерьез подозревать меня в нижнесилезском сепаратизме. :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on August 20, 2015, 04:20:28 pm
Quote
у меня совершенно противоположные наблюдения - практически везде где достаточно новые автострады (А4, А1 на Гданьск) - находятся быстрые ездуны которые сгоняют машины с левого ряда дальним светом, а если те не сгоняются, то начинают давить сзади сокращая дистанцию и вынуждая увеличивать скорость.

Есть такое.

Ток потом всех этих ездунов встречаешь в пункте приема оплат за дорогу )
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: nickolaich on August 20, 2015, 11:58:13 pm
У меня по смене прав вопрос, пишут, что если срок пребывания больше 6 месяцев, то нужно менять их на польские.
Вьезд/выезд сбрасывает этот счетчик? или после получения карты побыта это не считается и в любом случае менять нужно?
Мне не трудно и поменять, но если нет необходимости, то может и не менял бы просто так.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 21, 2015, 12:01:52 am
А в чем проблема сдвинуться в правую полосу и пропустить того кто спешит по левой, пусть хоть 300км/ч?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 21, 2015, 12:03:43 am
Вчера полиция проверяла документы. Права, карта побыту и т.д. По поводу того что не заменены права - ни слова. Посему езжу дальше на белорусских :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 21, 2015, 09:21:09 am
если я обгоняю грузовик в правой, куда я должен сдвигаться?  приходится разгоняться до 170-180 чтобы проскочить быстрее
вот и получается - пытаешься ехать по правилам а получается "как всегда"


на белорусских выгоднее - не попадешь на штрафные баллы если поймают на нарушении

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 21, 2015, 09:35:24 am
А не вылазить на опережение грузовика если видишь что в левой кто-то стремительно приближается вообще не вариант?)))
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 21, 2015, 09:43:39 am
Даже на немецком автобане люди из правых рядов выходят на опережение, не напрягаясь вглядыванием в зеркало и раздумьями, не летит ли там кто в километре позади на +100. Успел выйти в левый ряд - все, дальше проблемы заднего, если он умеет тормозить хуже, чем разгоняться. А если так хочется привезти с собой Донецк - зачем уезжать из него?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 21, 2015, 01:42:52 pm
Александр, вы помните формулировку правила "уступи дорогу"? там довольно четко написано что нельзя совершать любые маневры которые приведут к изменению направления либо скорости движения других участников ДД. при перестроении мы фактически тоже руководствуемся этим правилом приоритета. поэтому подход "я успел высунуться и теперь могу тошнить как хочу и пусть все расшибуться" он мало того что немного расходится с требованиями ПДД, так в добавок является еще и истинно мудаческим чисто по человечески.
и как то даже на местных автострадах, не говоря уже об автобанах - таких случаев реально единицы. если люди не могут опередить быстро - они обычно не мешают это делать там кто может. чисто так по человечески. что бы не забивать себе карму матюками из упершейся сзади машины, или чего доброго не словить эту машину на полном ходу в филейку.
но "педантичные учителя, отлично знающие пдд" были и будут всегда. особенно в эксСНГ.
только не стоит забывать что тут вы гости. хотите учить - езжайте бек ту донецк и там учите своих соотечественников как ездить. я более чем уверен что там точно так же сгоняют из левого ряда правильных тошнотиков, да в добавок еще и по клюву нащелкать могут если не на того попадешь.
нельзя руководстсвоваться на дороге одними лишь пдд. голову тоже включать надо. хочет он ехать быстро - пусть едет  быстро. с меня короне не падает глянуть в зеркало и подождать 30 секунд пока торопыга проедет.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on August 21, 2015, 02:03:53 pm
Эээ... Как раз в германии лучше посмотреть не приближается ли кто-нибудь на скорости 200+ вдруг сзади, это просто опасно вылезать по причине "успею"
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 21, 2015, 02:16:38 pm
Александр, вы помните формулировку правила "уступи дорогу"? там довольно четко написано что нельзя совершать любые маневры которые приведут к изменению направления либо скорости движения других участников ДД.

Не сдал. Подучись, потом приходи на пересдачу. Остальной поток сознания пропущен за явной неадекватностью.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 21, 2015, 02:20:24 pm
Эээ... Как раз в германии лучше посмотреть не приближается ли кто-нибудь на скорости 200+ вдруг сзади, это просто опасно вылезать по причине "успею"

Ты не понял. Это я еду 200+. И описываю свои наблюдения. Если что, при свободном правом еду в правом.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on August 21, 2015, 02:22:11 pm
Quote
Даже на немецком автобане люди из правых рядов выходят на опережение, не напрягаясь вглядыванием в зеркало и раздумьями, не летит ли там кто в километре позади на +100. Успел выйти в левый ряд - все, дальше проблемы заднего, если он умеет тормозить хуже, чем разгоняться. А если так хочется привезти с собой Донецк - зачем уезжать из него?

Это просто так написано, не обращать внимания?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 21, 2015, 02:28:58 pm
Quote
Даже на немецком автобане люди из правых рядов выходят на опережение, не напрягаясь вглядыванием в зеркало и раздумьями, не летит ли там кто в километре позади на +100. Успел выйти в левый ряд - все, дальше проблемы заднего, если он умеет тормозить хуже, чем разгоняться. А если так хочется привезти с собой Донецк - зачем уезжать из него?

Это просто так написано, не обращать внимания?

Ты видишь какое-то противоречие?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 21, 2015, 02:30:40 pm
Походу кто-то упорот ))))
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on August 21, 2015, 02:32:43 pm
Quote
Походу кто-то упорот ))))

Я пожалуй признаю свое поражение в этом споре. ппд не знаю, как ездить не умею, Александр, ты победил
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 21, 2015, 03:10:52 pm
Немного печально, хотя я достаточно далеко от default city, чтобы меня сильно волновали ваши дорожные войны. У меня была легкая надежда, что кто-то откроет ПДД и найдет там новые для себя слова.
Надеюсь, в германии у вас хватит реакции, и немецкой полиции не придется объяснять тонкости трактовки понятий "преимущество" и "опережение". Тема закрыта.

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 24, 2015, 06:14:22 pm
Quote
Успел выйти в левый ряд - все, дальше проблемы заднего, если он умеет тормозить хуже, чем разгоняться.
Это не совсем так. В польских, русских и немецких пдд написано примерно одно и то же. Двигаться за городом нужно "по возможности ближе к правому краю проезжей части", выезжать на левую можно для совершения обгона. Перед  маневром обгона "водитель обязан убедиться в том, что полоса движения, на которую он собирается выехать, свободна на достаточном для обгона расстоянии и в процессе обгона он не создаст опасности для движения и помех другим участникам дорожного движения". Если предпочитаете это трактовать не как обгон, а как перестроение (хотя будете не правы) - и так окажется что "при перестроении водитель должен уступить дорогу транспортным средствам, движущимся попутно без изменения направления движения. При одновременном перестроении транспортных средств, движущихся попутно, водитель должен уступить дорогу транспортному средству, находящемуся справа. "

В то же время, да, если ты выехал на полосу (например левую), с соблюдением вышеуказанных правил - то те кто едет сзади должны двигаться с соблюдением необходимой дистанции. Т.е. если на твою полосу выехали, увы придется притормозить и соблюдать необходимую дистанцию. А вот этого к сожалению польские водители часто не делают и любят сидеть "на хвосте", буквально в метре от машины двигающейся со скоростью более 100км/ч.

Что же касается вашего спора про вежливость / не вежливость польских водителей, сгоняния с полосы и т.п. По моему опыту ситуация выглядит так:
1) за городом по узким дорогам большинство водителей по населенным пунктам ездят около 70-75 км в час, т.е. превышая скорость на 20-25 км/ч. Поэтому да, если едешь хоть немного медленнее  (по правилам, или почти по правилам, например я обычно стараюсь ехать не более чем +10км/ч к разрешенным), то собираешь за собой длинную шеренгу машин, норовящих тебя обогнать при первом удобном случае. Но никто тебя сгонять не будет, ни сигналами ни миганием фар (потому что ты прав, и едешь так как полагается, а они не правы, т.к. хотят ехать быстрее). На особенно узких дорогах при интенсивном встречном движении даже велосипедист может за собой собрать колонну из нескольких десяков машин (потому что не получается обогнать с соблюдением правила про расстояние 1 метр от велосипедиста) - и ничего, все терпят.
2) в то же время  если ты за городом едешь по левой полосе на автострадах и других многополосных дорогах , и сзади быстро приближается автомобиль - то почти наверняка тебе помигает и будет сгонять. Потому что твоя обязанность на автостраде - двигаться по правой полосе, выезжая на левую только для обгона. Если ты тупишь в левой полосе - то ты не прав, обогнал - вернись в правую полосу. Если ты как раз пребываешь в "процессе обгона", а тебя уже сзади подгоняют - значит ты или слишком долго осуществляешь обгон (переоценил динамику своей машины), или выехал на левую полосу, не убедившись что там кто-то уже не едет. В обоих случаях ты не прав, и не стоит удивляться миганиям сзади.

Про Германию и водителей вслепую меняющих полосу движения - это какие-то байки. Извольте подтвердить ссылками на ПДД

Про "уступи дорогу" - в польских ПДД в основном оперируют понятием "приоритет" (pierwszenstwo), а не эээ... взаимными уступками, так что про "уступи дорогу" - почти ничего в польком кодексе дроговым нет. :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 24, 2015, 06:19:28 pm
велосипед можно обгонять через двойную сплошную на двухполосных дорогах

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 24, 2015, 06:31:41 pm
велосипед можно обгонять через двойную сплошную на двухполосных дорогах
1) специально же написал что "при интенсивном встречном движении" :)
2) это не так, нет никаких правил, разрешающих пересекать двойную сплошную при каких-либо обстроятельствах, не вводите в заблуждение. Полиции потом будете объяснять откуда вы такой пункт правил вычитали :)
3) на практике - да, так часто поступают (и я тоже).
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 24, 2015, 08:57:28 pm
это я попутал со знаком обгон запрещен
в зоне действия знака - можно

B-25 Zakaz wyprzedzania

Znak ten zabrania kierującym wyprzedzania wszelkich pojazdów silnikowych wielośladowych. Na odcinku drogi, na którym obowiązuje ten znak, kierujący pojazdem silnikowym może wyprzedzać tylko pojazdy jednośladowe oraz pojazdy niesilnikowe (np. rowery, wózki ręczne).
Znak obowiązuje do najbliższego skrzyżowania, chyba, że na drodze dwujezdniowej droga odgałęziająca znajduje się tylko z lewej strony i nie ma bezpośredniego połączenia z prawą jezdnią lub zakaz wyrażony przez znak został wcześniej odwołany znakiem odwołującym ten zakaz.

про полосу ничего не написано. а если одновременно знак и полоса?  тут правовой пробел получается

также есть случаи объезда непреодолимого препятствия через сплошную. про это в польских правилах я тоже не нашел
если ремонт то обычно ставят временные знаки которые имеют приоритет над постоянными. а если грузовик сломался в полосе ?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 25, 2015, 09:35:25 am
а если одновременно знак и полоса?  тут правовой пробел получается
Можно обгонять, не пересекая двойной сплошной (т.е. если проезжая часть достаточно широкая, а велосипедист "прижат" вправо).

также есть случаи объезда непреодолимого препятствия через сплошную. про это в польских правилах я тоже не нашел
если ремонт то обычно ставят временные знаки которые имеют приоритет над постоянными. а если грузовик сломался в полосе ?
Если интересует ответ с точки зрения права -  достаточно подумать о том, что "двойная сплошная" - это такая дешевая альтернатива отбойника. Что бы ты стал делать если б перед тобой сломался грузовик, а на встречную выехать мешает отбойник?

На практике ситуация обычно чуть иначе выглядит, по принципу "если нельзя, но никто не видит - тогда можно". Если же вокруг стоит полиция и пристально наблюдает за тем, что ты сделаешь - я б остановился, подошел к ним и попросил организовать движение в объезд препятствия (они это могут).
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: samurnin on August 25, 2015, 10:23:18 am
Тема уходит в сторону  ;)

Поделюсь апдейтом на
 
Quote
Делал в марте перевод российских прав (самая последняя версия их, так как продлил перед переездом в октябре 2014) в Кракове в компании Columbus на Basztowa, стоило порядка 50 pln. Перевод приняли. Кстати, уже почти 4 месяца жду результата запроса на обмен (после первого срока в два месяца прислали новое письмо, что пока никто из России не ответил, поэтому продлеваем еще на два месяца ваше дело).
Получил вчера польские права, российские забрали. Видел, что вложили их в такой файл-кармашек в моем деле. Важно, что в польских правах указана дата получения российских, то есть стаж сохраняется. Срок действия равен сроку действия российских. К правам выдали десизию. В правах указан адрес замельдования. Весь процесс занял порядка 4,5 месяцев.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 25, 2015, 11:36:31 am
2) в то же время  если ты за городом едешь по левой полосе на автострадах и других многополосных дорогах , и сзади быстро приближается автомобиль - то почти наверняка тебе помигает и будет сгонять. Потому что твоя обязанность на автостраде - двигаться по правой полосе, выезжая на левую только для обгона. Если ты тупишь в левой полосе - то ты не прав, обогнал - вернись в правую полосу.

Да. Конечно.

Если ты как раз пребываешь в "процессе обгона", а тебя уже сзади подгоняют - значит ты или слишком долго осуществляешь обгон (переоценил динамику своей машины), или выехал на левую полосу, не убедившись что там кто-то уже не едет. В обоих случаях ты не прав, и не стоит удивляться миганиям сзади.

С чего вдруг "не прав", "переоценил" и прочая лирика? Ты видел в польских или немецких ПДД норматив времени на завершение опережения?

Про Германию и водителей вслепую меняющих полосу движения - это какие-то байки.

Это не байки. Это наблюдения. Личный опыт. И у меня нет возражений против такого подхода, даже учитывая, что тормозить чаще приходится мне.

Про "уступи дорогу" - в польских ПДД в основном оперируют понятием "приоритет" (pierwszenstwo), а не эээ... взаимными уступками, так что про "уступи дорогу" - почти ничего в польком кодексе дроговым нет. :)

Я, конечно, не читал украинских ПДД. Однако, в российских используется кодифицированное понятие "преимущество", в данном случае тождественное понятию "приоритет" польских (что не удивительно в силу основы обоих в виде конвенции). И понятие "уступить дорогу" это производное понятие, говорящее о том же с другой стороны
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 25, 2015, 11:49:21 am
Если ты как раз пребываешь в "процессе обгона", а тебя уже сзади подгоняют - значит ты или слишком долго осуществляешь обгон (переоценил динамику своей машины), или выехал на левую полосу, не убедившись что там кто-то уже не едет. В обоих случаях ты не прав, и не стоит удивляться миганиям сзади.
С чего вдруг "не прав", "переоценил" и прочая лирика? Ты видел в польских или немецких ПДД норматив времени на завершение опережения?
Норматива тут не существует. Зато существует здравый смысл, который говорит о том, что левая полоса служит для обгона, т.е. тех кто едет быстрее. Если тебя на ней догнали - значит ты не "тот кто едет быстрее", почему бы и не подвинуться?

Про Германию и водителей вслепую меняющих полосу движения - это какие-то байки.
Это не байки. Это наблюдения. Личный опыт. И у меня нет возражений против такого подхода, даже учитывая, что тормозить чаще приходится мне.
1) Всякие дурные практики существуют везде. Не стоит это возводить в культ, только потому что это "немецкое".
2) Если до сих пор немецкие водители тебя ни разу с полосы не спихнули, а каждый раз лишь заставляли притормозить появляясь перед тобой - то скорее всего они все же пользовались зеркалами перед началом маневра.
Тема уходит в сторону  ;)
Да уж. Может быть было бы лучше разделить её на 2, не знаю возможно ли это.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 25, 2015, 12:12:19 pm
Норматива тут не существует. Зато существует здравый смысл, который говорит о том, что левая полоса служит для обгона, т.е. тех кто едет быстрее. Если тебя на ней догнали - значит ты не "тот кто едет быстрее", почему бы и не подвинуться?

Если ты догнал кого-то, находящегося в процессе опережения кого-то еше, движущегося еще медленнее - почему бы не притормозить и не подождать, пока он закончит опережение и уйдет в правый ряд. Чего ты пытаешься достичь, мигая ему? Доказать, что ты круче, потому что позволяешь себе плевать на ПДД, двигаясь сильно быстрее разрешенного максимума? Или что  у тебя автомобиль дороже?

2) Если до сих пор немецкие водители тебя ни разу с полосы не спихнули, а каждый раз лишь заставляли притормозить появляясь перед тобой - то скорее всего они все же пользовались зеркалами перед началом маневра.

Разумеется, я нигде не утверждал обратного. Скорее всего они ВИДЕЛИ автомобиль вдали. И начинали свое опережение, сочтя, что этот автомобиль достаточно далеко, чтобы успеть замедлиться не используя свои тормоза на пределе возможностей. И задние, что характерно, спокойно упираются и ждут. Потом снова спокойно уходят вперед. Считаю подобный общественный договор очень правильным и рациональным. Ты едешь сильно выше рекомендованной скорости? Бери и повышенную ответственность!
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 25, 2015, 01:49:38 pm
Если ты догнал кого-то, находящегося в процессе опережения кого-то еше, движущегося еще медленнее - почему бы не притормозить и не подождать, пока он закончит опережение и уйдет в правый ряд. Чего ты пытаешься достичь, мигая ему? Доказать, что ты круче, потому что позволяешь себе плевать на ПДД, двигаясь сильно быстрее разрешенного максимума? Или что  у тебя автомобиль дороже?
У вас появилось какое-то неправильное представление об этом мигании в Польше. Мигают обычно только тем кто долго и бессмыссленно тащится в левом ряду, имея возможность вернуться в правый ряд.
Встречаются, конечно и нетерпеливые дурные товарищи, мотивация которых примерно такая как вы описали. И разумеется хвалить их не за что, и такое их поведение далеко не всегда адекватно ситуации.

В любом случае - какие из этого выводы, с чем вы не согласны и спорите? По вашему надо ехать 60км в час по левой полосе, чтоб всякие мажоры на дорогих машинах подавились своим миганием, чтоб "научить" их "повышенной ответственности"? Или необходимость освободить полосу для более быстрых бьет по вашему самолюбию?

Те, кто едут сзади и так ничего сделать не могут, только помигать. Я это трактую как просьбу освободить полосу, как напоминание, а не как "сгоняние". Из противоположных случаев - здесь иногда бывает что одна фура пытается обогнать другую на скоростях 80 и 80,2 км\ч, и длится это скажем полчаса. Да, разумеется, они при этом никаких правил не нарушают, и водители сзади могут мигать себе до опупения. Но для этого ли служит автострада?

ИМХО все очень просто, или ты едешь слишком медленно / слишком долго в левой полосе и тогда ты не прав и должен освободить полосу тем кто просится сзади. Почему бы их и не пустить? Если же сзади едет просто эээ... нехороший человек, который действительно сгоняет только из-за амбиций и подобных причин - лучше вопользоваться правилом ДДД, чем пробовать его в чем-то переубедить / "научить" и т.п. Так будет безопаснее для всех.

Разумеется, я нигде не утверждал обратного. Скорее всего они ВИДЕЛИ автомобиль вдали.
могу ответить на это только так:
Quote from: Alexander
на немецком автобане люди из правых рядов выходят на опережение, не напрягаясь вглядыванием в зеркало и раздумьями, не летит ли там кто в километре позади
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 25, 2015, 03:32:12 pm
У вас появилось какое-то неправильное представление об этом мигании в Польше. Мигают обычно только тем кто долго и бессмыссленно тащится в левом ряду, имея возможность вернуться в правый ряд.
...
В любом случае - какие из этого выводы, с чем вы не согласны и спорите?

У меня нет претензий к типовому поведению поляков на дорогах всех типов. Скорее всего, у них нет претензий к моему поведению.
У меня есть претензии к стилю жизни "Я купил МАШИНУ! Я еду в левом ряду! Расступись все!". Кто-то "долго и бессмысленно тащится в левом ряду" при свободном правом? Хочется его согнать? А сам ты ЧТО делаешь в левом ряду, когда правый свободен?


Те, кто едут сзади и так ничего сделать не могут, только помигать. Я это трактую как просьбу освободить полосу, как напоминание, а не как "сгоняние". Из противоположных случаев - здесь иногда бывает что одна фура пытается обогнать другую на скоростях 80 и 80,2 км\ч, и длится это скажем полчаса. Да, разумеется, они при этом никаких правил не нарушают, и водители сзади могут мигать себе до опупения. Но для этого ли служит автострада?

Разумеется. автомагистраль В ЧАСТНОСТИ служит ИМЕННО ДЛЯ ТОГО, чтобы одна фура могла спокойно и безопасно обогнать другую фуру. И представление, что наличие дури под капотом ставит ее обладателя выше - глубоко порочно.


Разумеется, я нигде не утверждал обратного. Скорее всего они ВИДЕЛИ автомобиль вдали.
могу ответить на это только так:
Quote from: Alexander
на немецком автобане люди из правых рядов выходят на опережение, не напрягаясь вглядыванием в зеркало и раздумьями, не летит ли там кто в километре позади

Слово "вдали", конечно, тоже нажно было акцентировать. Ты можешь быстро (за время менее одной секунды) определить скорость удадленного на грани различимости в зеркало автомобиля с точностью выше +-50 км/ч?  А при разнице скоростей 100 км/ч дистанция даже в полкилометра сокращается до нуля за 18 секунд. Легко может не хватить для обгона группы фур. Поэтому немцы спокойно выходят на обгон, если в зеркало не видно НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ опасности столкновения. А если кто-то сейчас маячит на горизонте, но успеет догнать раньше - так он обязан уметь тормозить лучше, чем разгоняться.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 25, 2015, 03:45:07 pm
омг, вам еще не надоело?)))
давно же уже понятно что Александр один на лошади и в белом)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 25, 2015, 04:47:45 pm
У меня нет претензий к типовому поведению поляков на дорогах всех типов. Скорее всего, у них нет претензий к моему поведению.
У меня есть претензии к стилю жизни "Я купил МАШИНУ! Я еду в левом ряду! Расступись все!".
Поверьте, в Польше машина это совсем не роскошь они тут есть у всех кто желает иметь машину, и мысли у тех "мигающих" почти всегда будут совершенно другие, дело не в том что "померяться членами", или утвердить свое превосходство, они просто спешат (это что - комплексы, чтоб видеть столько проблем, в  том что кто-то сзади хочет ехать чуть быстрее чем вы?).

Кто-то "долго и бессмысленно тащится в левом ряду" при свободном правом? Хочется его согнать? А сам ты ЧТО делаешь в левом ряду, когда правый свободен?
Вы предлагаете обгонять справа? Это вообще-то уже нарушение ПДД.

Разумеется. автомагистраль В ЧАСТНОСТИ служит ИМЕННО ДЛЯ ТОГО, чтобы одна фура могла спокойно и безопасно обогнать другую фуру. И представление, что наличие дури под капотом ставит ее обладателя выше - глубоко порочно.
Желаю вам на личном примере убедиться, как прекрасна езда за такой парочкой фур. По платной автостраде. Когда вы запланировали проехать за день 1000 км.

Слово "вдали", конечно, тоже нажно было акцентировать. Ты можешь быстро (за время менее одной секунды) определить скорость удадленного на грани различимости в зеркало автомобиля с точностью выше +-50 км/ч?  А при разнице скоростей 100 км/ч дистанция даже в полкилометра сокращается до нуля за 18 секунд. Легко может не хватить для обгона группы фур. Поэтому немцы спокойно выходят на обгон, если в зеркало не видно НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ опасности столкновения. А если кто-то сейчас маячит на горизонте, но успеет догнать раньше - так он обязан уметь тормозить лучше, чем разгоняться.
Т.е. немецкие водители все же смотрят в зеркало перед сменой полосы. Что и требовалось доказать. Аллиллуя! :)

ЗЫ. Чтобы было ясно - я сам никогда никого не сгоняю, иногда сгоняют меня - к такому "сгонянию" отношусь совершенно равнодушно и откровенно не понимаю, как в этом можно видеть столько проблем. В то же время я очень не люблю когда при больших скоростях кто-то едет за мной, не соблюдая дистанцию. Потому что это не безопасно - как для него так и для меня. На дороге важна безопасность, остальное - лирика. Все эти люблю / не люблю / самоутверждение / комплексы / мысли о превосходстве одних машин над другими или наоборот о равенстве фур и спортивных автомобилей - ни к чему хорошему не приведут. Это дорога, ты -  водитель, едешь из пукнта А в пункт Б, к чему все эти эмоции?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 25, 2015, 05:40:02 pm
>давно же уже понятно что Александр один на лошади и в белом)

полностью согласен с Александром по данному пункту. это ездуны с запредельными скоростями должны подстраиваться под участников движения не нарушающих правила, а не наоборот.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 25, 2015, 05:58:12 pm
полностью согласен с Александром по данному пункту. это ездуны с запредельными скоростями должны подстраиваться под участников движения не нарушающих правила, а не наоборот.
Никто ни под кого не должен подстраиваться. Все должны следовать правилам дорожного движения. Т.е. между прочим не тошниться в левом ряду, блокируя его, не разгоняться до запредельных скоростей и т.п.
Как хочешь объяснять кому-то что он не прав и что едет слишком быстро, если ты сам при этом не прав и тошнишься в левой полосе? Один нарушитель учит другого. Об этом - половина всех этих фильмиков на ютубе с русских видеорегистраторов.

Соблюдать скоростной режим - это еще не все, надо соблюдаь и другие пункты ПДД. Кстати движение в левой полосе при свободной правой (за городом) - это нарушение ст. 90 польского "Kodeksu Wykroczen". Штраф - до 500 зл.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 25, 2015, 06:28:22 pm
мы все еще про обгон/опережение ? какая свободная правая?

речь вроде про то шла что когда ты опережаешь кого-то в правом ряду, выехав в левую и посмотрев в зеркало и убедившись что там поблизости никого нет ("точка на горизонте), но через несколько секунд эта "точка" уже у тебя под задницей и подгоняет чтобы ты обгонял быстрее
вот тут я категорически против такого поведения.

тут скорее вопрос не в плоскости ПДД а в плоскости морали. каждый человек в какой-то степени эгоист и хочет максимум "удобства" для себя, в том числе и на дороге. помимо правил есть взаимная вежливость. например я иногда пропускаю машины со второстепенных выездов если еду по главной, когда вижу что они долго выехать не могут, хотя по правилам не обязан. и так же пропускают меня. если бы не было таких исключений, водители со второстепенных дорог могли бы по 30 минут стоять, пытаясь повернуть на главную
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 25, 2015, 06:32:21 pm
мы все еще про обгон/опережение ? какая свободная правая?

речь вроде про то шла что когда ты опережаешь кого-то в правом ряду, выехав в левую и посмотрев в зеркало и убедившись что там поблизости никого нет ("точка на горизонте), но через несколько секунд эта "точка" уже у тебя под задницей и подгоняет чтобы ты обгонял быстрее
вот тут я категорически против такого поведения.
При таком описании "проблемы" - я тоже против. ;)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 26, 2015, 09:20:22 am
Разумеется. автомагистраль В ЧАСТНОСТИ служит ИМЕННО ДЛЯ ТОГО, чтобы одна фура могла спокойно и безопасно обогнать другую фуру. И представление, что наличие дури под капотом ставит ее обладателя выше - глубоко порочно.
Желаю вам на личном примере убедиться, как прекрасна езда за такой парочкой фур. По платной автостраде. Когда вы запланировали проехать за день 1000 км.

Мне тебя жаль. Помогать не буду.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 26, 2015, 10:28:00 am
Мне тебя жаль.
И вам не хворать :) Чтоб вам было жаль не только меня, добавлю, что дирекция автомобильных дорог Польши внесла предложение о запрете для фур совершать обгон на высокоскоростных дорогах, а в Австрии на фуре просто нельзя выезжать на левую полосу. Так что можете жалеть целые государтва. :)

Помогать не буду.
А помогать мне и не надо :) Желаю вам широких и безопасных дорог.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 26, 2015, 01:36:29 pm
Помогать не буду.
Желаю вам широких и безопасных дорог.
[/quote]

Как человек, до этого осознанно желавший мне в твоем понимании гадостей, ты путаешься в показаниях. Карма имеет обыкновение отыгрывать такие намерения.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 26, 2015, 02:08:15 pm
Как человек, до этого осознанно желавший мне в твоем понимании гадостей, ты путаешься в показаниях. Карма имеет обыкновение отыгрывать такие намерения.
Перед этим я пожелал вам не гадостей, а лишь почувсствоать на себе как эта ситуация выглядит с другой стороны, противоположной той, которую вы отстаиваете. Ничего гадкого и страшного с вами от получаса езды за фурой не случится. В ответ можете пожелать мне, чтоб мне мигали сзади когдя я еду на левой полосе - если считаете это столь гадким :)

Теперь же я просто хочу завершить эту не очень приятную и бесплодную беседу, и просто вежливо подвожу черту под разговором. Мое пожелание широкой и безопасной дороги вполне искренне.
Поэтому пожалуйста, расслабьтесь и не ищите классовых врагов вокруг - в лице спещащих водителей, людей с направильным стилем жизни, "жалких" собеседников на форуме и т.п. :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on August 26, 2015, 03:53:46 pm
Изображаешь истечение елея, при этом втихую минусуешь?
Надеешься впечатлить меня тысячей километров за день или ожиданием обгона одной фуры другой?
Знаю я такую породу людей. Распространена она в бывшем советском союзе.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Demarsch on August 26, 2015, 04:59:35 pm
Кажется можно этой дискусси уже присваивать статус "первый в истории форума срач с переходом на личности":)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 26, 2015, 05:08:24 pm
Изображаешь истечение елея, при этом втихую минусуешь?
Надеешься впечатлить меня тысячей километров за день или ожиданием обгона одной фуры другой?
Знаю я такую породу людей. Распространена она в бывшем советском союзе.
О боже, Александр. Ты меня раскусил!
Именно это я и изображаю, а все вышеописанное написал чтобы впечатлить тебя тысячей км за день.
И да, я очень породистый, у меня в семье был мастиф и три санбернара.

Так хорошо? :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on August 30, 2015, 01:05:07 am
Итак, о смене водительских прав :)

Известны ли случаи в природе, когда украинские пластиковые бессрочные не были заменены на польские, и это вызывало проблемы (реальные случаи, а не то что "может быть")? А то все в один голос что все хорошо и проблем нет, пункты не начисляют и вообще всячески положительно все.

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on August 30, 2015, 01:54:44 am
Знаю только то что для замены бессрочных прав требуется справка о прохождении медкомиссии, в остальном процесс аналогичен
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 30, 2015, 07:52:49 am
Итак, о смене водительских прав :)

Известны ли случаи в природе, когда украинские пластиковые бессрочные не были заменены на польские, и это вызывало проблемы (реальные случаи, а не то что "может быть")? А то все в один голос что все хорошо и проблем нет, пункты не начисляют и вообще всячески положительно все.
Случаев мне не известно. Я бы полиции в связи с этим не боялся, а боялся бы страховых кампаний. В случае, если (не дай бог) будете участником какого-то ДТП, то ваши бумажки будут тщательно изучаться.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 31, 2015, 09:08:10 am
ну вот мой случай - остановлено полицией за мелкое нарушение пдд (в 2 часа ночи по пустому городу ехал в левой полосе при свободной правой, ибо правая была разбита ппц)
документы были проверены все и довольно тщательно.
по поводу белорусских прав ни слова.

определенно соглашусь с mvf, в случае какого либо залета не польские права определенно не будут играть на руку, слышал даже мнение что в отдельных случаях это может трактоваться как отсуствие прав вообще со всеми вытекающими, но как то немного сомневаюсь в таком варианте.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: mvf on August 31, 2015, 02:25:12 pm
определенно соглашусь с mvf, в случае какого либо залета не польские права определенно не будут играть на руку, слышал даже мнение что в отдельных случаях это может трактоваться как отсуствие прав вообще со всеми вытекающими, но как то немного сомневаюсь в таком варианте.
Мне кажется что полиция в худшем случае может сказать вам что "вы должны незамедлительно заменить права на польские", вряд ли будут какие более строгие действия. А страховая компания может пожелать сэкономить денег и отказать в выплате по формальным причинам.

ИМХО если в планах жить тут и не ездить надолго на родину - то лучше поменять на польские и спать спокойно. Если нормально ездить - то пункты не страшны, а других плюсов в иностранных правах я не вижу. Если кто-то собирает много пунктов - то может быть действительно ему стоит походить и послушать теорию (так можно уменьшать количество пунктов "на своей совести") - чтоб не создавать осасности для окружающих.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on September 26, 2015, 09:34:56 am
пришла смска о том что польские права готовы для отбора
не прошло и полгода

заяву подал 6-го июня
сначала обещали выдать 10 августа
потом 10 сентября
(я уже сам поехал в ужонд спрашивать - нет ничего)

а реально пришлоо сообщение 25-го сентября

при этом на почту пришло письмо после первого просроченного срока о том что
- мы не можем выполнить вашу заявку в указанный срок по причине бла-бла-бла,
и поэтому новый ожидаемый срок переносится на 10 сентября
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: samurnin on September 28, 2015, 10:57:40 am
Аналогично и у меня было при обмене российских прав:
только одно письмо через два месяца, потом вышел и второй 2х месячный период, но прислали уже смс о готовности. Как я писал выше в теме, процесс занял около 4.5 месяцев.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on September 28, 2015, 11:16:05 am
Получил!

к сожалению на польских правах началом действия поставили дату выдачи российских прав (2010) а не начала стажа (1993)
17 лет стажа сминусовали
надеюсь это не сильно повлияет на следующую польскую страховку, 5 лет как бы не совсем зеленый
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: samurnin on September 29, 2015, 11:31:32 am
Странно. У меня по категории В стоит дата открытия категории (с 2004 года). Менял последнюю версию российских прав после истечения 10летних, где в новых была одна строка с указанияем даты из прежних прав.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: junta on October 22, 2015, 12:12:34 pm
В Кракове обменяли права. Срок - 2 месяца. Права были украинские бессрочные, теперь с 2015 по 2030 год. Дата открытия категории правильная (2008).
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on October 22, 2015, 12:54:03 pm
Дата открытия категории берется из предыдущего ВУ, если она там есть в явном виде. Иначе они ставят дату _выдачи_ предыдущего ВУ. Но существует способ решить эту проблему при наличии свидетельства об окончании автошколы.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: KrisMoro on December 01, 2015, 09:29:51 pm
Народ, а вот такой вопрос  - вот белорус поменял права на польские, и решил домой съездить. Его останавливает гаишник. Наш, родной, белорусский. И влепляет штраф за вождение без прав? Был прецедент похожий с американскими правами. Считается, что у белоруса на территории страны действительны только белорусские права. Не сталкивались с таким?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on December 01, 2015, 09:38:28 pm
Про Венскую конвенцию гаишнику зачитывать нужно, что права любые действуют из стран, входящих в эту конвенцию.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8

США не входит если что, но теоретически права должны действовать тоже, т.к. в США белорусские проканали бы запросто.

Не знаю как в РБ, но в Украине можно и нужно не давать в руки гаишнику иностранные права, чтобы не отобрал, по закону достаточно предъявить, но не передать.

А весело у вас там:
https://www.youtube.com/watch?v=1rIYUWiyTqw
:)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: KrisMoro on December 01, 2015, 11:28:01 pm
Ага, вот именно про это я и говорил.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on March 07, 2016, 10:11:32 am
По результатам похода сегодня в ужонд:

1. Мои права еще не готовы (дата подачи заявления -- 23 октября, страна -- Россия)
2. Сдавали на замену прав жены, похоже, что около недели назад поменялись правила и теперь на права нужна фотография В АНФАС (w prost). В фотоателье про это были не в курсе, так что имейте в виду.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: nickolaich on March 07, 2016, 10:32:27 am
По результатам похода сегодня в ужонд:

1. Мои права еще не готовы (дата подачи заявления -- 23 октября, страна -- Россия)
2. Сдавали на замену прав жены, похоже, что около недели назад поменялись правила и теперь на права нужна фотография В АНФАС (w prost). В фотоателье про это были не в курсе, так что имейте в виду.

мне просто шлют письма - так и так, не смогли мы по независящим от нас причинам, переносим срок на 12 апреля.. и так я предполагаю будут уведомлять, пока что-то не решится.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on March 13, 2016, 09:49:23 am
Заметил что в польских правах указан адрес владельца (вообще злодейство, как на мой взгляд).

Это еще одна канитель по замене еще одной карточки на еще одну новую карточку (еще и за деньги) если переехал с одной арендованой квартиры на другую? (заморочился менять адрес везде после переезда (КП, страховка, довуд на авто, банки, в общем ад, жесть, бюрократия)).
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on March 13, 2016, 10:13:28 am
на карте побыта можно отказаться от адреса
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on March 13, 2016, 10:24:21 am
Ну карта побыту еще терпимо, там хотя бы более менее понятно зачем тот адрес в ней, меньше вопросов вызовет карта с адресом чем карта без адреса.

Но права?? Чистое злодейство, как будто в базе у них нету того адреса, зачем писать его прям на карте. Переехал - иди меняй за 100 зл пластик как я понял. Фото, вньосек будь оно неладно.

Отдельный вопрос что делать если выехал из Польши на годик например по делам, соответственно мельдование это утрачивается, чего туда вписывать в эти польские права
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on March 13, 2016, 11:50:56 am
а может просто можно забить и не менять?
за это штраф предусмотрен?
за замельдованием вроде сейчас вообще никто не следит и пофиг есть оно или нет, кроме случая когда карту побыта будешь обменивать
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: artemk on March 13, 2016, 12:27:39 pm
Ну я вообще колеблюсь между забить и не менять укр права на польские и вот этими вот нюансами
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: LKSQA on March 31, 2016, 01:49:29 am
 Подал на замену прав еще в Октябре. Сейчас имею последнее письмо о том что ждать надо до мая. :(
Но забавный случай недавно произошел. Припарковал я свой авто в зоне стоянки такси около Кроводерской налоговой. Не обратил внимания на знаки - будьте там внимательны! Возвращаюсь к авто - стоят стражи меськи ... пишут чето... я к ним - так и так, мол - естем керовцо тего самоходу.
Они лыбятся...давай значит документы. И тут они озадачиваются. Права украинские. :) Долго думали, потом кудато звонили и, внимание!, начали готовиться конкретно штрафовать за отсутствие прав! Когда я услышал про отсутствие польских прав - показал им справку из ужонда. Они сразу по рации - "стоп машина, у пана вшистко добже. Пан ма листу з ужонду". Отдали документы, сказали в следующий раз оштрафуем, а пока предупреждение. Такие дела.

Думаю, лучше все таки по добру податься на замену прав. Нервные они какие-то стали.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: nickolaich on May 11, 2016, 04:05:25 pm
Подал в начале января на обмен прав, 30го апреля пришло смс, что можно забирать, но сейчас не в Кракове, вот надеюсь забрать через неделю :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: yzhgvr on May 13, 2016, 11:30:38 am
Подал заявление на обмен прав неделю назад. Сказали ждать около месяца +/- 1 одна неделя. Но "теоретически" должно занять не больше 3-х недель (со слов сотрудницы, принимавшей заявление).
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on May 13, 2016, 11:34:13 am
Очень оптимистично, на практике 3-4 месяца
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: realsugar on March 07, 2017, 02:13:58 pm
Всем привет! Такой вопрос: куда можно ездить с бумажкой о том, что я нахожусь в процессе замены прав с украинских на польские? Только по Польше?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 07, 2017, 02:19:14 pm
Если вы полгода в Польше - "де юре" вы вообще не можете ездить :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on March 07, 2017, 02:21:12 pm
теоретически да.
но практика показывает что по Польше вполне можно ездить. а вот за ее пределы, особенно в Австрию, Германию и т.д. я бы не рискнул.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on March 07, 2017, 02:23:23 pm
Если вы полгода в Польше - "де юре" вы вообще не можете ездить :)

Это неверно.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: nickolaich on March 07, 2017, 02:26:24 pm
мне меняли долго, ездил по старым в Германию, Австрию, Италию, на всякий случай брал бумагу, что на замене. проблем не было, хотя не знаю, как положено. подозреваю, что запрета нет на пользование старыми правами, особенно если обратился на замену вовремя, а процесс затягивается на полгода-год
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 07, 2017, 02:27:01 pm
К сожалению, верно.

Quote
Art. 4. 1. Dokumentem stwierdzającym posiadanie uprawnienia do kierowania motorowerem, pojazdem silnikowym lub zespołem pojazdów składającym się z pojazdu silnikowego i przyczepy lub naczepy jest:
...
2) wydane za granicą:
a) międzynarodowe prawo jazdy, określone w Konwencji o ruchu drogowym, podpisanej w Genewie dnia 19 września 1949 r. (Dz. U. z 1959 r. Nr 54, poz. 321 i 322),
b) krajowe lub międzynarodowe prawo jazdy, określone w Konwencji o ruchu drogowym, sporządzonej w Wiedniu dnia 8 listopada 1968 r. (Dz. U. z 1988 r. Nr 5, poz. 40 i 44),

...

Art. 5. 1. Prawo jazdy, o którym mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1 lit. a, stwierdza posiadanie uprawnienia do kierowania odpowiednio motorowerem, pojazdem silnikowym lub zespołem pojazdów:
...
4. Prawo jazdy, o którym mowa w art. 4 ust. 1 pkt 2 lit. a i b, stwierdza posiadanie uprawnienia do kierowania odpowiednim pojazdem silnikowym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w okresie 6 miesięcy od dnia rozpoczęcia stałego lub czasowego pobytu.

USTAWA
z dnia 5 stycznia 2011 r.
o kierujących pojazdami

Другое дело что могут и не словить ;)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on March 07, 2017, 02:28:30 pm
Да, это так. Без квитанци о подаче на замену через полгода непольские ВУ считаются недействительными.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: LKSQA on March 07, 2017, 02:29:08 pm
Мне не смогли заменить. Украина ничего не прислала. Езжу себе...штрафы начисляют на украинские права.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on March 07, 2017, 02:35:06 pm
теоретически да.
но практика показывает что по Польше вполне можно ездить. а вот за ее пределы, особенно в Австрию, Германию и т.д. я бы не рискнул.

а может наоборот?
в Польше ты считаешься резидентом, поэтому должен поменять права на местные по прошествии 6 мес.
в других странах ты не резидент, почти в любой стране мира нерезиденты могут ездить на своих национальных правах
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 07, 2017, 02:35:35 pm
Вот Я не уверен что квитанция дает это право назад.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on March 07, 2017, 02:37:42 pm
а может наоборот?
в Польше ты считаешься резидентом, поэтому должен поменять права на местные по прошествии 6 мес.
в других странах ты не резидент, почти в любой стране мира нерезиденты могут ездить на своих национальных правах
тут вопрос довольно скользкий, и точно на него ответит только юрист знающий европейские законы.
я исхожу из того что ты находишься на территории одной из стран Евросоюза, соответственно на тебя распространяются общеевропейские нормы. и не имеет значения через какую страну ты в ЕС въехал и где срок "годности" национальных прав истек. главное что он истек.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on March 07, 2017, 02:44:26 pm
Вот Я не уверен что квитанция дает это право назад.

Помимо того, что об этом прямо говорили в муниципалитете, принимая заявление на замену, в этом форуме около года назад описывали случай проверки документов на дороге, когда квитанция была предъявлена не сразу...
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on March 07, 2017, 02:58:52 pm
тут вопрос довольно скользкий, и точно на него ответит только юрист знающий европейские законы.
я исхожу из того что ты находишься на территории одной из стран Евросоюза, соответственно на тебя распространяются общеевропейские нормы. и не имеет значения через какую страну ты в ЕС въехал и где срок "годности" национальных прав истек. главное что он истек.

не юрист. но , если ты на национальной визе, то для другой страны ты все равно "временный визитор" с ограничением пребывания в 90 дней разово, так же как любой турист из любой страны.
почему в этом случае какие-то особые требования должны распространяться на резидентов Польши?



Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on March 07, 2017, 03:00:44 pm
Простите, а кто сидит здесь более шести месяцев на национальный визе?


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 07, 2017, 03:08:41 pm
Побуду капитаном: Те у кого годовая виза :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on March 07, 2017, 03:45:35 pm
Я например был, у меня была годовая виза. На права до сих пор не подался, каюсь, уже собрал бумажку, скоро пойду. Останавливали, никаких проблем в Польше, правда права проверяют крайне редко и то одним глазом. Из всех случаев что меня тормозили, сами права просили 2 раза. В другие страны ездить можно, проблем не будет и много кто уже ездил. Бумажка между тем является хорошим подтверждением. К документам всегда применятся правило действия пока его срок не вышел. Да после пол года если не податся - они считаются не действительны, однако это такая же ситуация как с подачей на перевыпуск карт, пока у тебя на руках старый документ и печатается новый, старый всё равно действителен.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 07, 2017, 03:59:16 pm
> однако это такая же ситуация как с подачей на перевыпуск карт, пока у тебя на руках старый документ и печатается новый, старый всё равно действителен.

Там это просто описано отдельным пунктом закона. А про права - я ничего не нашел.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on March 07, 2017, 04:13:10 pm
Старые права всегда действительны до получения новых, если вы выполняете законы. Впринципе это касается любых документов, ничего не отменяется задним числом. Выданные документы действительны, потому даже книжечки СССР признаются. Сама подача на замену прав означает варификацию, подтверждение уже второй вопрос. Смотрю что люди годами ждут. Но все эти мифы про Германию, мол туда не суйтесь с укр правами или номерами, - не более чем мифы.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 07, 2017, 04:14:45 pm
> Старые права всегда действительны до получения новых

Если иное не сказано законом - что и сказано законом: только первые 6 месяцев старые права подтверждают ваше право на управление ТС. Все что после = езде без прав.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on March 13, 2017, 01:08:12 pm
Лучше подскажите, какое сейчас фото годиться для замены прав? Прямое 3*4 или то что было раньше полубоком?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 13, 2017, 01:11:38 pm
Нормальное, как на карту побыта.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on March 13, 2017, 01:14:21 pm
Нормальное, как на карту побыта.
спасибо. пойду здаваться )
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on March 13, 2017, 01:24:31 pm
уже опять что-то поменяли?
сдавал доки на права в 2016, обычное фото в фас не прокатывало - нужно было слегка с поворотом головы
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Alexander on March 13, 2017, 01:42:47 pm
В 2016 и поменяли. Только это детали реализации. :)
А интерфейс - ателье рядом с ужондом поддерживает вызов метода "сделать фотографию" с параметром "на ВУ". ;-)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on March 13, 2017, 01:56:09 pm
Только если поставить IF you haven't already done before, то бессмысленно. Всегда печатаю по 1 зло подготовленный сет фоток, потом их девать некуда. ))
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on March 14, 2017, 10:25:51 am
подался на смену прав, фотку требуют прямую, как на карту побыту. сообщила что мои права отправит в Украину в орган выдавший их.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on March 14, 2017, 10:40:39 am
Все правильно.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: unLIMIT on May 11, 2017, 08:53:52 pm
Друзья, а вот такой вопрос.
Если я обменяю росс. права на польские, я смогу потом с этими польскими правами ездить в Россию? Долго гуглил и выяснил, что иностранцу можно, но гражданину РФ нельзя. Завтра пойду в ГИБДД узнаю, отпишусь.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 11, 2017, 08:55:07 pm
А почему нельзя? В течение полгода - точно можно, после возвращения.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: unLIMIT on May 11, 2017, 09:27:16 pm
А почему нельзя? В течение полгода - точно можно, после возвращения.
Юна, смотри, что нашел
http://pddmaster.ru/voditelskie-prava/inostrannye-voditelskie-prava-u-grazhdanina-rf.html
ну и сам заодно почитал закон
Статья 25. Основные положения, касающиеся допуска к управлению транспортными средствами
(в ред. Федерального закона от 07.05.2013 N 92-ФЗ)

12. Лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых - на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при соблюдении ограничений, указанных в пункте 13 настоящей статьи.

13. Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.

Изменение вступает в силу: 1 июня 2017 года

Получается, что действительно можно и без ограничений.
Вся байда в том, что я так и не решил, буду я жить в Польше или не буду в ближайшие 5-10 лет.
А хотелось бы ездить на машине спокойной и там и там, и чтобы страховка была.
Надо уточнить, можно ли сделать ОСАГО при польских правах.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Jurek on May 11, 2017, 11:23:22 pm
Нигде не нашел, сорри, если проскакивала уже инфа.
Какой статус у старых прав, которые польские власти отправляют "на родину" при замене?
Можно ли их "на родине" вернуть? Будут ли они там действительны?
Вот вышлют мои права в РБ, что мешает мне пойти в ГАИ и сказать "Вам тут мои права прислали из Польши, возвращайте их мне взад" ;D
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on May 12, 2017, 12:07:59 am
Мне на родине по адресу прописки пришло письмо с предложением явиться а ГАИ и забрать свои права. Так что думаю никаких проблем с возвратом быть не должно. Только я не понимаю зачем это делать :)


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Jurek on May 12, 2017, 12:17:53 am
Мне на родине по адресу прописки пришло письмо с предложением явиться а ГАИ и забрать свои права. Так что думаю никаких проблем с возвратом быть не должно. Только я не понимаю зачем это делать :)
Чтобы иметь при себе действительное удостоверение и быть уверенным, что его не помножили на ноль и я все еще имею право управлять транспортным средством в РБ.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on May 12, 2017, 08:50:09 am
iklimchuk, это интересно, а вы с какой страны и города?
В общем права просто храняться на месте их выдачи и они полностью действительны. Обменять их обратно можно, тогда где это делать сложно сказать. Если можно было бы забрать дома, было бы шикарно )
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on May 12, 2017, 09:02:43 am
iklimchuk, это интересно, а вы с какой страны и города?
В общем права просто храняться на месте их выдачи и они полностью действительны. Обменять их обратно можно, тогда где это делать сложно сказать. Если можно было бы забрать дома, было бы шикарно )
Гродно, Беларусь


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Jurek on May 13, 2017, 11:20:28 am
К сожалению, верно.

USTAWA
z dnia 5 stycznia 2011 r.
o kierujących pojazdami

Другое дело что могут и не словить ;)
Позволю себе подискутировать, почти в порядке флейма.
Да, устава требует замены. Но, Если верить https://pl.wikipedia.org/wiki/Konwencja_wiede%C5%84ska_o_ruchu_drogowym (https://pl.wikipedia.org/wiki/Konwencja_wiede%C5%84ska_o_ruchu_drogowym), венская конвенция имеет приоритет на польским законом.
Quote
Należy zauważyć, że w Polsce, biorąc pod uwagę stan prawny na dzień 10 kwietnia 2008 r.[4], w przypadku kolizji przepisów ustawy Prawo o ruchu drogowym i Konwencji wiedeńskiej, pierwszeństwo mają przepisy zawarte w Konwencji
Означает ли это, что желающие забить на смену прав могут купить венскую конвенцию на польском языке, распечатать опинию правну http://www.rowery.org.pl/bas_konwencja.html (http://www.rowery.org.pl/bas_konwencja.html) на этот счет, запастись валидолом и с нетерпением ждать встречи с полицией?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 13, 2017, 12:26:10 pm
Скажем так - если вы хотите поиметь проблем на свою голову - вперед.
А если не хотите - поменяйте права на польские, заодно и авто будет проще арендовать.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Jurek on May 13, 2017, 03:02:07 pm
iklimchuk, это интересно, а вы с какой страны и города?
В общем права просто храняться на месте их выдачи и они полностью действительны. Обменять их обратно можно, тогда где это делать сложно сказать. Если можно было бы забрать дома, было бы шикарно )
Задал вопрос в МВД по поводу действительности и процедуры возврата. Ответят - обязательно напишу тут.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: unLIMIT on May 13, 2017, 11:00:06 pm
Сегодня ходил в страховую в РФ, сказали, что без проблем могут сделать ОСАГО даже при польских правах, в общем, буду менять.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 14, 2017, 12:39:40 am
А почему могли не мочь?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: atomic8 on May 14, 2017, 08:17:31 pm
Скажем так - если вы хотите поиметь проблем на свою голову - вперед.
А если не хотите - поменяйте права на польские, заодно и авто будет проще арендовать.
Интересно, чем руководствовался автор? Ни разу не возникло проблем с арендой машины с российскими правами как в Европе так и за пределами
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 14, 2017, 11:07:30 pm
Я предпочитаю идти по пути наименьшего сопротивления ;)
Если вам нравится, что полицейский вас не может проверить по базе по номеру песель - ибо у вас нет ни песеля ни польских прав, а вы забыли дома права - то можете получить даже 3000 злотых штрафа вместо 50, как было-бы с польскими правами.

И то что закон на вашей стороне итд. - вы будете тратить свое время на доказательство, что "да не дурак Я!".
Или когда страховка откажется возмещать потому-что "у вас не было действительных прав, потому вы не могли ездить".
Спрашивается - зачем?

С PESEL тоже самое - проще 1 раз поднять попу и сходить в Urząd Miasta и сделать, чем потом 5 лет:

1. Тягать на поход к врачу паспорта
и
2. Выписки из бухгалтерии, что за вас платят складки

Или вообще везде,
Объяснять, что "вместо песеля - впишите дату рождения/номер паспорта", на вопрос "Poproszę numer PESEL?" при этом видя полнейший ступор у обслуживающего персонала - не, зачем?
Если вы любите тяжелую жизнь - ваше право ;) А мы на форуме обсуждаем как ее облегчить.
Title: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on May 14, 2017, 11:35:42 pm
Плюсую Yuna.
Это какая-то необъяснимая страсть "наших" - из***ваться до последнего, искать какие то лазейки или просто ждать какого ни будь косяка  (потому что раньше прокатывало или а вот Васька так делает и все ок)
И все это чаще всего по вопросам выеденного яйца не стоящим. Вместо того что бы просто пойти и сделать все по закону.
Но даже не это самое плохое. Хочет человек искать приключений на свою пятую точку - пусть ищет. Хуже то, что они этими "знаниями" активно делятся с окружающими...


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 15, 2017, 09:05:56 am
На самом деле тут есть еще несколько дополнительных факторов:

1. Лень - это-же надо что-то делать, куда-то идти. А зачем? Я ведь и так езжу
(это до первого "пока жареный петух не клюнет" правда)
2. Финансовый вопрос - это ведь надо потратить: 100.50 на сами права, 30 злотых на фотки (хотя могли остатся от подачи на карту/визу), 30-60 злотых за перевод прав на польский язык (чаще 30 - текста мало) и 5 злотых на ксероксы всего (карта, децизия, права итд.). Ведь надо заплатить целых 170.5 злотых + дорога до уженда.
3. Повальное непонимание процесса, смысла операции и абсолютное желание сохранить старые права (но нафига?)
4. И конечно-же - пункты карные за "веселую" езду.

Я лично, поменял права и зарегистрировал свою машину тут.

Когда мне страховые говорили 2200+, я позвонил в ПЗУ и поговорил с ними.

В результате мне сделали нормальную скидку (40%), просто поверил на слово, за безаварийную езду.
Езда была действительно безаварийная, а я в свою очередь повыбивал из Украинских СК подтверждения сих фактов.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on May 15, 2017, 10:20:54 am
На самом деле тут есть еще несколько дополнительных факторов:

1. Лень - это-же надо что-то делать, куда-то идти. А зачем? Я ведь и так езжу
(это до первого "пока жареный петух не клюнет" правда)
2. Финансовый вопрос - это ведь надо потратить: 100.50 на сами права, 30 злотых на фотки (хотя могли остатся от подачи на карту/визу), 30-60 злотых за перевод прав на польский язык (чаще 30 - текста мало) и 5 злотых на ксероксы всего (карта, децизия, права итд.). Ведь надо заплатить целых 170.5 злотых + дорога до уженда.
3. Повальное непонимание процесса, смысла операции и абсолютное желание сохранить старые права (но нафига?)
4. И конечно-же - пункты карные за "веселую" езду.

Я лично, поменял права и зарегистрировал свою машину тут.


Маленькое пояснение по пункту №3

Факторов почему сохранять старые права несколько, у каждого своя с этим ситуация.

1. Устанавливается срок (у меня были полностью бессрочные права, дали на 15 лет)
2. На каждую категорию срок, похоже, разный. Например я недавно обнаружил, что категорию С мне продлили только на 5 лет, из них 2 уже прошло. Думаю как продлевать.
3. Слышал, что лавочка безэкзаменационных обменов прикрывается.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 15, 2017, 11:16:23 am
> 3. Слышал, что лавочка безэкзаменационных обменов прикрывается.
1. Не слышал такого. 2. Это значит что тем более надо быстрее подавать на новые

> 1. Устанавливается срок (у меня были полностью бессрочные права, дали на 15 лет)
Это разве проблема? Вы просто через 15 лет приходите и просите вам перевыпустить пластик.

Про категорию С - сказать не могу точно. Если не ошибаюсь - там просто надо сертификацию пройти + медосмотры. Но по категории С - вооооооообще почти ничего не знаю.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on May 16, 2017, 03:57:22 pm
Вот именно что пока никто не знает как они через 15 лет перевыдаваться будут, с экзаменом или без. Всё же маленькое приемущество тут есть. Однако я уже подался на замену прав всё равно, в сравнении с опасностью не выплаты страховой - приемущества старых прав слабенькие.

Я считаю, пока такая шара есть - получить права без экзамена в ЕС - нужно пользоваться.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 16, 2017, 04:01:04 pm
> Вот именно что пока никто не знает как они через 15 лет перевыдаваться будут, с экзаменом или без.
Так-же, ибо даже если польша, вдруг, перестанет признавать Украинские/Российские/РБ-шные права - она уже признала именно ваши.

Но по текущим законам - вы просто меняете пластик. Так-же, как если-бы у вас была карта резидента ЕС и её 5-ти летний срок истекал.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on May 16, 2017, 04:22:35 pm
То что они признаны это понятно, как раз интересует экзамен, даже поляки текущего закона не знают что там за 15 лет.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 16, 2017, 04:24:21 pm
Значит надо открыть закон и почитать :)
Или позвонить в ужонд мяста.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on May 31, 2017, 06:28:35 pm
1. У нас в РФ есть ещё т.н. "международное ВУ" -- это такая серая книжонка, выдающаяся *в дополнение* к национальному ВУ на 3 года.
Кому-нибудь она нужна реально? Прочел всю тему, никто даже словом про такое не обмолвился. Все сначала ездят по национальному пластику, и всё?

2. Действительно, сохранить национальные права на руках причины есть . Например, то , что на родине (у нас в РФии) их ГИБДД может отнять по беспределу. Можно поменять на родине права по утере и в Польше подать "потерянные" права на замену. Но многие пишут, что старые права как-то проверяют или даже отправляют назад (зачем??). Если это так, то фокус с заменой "потерянных" прав в Польше явно не прокатит. Но также можно поменять в Польше реально действующие права, а уже потом на родине получить новые по утере. Или это тоже не прокатит?

3. Есть ли всё же способ гарантированно сохранить в правах стаж при замене на польские права? Дата открытия категории из национальных прав разве не переносится? Если есть свид-во об окончании автошколы, надо его тоже подавать в числе прочих документов на замену?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on May 31, 2017, 06:35:10 pm
Можно поменять на родине права по утере и в Польше подать "потерянные" права на замену. Но многие пишут, что старые права как-то проверяют или даже отправляют назад (зачем??). Если это так, то фокус с заменой "потерянных" прав в Польше явно не прокатит. Но также можно поменять в Польше реально действующие права, а уже потом на родине получить новые по утере. Или это тоже не прокатит?

Вы как-то сразу ищете как обмануть систему. Я бы Вам этого не советовал бы делать. При обмене отсылается письмо в польское консульство в той стране, где права выданы с целью продтвердить активность и подлинность этих прав (копию такого письма присылают вам). Если у Вас права забрали на родине вы тут их не получите.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 31, 2017, 06:39:01 pm
Quote
3. Есть ли всё же способ гарантированно сохранить в правах стаж при замене на польские права? Дата открытия категории из национальных прав разве не переносится? Если есть свид-во об окончании автошколы, надо его тоже подавать в числе прочих документов на замену?

Пройти обучение в польше с нуля.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on May 31, 2017, 06:53:49 pm
Коллеги, ещё спрошу. Национальные права формально действуют без замены полгода. Но от чего отсчитываются эти полгода?
В случае визы -- от последнего въезда, а в случае карты ВНЖ -- от момента выдачи этой карты?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on May 31, 2017, 07:17:35 pm
Пройти обучение в польше с нуля.

И это как раз гарантированно обнулит водительский стаж, разве нет?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on May 31, 2017, 07:43:53 pm
И это как раз гарантированно обнулит водительский стаж, разве нет?


Стаж переносится при обмене, то только с даты выдачи последних прав. У меня реальный стаж с 1997, но менял права в 2000, стаж отсчитали с 2000.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on May 31, 2017, 08:07:05 pm
Стаж переносится при обмене, то только с даты выдачи последних прав. У меня реальный стаж с 1997, но менял права в 2000, стаж отсчитали с 2000.

При этом дата открытия категории "B" была указана в правах, как 1997?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on May 31, 2017, 08:57:21 pm
При этом дата открытия категории "B" была указана в правах, как 1997?

Я же написал
Quote
стаж отсчитали с 2000
.

Или что в Вашем понимании тогда стаж?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on June 01, 2017, 08:36:22 am
У меня перенесли правильные даты открытия категорий. Пластик менял в РБ в 2014. В польских правах все даты правильные.(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20170601/8efee266fa35ec78d678a69a4de45095.jpg)


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on June 01, 2017, 08:45:05 am
У меня перенесли правильные даты открытия категорий. Пластик менял в РБ в 2014. В польских правах все даты правильные.

Ну Вы молодец ровно потому что эти даты перенесены были верно в 2014 году. Мои первые права были выданы в СССР, вторые представляли собой просто ламинированный бумажный лист А6 где были просто отмечены какие категории открыты какие нет. Без какого либо упоминания о том с какой даты. Категорий B1 и C1 тогда вообще не существовало :)
В любом случае по прошествию 17 лет всем (включая меня) уже все равно стаж 17 или 27, у страховых и прокатчиков это попадает в одну категорию "много"
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on June 01, 2017, 04:09:59 pm

Стаж переносится при обмене, то только с даты выдачи последних прав. У меня реальный стаж с 1997, но менял права в 2000, стаж отсчитали с 2000.

у меня стаж с 1993, а в польских с 2010 (когда были выданы уже вторые по счету права)
украли 17 лет стажа. :-(   хотя, в правах пометка о том что стаж с 1993 есть, но ее проигнорировали


для страховой я указываю стаж с 1993. при этом копия моих польских прав у них есть - вопросов о несоответствии вроде не возникало
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on June 01, 2017, 04:49:13 pm
вы такие интересные, как они могут угадать ваш стаж по категории в украденных/потеряных правах? Если даже пометка была, она не расшифровывает категории. Они берут понятные международные пункты с прав. Естественно переносится та дата, которая была у вас при обмене прав именно открытия категории, а не получения каких-то неизвестно категорий надцаль лет назад. Мне всё правильно записали, получил через 2 месяца. Жалко только бессрочные права.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on June 01, 2017, 04:53:58 pm
для страховой я указываю стаж с 1993. при этом копия моих польских прав у них есть - вопросов о несоответствии вроде не возникало

Т.е. страховая просто верит на слово? Или Вы копию свид-ва об окончании автошколы им предоставляли?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on June 01, 2017, 05:09:44 pm
Т.е. страховая просто верит на слово? Или Вы копию свид-ва об окончании автошколы им предоставляли?

ничего не предоставлял. они и не спрашивали.
думал сходить в ужонд и попросить перевыпустить пластик (копия оригинальных прав есть)
но пока что со страховой не требовали, и вопросов не возникало

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on June 01, 2017, 05:12:40 pm
Если даже пометка была, она не расшифровывает категории. Они берут понятные международные пункты с прав. Естественно переносится та дата, которая была у вас при обмене прав именно открытия категории, а не получения каких-то неизвестно категорий надцаль лет назад. Мне всё правильно записали, получил через 2 месяца. Жалко только бессрочные права.

у меня всего одна категория B, никакой неоднозначности
и в присяжном переводе эта пометка тоже переведена на польский.

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on June 01, 2017, 05:23:56 pm
Что-то Александр молчит, волнуюсь за него :)

По существу -- я просил их перевыпустить права, так как в первых разх они проглядели у меня дату открытия стажа. Вопрос решал в кабинете №5 ужонда на Запольской (Вроцлав), путем предъявления им карточки автошколы (да, документ 1999 года, пришлось отдельно привезти его сюда :). Перевода не потребовалось.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on June 01, 2017, 05:29:07 pm
я просил их перевыпустить права, так как в первых разх они проглядели у меня дату открытия стажа.

Для себя делаю вывод, что при обмене неплохо будет приложить доки из автошколы, чтобы уж точно не прошляпили стаж.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on June 02, 2017, 08:37:47 am
у меня всего одна категория B, никакой неоднозначности
и в присяжном переводе эта пометка тоже переведена на польский.
В так называемой пометке было написано к какой категории относится выпуск первых прав? Нет? Тогда какие вопросы? Выпущеные позже права В - не означают автоматом, что в первых тоже было В. Ну это логично, потому что - это документы, и они работают по принципу только явных указателей, а не исключающими факторами.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on June 02, 2017, 08:41:46 am
Увы это недоработка российских прав. В европейских эти даты прописаны напротив категорий а у нас было просто приписка внизу
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on June 02, 2017, 08:43:50 am
Ну так есть. Просто поясняю их логику, насколько знаю. Всё таки не понял что будет через 15 лет, просто перевыпуск..
А старые права отправили в консульство.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Boroda_spb on June 12, 2017, 02:35:13 pm
Добрый день,

такая ситуация: русское имя - Владимир, в российских правах транслитом написано Vladimir.
Присяжный переводчик, в процессе перевода с русского на польский переводит имя как Władimir, и в принципе я сним согласен - это же перевод на польский, а не на английский язык. Аналогичная ситуация с фамилией.
Ужондничка ТРЕБУЕТ чтобы в переводе было написано как в российский правах/загранпаспорте. (наредкость упёртая дама).

Вопрос - кто-нибудь сталкивался с таким? Как разрешили ситуацию? Есть идея написано официальный запрос в ведомство которое такими вопросами заведует, но не уверен что это за орган - министерство транспорта?

P.S.: место действия - Bydgoszcz
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on June 12, 2017, 02:57:18 pm
В переводе должно указыватся и переведенное имя, и как в пасспорте.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: VictorOCh on June 12, 2017, 03:01:24 pm
Переводчик правильно переводит согласно польской транскрипции но в вод.правах должно быть написание имени как в загранпаспорте и карте побыта. Мое имя по польски транслируется как Wiktor Michajlow но во всех польских документах,  как в паспорте - Victor Mikhaylov
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on June 12, 2017, 03:02:26 pm
И в переводе должно быть указано оригинальное написание.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Boroda_spb on June 12, 2017, 03:30:00 pm
Спасибо ответившим - я с вами согласен, более того и в переводе есть комментарий в скобках - (pisownia angielska - Vladimir)

Но тётя упёртая, и более того она убедила всех своих колежанок, что именно так как она хочет и должно быть. Т.е. перевод = английскому написанию.

Вопрос - как прыгнуть выше неё? Есть идеи куда обратиться, в какой орган?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on June 12, 2017, 03:36:59 pm
Для старта заставить ее показать вам на основе какого пункта какого закона она так считает. Иначе - пусть принимает документы, а там разберутся.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Stasya on June 12, 2017, 04:07:47 pm
Присяжный переводчик, в процессе перевода с русского на польский переводит имя как Władimir, и в принципе я сним согласен - это же перевод на польский, а не на английский язык. Аналогичная ситуация с фамилией.

Нет. Перевод на польский язык, но ФИО надо писать латиницей, как в загранпаспорте. Иначе как вы докажете, что вы именно тот Władimir, если документы, подтверждающие вашу личность - это паспорт и карта побыту, в которых написано Vladimir ?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Jurek on June 15, 2017, 12:57:00 am
Задал вопрос в МВД по поводу действительности и процедуры возврата. Ответят - обязательно напишу тут.
Как и обещал, ответ белорусского ГАИ на вопрос о возможности получения "взад" белорусских прав, после процедуры замены их на польские:
Quote
Сообщаю, что в соответствии с Указом Президента Республики Беларусь № 200 от 26 апреля 2010 года, административная процедура по возврату водительского удостоверения, изъятого на территории другого государства в связи с обменом на иностранное водительское удостоверение, не предусмотрена. Водительское удостоверение, присланное из компетентных органов других государств, которое в свою очередь было заменено на иностранное водительское удостоверение, уничтожается в установленном законом порядке.

Дополнительно сообщаю, что гражданин Республики Беларусь при наличии действительного водительского удостоверения, выданного
иностранным государством, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении, подписанной в г.Вене 8 ноября 1968 года, с заверенным в установленном порядке переводом текста водительского удостоверения на один из государственных языков Республики Беларусь, считается имеющим право управления механическим транспортным средством до дня истечения установленного срока действия иностранного водительского удостоверения .
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Jurek on June 15, 2017, 01:13:50 am
Владимир, нормальный присяжный переводчик должен был поинтересоваться, есть ли у Вас другие документы, содержащие имя и фамилию в латинской транскрипции, и предложить использовать транслитерацию из Вашего паспорта. Не существует "единственно правильного" перевода, есть "более" и "менее" правильные. И тетка частично права - увеличивая количество версий своей фамилии в документах, Вы только увеличиваете количество _своих_ потенциальных проблем в будущем. Ну, и усложняете жизнь госструктурам.

И для справки - Вы не переводите свое имя на польский язык. Так же, как и на английский. Однозначных правил транскрипции нет. Поэтому, "это же перевод на польский, а не на английский язык" - в корне не верно. Иначе, переводчики переводили бы Кузнецова, как Smith. Не нравится каждому поляку объяснять, что надо писать через "фау" (понимаю, самого заколебало) - замените полный комплект документов, и дело с концом. ИМХО, это будет более продуктивно, чем давить на клерка.

Кстати, тут на форуме пробегала рекомендация очень хорошего переводчика в Кракове, и там же было отличное объяснение как раз по поводу транскрипции имен личных.

Добрый день,

такая ситуация: русское имя - Владимир, в российских правах транслитом написано Vladimir.
Присяжный переводчик, в процессе перевода с русского на польский переводит имя как Władimir, и в принципе я сним согласен - это же перевод на польский, а не на английский язык. Аналогичная ситуация с фамилией.
Ужондничка ТРЕБУЕТ чтобы в переводе было написано как в российский правах/загранпаспорте. (наредкость упёртая дама).

Вопрос - кто-нибудь сталкивался с таким? Как разрешили ситуацию? Есть идея написано официальный запрос в ведомство которое такими вопросами заведует, но не уверен что это за орган - министерство транспорта?

P.S.: место действия - Bydgoszcz
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Serge on July 27, 2017, 03:15:12 pm
Всем привет!
Может кто сталкивался с таким вопросом. Есть права, но стоит пометка, что они действительны только при наличии медицинской справки.
Как это может повлиять на процесс обмена белорусских прав на польские, и будет ли что-то похожее в польских?
Заранее спасибо.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: por9dok on August 11, 2017, 09:03:33 am
может у кого был опыт, можно ли купить машину на польских номерах, а ездить в белорусскими правами (выезжать например каждые полгода в беларусь)?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on August 11, 2017, 09:07:25 am
Наша песня хороша, но начинай сначала:
В Польше, если вы тут живете, ваши права, не из ЕС, действуют полгода от даты начала проживания. Точка.

Ездить - езжайте, не все полицаи грамотные, могут и не обратить внимание. Но в случае ДТП страховая имеет право отказать т.к. вы ездите с недействительными (уже) здесь документами, или в любых других хитрых ситуациях где замешаны деньги.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 11, 2017, 10:18:12 am
Ну и еще в данной конкретной ситуации выезжать в Беларусь будет довольно проблематично ввиду необходимости уплаты залога за авто на границе.

Видимо пока кого за мягкое место не возьмут и он не попадет на много денег - эти странные вопросы не закончатся...


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on August 11, 2017, 10:19:44 am
У белоруссов есть четкий критерий постоянного проживания за границей, так что залоговый вопрос тут менее актуален.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: slavglaz on August 11, 2017, 04:15:35 pm
А можно подробней про критерий? Насколько я узнавала, только имея паспорт серии РР вы избегаете уплаты налогов, въезжая в РБ на польских (любых других) номерах, разве нет?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on August 11, 2017, 04:29:19 pm
Так, насколько я понимаю, именно это и есть критерий.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 11, 2017, 07:12:59 pm
Вы допускаете вероятность наличия паспорта нерезидента у человека не желающего поменять права? Серьезно?


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on August 11, 2017, 07:53:20 pm
Допускаем, а если его у него нет - это его проблема :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: slavglaz on August 11, 2017, 08:52:31 pm
Я где-то слышала, что при въезде в РБ с иностранным паспортом (а не паспортом РБ серии МР или РР) на машине с иностранными номерами залог платить не нужно.  Вот только не помню, есть ли временные ограничения для такого въезда..А если въезжает белорус ( и неважно, какой серии у него паспорт) на машине с польскими (иностранными) номерами на территорию РБ, то правила для вех едины- нужно платить залоговую стоимость. И неважно, какие у вас права- польские или РБ, главное- вы все равно гражданин РБ.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: iklimchuk on August 12, 2017, 12:41:06 am
Нет, паспорт серии РР дает право на въезд без уплаты залога.


Sent from my iPhone using Tapatalk
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on August 12, 2017, 02:10:52 pm
Наша песня хороша, но начинай сначала:
В Польше, если вы тут живете, ваши права, не из ЕС, действуют полгода от даты начала проживания. Точка.

Так ни от кого и не смог услышать внятного объяснения, что же считается датой начала проживания? Если это дата последнего въезда  в Шенген , то её можно всегда сдвинуть, выехав и въехав обратно. Или это дата замельдования, или дата получения PESEL, или что-то ещё?  Поясните, пож-ста.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on August 12, 2017, 02:12:17 pm
Если правильно понимаю - дата получения первого ВНЖ (решения по нему).
Но сам тоже нигде не нашёл.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: giraffe on August 12, 2017, 02:15:50 pm
дата получения первого ВНЖ (решения по нему).

у меня годовая виза D, на блюкарту ещё не подал, то есть для меня отсчет этих полгода ещё даже не неачался? И это при том, что я замельдован давно и PESEL имею.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on August 12, 2017, 02:18:07 pm
Да вот фиг его знает. Рекомендую обратится в ужонд и уточнить. По идее мельдунек - декларация места жительства.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: ildre5 on August 12, 2017, 02:48:00 pm
Добрый день,

такая ситуация: русское имя - Владимир, в российских правах транслитом написано Vladimir.
Присяжный переводчик, в процессе перевода с русского на польский переводит имя как Władimir, и в принципе я сним согласен - это же перевод на польский, а не на английский язык. Аналогичная ситуация с фамилией.
Ужондничка ТРЕБУЕТ чтобы в переводе было написано как в российский правах/загранпаспорте. (наредкость упёртая дама).

Вопрос - кто-нибудь сталкивался с таким? Как разрешили ситуацию? Есть идея написано официальный запрос в ведомство которое такими вопросами заведует, но не уверен что это за орган - министерство транспорта?

P.S.: место действия - Bydgoszcz
Старый пост но все же
http://www.tepis.org.pl/index.php/item/1342-zmiana-art-14-ustawy-o-zawodzie-tlumacza-przysieglego
http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20042732702
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: slavglaz on August 19, 2017, 03:41:07 pm
у меня годовая виза D, на блюкарту ещё не подал, то есть для меня отсчет этих полгода ещё даже не неачался? И это при том, что я замельдован давно и PESEL имею.

Yuna, а разве не вы на 13-14 странице этой ветки отвечали на аналогичный вопрос со ссылкой в законе? http://quattrolife.createaforum.com/1040107410901086108410861073108010831080-14/105510861075108610741086108810801084-1086-1084107210961080108510721093-313/90/
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on August 20, 2017, 10:12:12 am
Но в том-же законе не говорят что есть miejsce zamieszkania.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: dimacrat on May 25, 2018, 10:54:23 pm
А кто-нибудь уже проходил квест замены польского водительского удостоверения на польское в связи с истечением срока действия?
Сорри, если уже обсуждалось, не нашел.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: slavglaz on May 28, 2018, 02:50:02 pm
А кто-нибудь уже проходил квест замены польского водительского удостоверения на польское в связи с истечением срока действия?
Сорри, если уже обсуждалось, не нашел.
Я в Уженде спрашивала, что после окончания срока - они сказали, аналогично, 100 злот в кассу, заявление, и фото. Все.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 28, 2018, 02:50:58 pm
Не забудьте про мед. книжу, или как оно... Что вы не псих, короче :-)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on May 28, 2018, 03:35:20 pm
Не забудьте про мед. книжу, или как оно... Что вы не псих, короче :-)

На все категории? Мне говорили только на "С" и выше нужно будет.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on May 28, 2018, 03:36:14 pm
Я слышал даже про B. Ну, вы поменяйте - там и узнаем :-)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on May 28, 2018, 04:32:39 pm
Я слышал даже про B. Ну, вы поменяйте - там и узнаем :-)

У меня до 20го года "С" и до 30го "В". "В" придется немножко подождать.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: dimacrat on May 28, 2018, 08:11:48 pm
Нашел вот эту инструкцию (https://obywatel.gov.pl/kierowcy-i-pojazdy/wymien-prawo-jazdy#scenariusz-w-urzedzie)
Получил на всякий случай медсправку.
Завтра собираюсь идти в ужонд.
Кстати, кто знает, в какой ужонд идти во Вроцлаве - на Новом Тарге или на Габриэлы Запольскей? Или в любой?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on May 29, 2018, 08:08:55 am
Местные поляки говорят, нужна мед. справка, так кажись пару врачей обходишь быстро.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Ingvar on September 09, 2018, 05:45:36 pm
Всем привет!
Может кто сталкивался с таким вопросом. Есть права, но стоит пометка, что они действительны только при наличии медицинской справки.
Как это может повлиять на процесс обмена белорусских прав на польские, и будет ли что-то похожее в польских?
Заранее спасибо.

День добрый!
Подниму вот так как ответов не увидел :)
Имею такое же ВУ.
Дополнительно - заканчивается через полгода.
Сталкивался кто-либо? Вопрос скорее больше к гражданам Беларуси.

Стою перед дилеммой ехать и менять на новые и затем польские. Или сразу выдадут польские на большой срок? Попросят ли мед. обследование?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on September 09, 2018, 05:59:55 pm
Польские поменяют на срок до конца действия родных.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Ingvar on September 09, 2018, 07:27:29 pm
Спасибо!
Ок, но чтобы получить на больший срок, что нужно? Если мед. обследование, например?
Или ехать менять на новые? Как-то глуповато...
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on September 09, 2018, 07:40:27 pm
Сделать мед. обследование и поменять на новый пластик.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Ingvar on September 09, 2018, 08:26:42 pm
Не совсем понял. Если сделаю мед. обследование сразу и пойду подавать на замену, выдадут сразу польское ВУ на долгий срок?
Дело в том, что перевод бел. прав уже готов. Не хотелось бы платить по несколько раз за выдачу польских.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on September 09, 2018, 09:21:44 pm
При замене по сроку - выдадут польские на 15 лет.
Через 15 лет - снова мед. обследование и снова замена пластика.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on September 10, 2018, 08:58:47 am
При замене первый раз мед обследование не делается. Если права безсрочные родные, то польские дадут на 15 лет, если ест срок действия, то как не крути выше этого срока именно при замене прав, не могуть дать.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Ingvar on September 10, 2018, 08:31:39 pm
А ну вот так совсем понятно. Выходит напрасно сделал перевод, не выяснив все нюансы. Надо ехать получать новые в Беларусь.
Спасибо всем!
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on September 11, 2018, 09:27:29 am
Зачем? Если текущие права валидны, то поменять их на польские и всё, а когда кончатся, поменять уже на 15-летние. Это однозначно дешевле.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Ingvar on September 11, 2018, 07:10:37 pm
Да ВУ еще пока валидно, но только полгода осталось, как указал в моем первом сообщении.
Насчет того, что дешевле не уверен.

Один раз получить до конца срока всего на несколько месяцев  - 100,50 зл.
Второй раз уже на 15 лет, понимаю тоже столько же, но еще видимо и мед осмотр вроде 200 зл.
Т.е. насчитал 400 зл.

А привезу с Беларуси новые на 10 лет так и выдадут здесь на 10 лет (получить новые в РБ обойдется до 150 зл в пересчете примерно с медосмотром). Плюс здесь 100.5 зл и перевод - около 300 зл всего.
Стоимость поездок в Беларусь не считаю т.к. езжу периодически по другим делам - бывает на несколько дней.

Какие мои рассуждения неверны? Что себе лишнего насчитал? :)

Подправил - каких-то 50 зл лишних поначислял :)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Sany_K on September 13, 2018, 12:40:27 pm
Ну если не учитывать поездки то да.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on November 19, 2018, 01:04:32 pm
Перечитал и не понял толком.
В наличии Виза D годовая, прошло 3 месяца, только подаёмся на карту побыту.
Непонятно, можно ли с годовой визой подаваться?
Если да то всё как у всех при подаче, но вместо копии карты побыту копию зезволения и визы в паспорте?

Мельдунек на год, согласно визе.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: DoctorM on November 24, 2018, 11:09:10 pm
В наличии Виза D годовая, прошло 3 месяца, только подаёмся на карту побыту.
Непонятно, можно ли с годовой визой подаваться?

Я подался на замену прав только после того как получил карту побыту (а если быть точным, то через два месяца после того как забрал ее). Не вижу смысла подаваться на замену прав без карты.

Актуально для украинцев: с июня 2018-го года кроме оплаты 100,50 PLN в ужонд, еще нужно дополнительно оплатить услуги украинского консульства в размере 113 PLN.
Я об этом впервые узнал, когда пришел в ужонд оформить замену прав.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on November 25, 2018, 07:52:11 am
> Не вижу смысла подаваться на замену прав без карты.

Де-юре - после полугода пребывания в Польше, на старых (не ЕС-ных) правах ездить нельзя.
Кто-то ездит много, кто-то мало.

Кому-то машина нужна каждый день, а кому-то нет.

Это как с мельдунком - по закону - обязаны, но штрафа за отсуствие - нет.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: kraman on December 07, 2018, 11:04:27 am
Подскажите, а если карты еще нет? Ждать пока получу? Или идти менять права все-таки? Какие нюансы?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Boroda_spb on December 07, 2018, 01:12:03 pm
Пока у вас нету карты - поменять не сможете, просто документы не примут даже.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on December 07, 2018, 01:26:41 pm
Круто было бы видеть ссылку на сайт ужонда мяста с требованием предоставить карту побыта при обмене прав. Без нее Ваше утверждение выглядит нарочито голословным.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: aseryz on December 07, 2018, 01:55:40 pm
Круто было бы видеть ссылку на сайт ужонда мяста с требованием предоставить карту побыта при обмене прав. Без нее Ваше утверждение выглядит нарочито голословным.

Как вы собираетесь доказывать что вы в Польше надолго а не на выходные из Львова приехали?

Обмен прав происходит на основании побыта в Польше, доказательством побыта что покажете? Ну десизию покажите.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Boroda_spb on December 07, 2018, 02:33:10 pm
Круто было бы видеть ссылку на сайт ужонда мяста с требованием предоставить карту побыта при обмене прав. Без нее Ваше утверждение выглядит нарочито голословным.
Ну вот тут вот внизу описана подстава правна - можно там поискать:

https://obywatel.gov.pl/kierowcy-i-pojazdy/wymien-zagraniczne-prawo-jazdy-na-polskie
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on December 07, 2018, 03:25:46 pm
Ну вот тут вот внизу описана подстава правна - можно там поискать:

https://obywatel.gov.pl/kierowcy-i-pojazdy/wymien-zagraniczne-prawo-jazdy-na-polskie

Ну так сделайте милость, поищите прежде чем утверждать.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Boroda_spb on December 07, 2018, 03:33:05 pm
Ну так сделайте милость, поищите прежде чем утверждать.
Dz.U. 2016 poz. 231
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 lutego 2016 r. w sprawie wydawania dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami
Страница 8 п.3)
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on December 07, 2018, 03:38:47 pm
Как вы собираетесь доказывать что вы в Польше надолго а не на выходные из Львова приехали?

Обмен прав происходит на основании побыта в Польше, доказательством побыта что покажете? Ну десизию покажите.

Вы можете приехать из Львова и пребывать на территории Польши в течение 6+ месяцев и не иметь карты побыта, при этом Ваше пребывание запросто может быть легальным. Вариантов тут -- море. А если, например, вы приехали не из Львова, а из, скажем, Дулута, то океан.

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: maxstep on December 07, 2018, 03:44:10 pm
Dz.U. 2016 poz. 231
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 lutego 2016 r. w sprawie wydawania dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami
Страница 8 п.3)

Наш разговор начинает напоминать анекдот про беседу Горького со Сталиным -- один все время оперирует цитатами, а другой -- ссылками :)

Я за цитаты и скопипастить мне не сложно:

3. Osoba ubiegająca się o wydanie prawa jazdy składa oświadczenie o spełnianiu warunku, o którym mowa w art. 11 ust. 1 pkt 5 ustawy, a cudzoziemiec dołącza ponadto do wniosku kopię karty pobytu, wizy lub innego dokumentu potwierdzającego posiadanie prawa pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej albo zaświadczenie, że studiuje co najmniej od sześciu miesięcy.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on April 25, 2019, 02:24:11 pm
Поделюсь свежим опытом.

Краков, ТЦ Серенада.

Подались на смену прав себе и жене.

Были поданы:
1) Анкета
2) Фотография, как на карты побыту, и другие документы.
3) Присяжный перевод прав.
4) Копия карты побыту и прав.
5) Сами права и карта побыту.
6) Заполненное согласие на обработку данных, выдаётся на месте, в окошке, при проверке документов.

После этого проверили, дали корешки на оплату, 100.50 злотых на оплату, 113 злотых в консульство Украины для проверки прав.
Платить можно через инет-банк, но распечатать нужно тогда квитанции.
Через терминал в Ужонде только за саму услугу можно.
За всё вместе можно на почте заплатить, на первом этаже ТЦ.

После оплаты, возвращается, всё забирают, штампуют, выдают справку что в процессе.
Всё.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: st.anger on June 10, 2019, 09:45:13 pm
Добрый вечер!

Возможно вопрос не в ту тему, но всё таки: знает ли кто-нибудь, есть ли какие-то санкции за отсрочку смены прав и техпаспорта на машину, после смены места жительства и замельдования. И можно ли поменять как-то адрес, который указан в страховой для полиса ОС?

Ситуация такая, что с июля собираемся менять квартиру в Кракове, страховка на машину заканчивается 9 июля. В идеале было бы всё поменять в ужондах, а потом покупать страховку, но слишком мало времени на все эти процедуры. Будут ли меня бить за то, что на месяцок инфа будет не валидной в этих доках?  ???
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: metsaviha on June 11, 2019, 09:50:25 am
>  какие-то санкции за отсрочку смены прав и техпаспорта на машину, после смены места жительства и замельдования

никаких.

просто штрафы, например, за парковку, вам будут слать по адресу в техпаспорте, и вы о них можете не узнать, пока вас не начнут искать чз полицию (у меня так и было, например)

а адрес в правах вообще всем пофиг. я уже год не меняю, а местные коллеги и по десять
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: st.anger on June 13, 2019, 09:16:57 am
Круто! Спасибо :)

Нашёл так же информацию на тему новых прав с марта: http://moto.pl/MotoPL/7,88389,24020893,adres-zamieszkania-zniknie-z-prawa-jazdy-w-marcu-2019-r-nie.html
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on July 11, 2019, 03:11:05 pm
Чисто для информации.
Подавались в Кракове в конце апреля на смену водительских прав, с украинских.
Через пару недель пришло письмо, что срок выдачи переносится на конец июня, из-за трудности процедуры.
Пару дней назад еще одно пришло что переносится на конец августа.

Дивно, знакомая подавалась буквально за 3 недели до нас (с теми же вводными, в том же месте), и ей за полтора месяца сделали.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: metsaviha on July 18, 2019, 06:04:51 pm
дело в том, что они шлют запросы стране, выдавшей права. и если нет ответа (из украины, например, обычно нет), то они ждут около полугода до таймаута, потом выдают. так что ждите
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: vit on August 22, 2019, 04:12:40 pm
Забавно, на страничке https://obywatel.gov.pl/kierowcy-i-pojazdy/wymien-zagraniczne-prawo-jazdy-na-polskie есть список стран и кнопка "Start"
Quote
Masz zagraniczne prawo jazdy i mieszkasz w Polsce już od minimum 185 dni? Wymień je na polskie prawo jazdy. Sprawdź, jak to zrobić.
Wybierz kraj, z którego masz prawo jazdy.

Dzięki temu pokażemy ci informacje skierowane do ciebie.

выбираю "Ukraina", жму "Start" иии...

Quote
Nie możesz wymienić międzynarodowego prawa jazdy na polskie prawo jazdy.
WTF?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on August 23, 2019, 08:49:33 am
Там любую страну выбираете и получаете такой ответ. А если выбрать страну ЕС, то пишет то же самое + пишет что не нужно ничего менять.

Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Slonopotam on June 05, 2020, 10:44:23 pm
Подал документы на замену прав (РФ) в начале февраля. Ходил узнать в начале мая - нифига не готово и типа можно ждать до года. Хотите деталей - обращайтесь в ваше консульство :(.

Nowy Targ/Wrocław.

Я летом, как границы откроют, хотел на машине поездить по Европе, но не очень понятно, как будет относиться полиция к резиденту Польши на польской машине с российскими правами.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Mike on June 06, 2020, 05:10:48 pm
Подал документы на замену прав (РФ) в начале февраля.
Ходил узнать в начале мая - нифига не готово и типа можно ждать до года.
...
Nowy Targ/Wrocław.
Ситуация 1 в 1, только подавался на месяц позже.
От самого ужонда никакой информации не приходило - ни писем о ходе/продлении дела, ни смс, ни звонков.
У вас так же?

Я летом, как границы откроют, хотел на машине поездить по Европе, но не очень понятно, как будет относиться полиция к резиденту Польши на польской машине с российскими правами.
Видимо как повезет.
К коллеге в подобной ситуации (1,5г резидент, польские номера, права РФ) вопросов от немецкой полиции не было. По слухам итальянцы самые жёсткие в этом плане.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on June 25, 2020, 11:05:27 am
Жду прав в Кракове с апреля 2019.
Каждые пару месяцев приходили письма о продлении.
Жене пару недель назад сделали (подавались в один день).
Мне еще нету.

Люди, которые за 2 недели до нас подавались, в том же ужонде, получили права спустя месяц.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Mike on June 25, 2020, 11:53:44 am
Ситуация 1 в 1, только подавался на месяц позже.
От самого ужонда никакой информации не приходило - ни писем о ходе/продлении дела, ни смс, ни звонков.
В итоге, через 3 месяца после подачи пришла смс о том что права готовы.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Slonopotam on July 06, 2020, 12:54:14 am
Все так, мне тоже пришло + на мыло. Заняло 4 месяца в итоге.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on July 06, 2020, 10:28:10 am
Интересно что мне делать если спустя 15 месяцев тишина...
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on July 06, 2020, 10:38:21 am
Ну как что, писать письма. Пинать. Идти туда.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: tourist on July 07, 2020, 07:43:27 pm
Интересно что мне делать если спустя 15 месяцев тишина...

У меня тоже была тишина 12 мес.... Пошел, спросил - через две недели получил права.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on July 07, 2020, 08:26:58 pm
У меня тоже была тишина 12 мес.... Пошел, спросил - через две недели получил права.

А куда и к кому ходили, если не секрет?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on July 08, 2020, 03:49:46 pm
Сегодня очередное заказное письмо получил, о переносе даты на конец августа.
Это какой-то цирк.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on September 14, 2020, 02:07:03 pm
Куда можно пойти в Кракове по поводу задержки водительских прав?
Или писать куда нужно?

Там же сейчас так просто не пройдешь в ужонд.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on September 14, 2020, 02:08:26 pm
Уже давно попадешь, с 1-го августа можно без записи.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on September 14, 2020, 02:13:53 pm
Уже давно попадешь, с 1-го августа можно без записи.
А куда? К кому идти?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: Yuna on September 14, 2020, 02:14:51 pm
Там-же где и всегда, напротив суда/МУВ.
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on September 14, 2020, 02:24:15 pm
Там-же где и всегда, напротив суда/МУВ.
Где ужонд для автомобилистов я знаю.
Имею ввиду к кому конкретно идти надо? Не к окошку же на подачу?
Title: Re: Смена водительских прав
Post by: elgato on November 06, 2020, 02:34:43 pm
Сегодня пришло очередное заказное письмо.
В нём написана децизия:
Postanawiam zawiesić postępowanie w sprawie wymiany prawa jazdy ....

В uzasadnienie написано:
... Zgodnie z dyspozycją art 97 par 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przed inny organ lub sąd.

Wobec powyższego do czasu uzyskania potwierdzenia danych i informachi zamieszczonych na zagranicznym prawie jazdy orzeka się jak w sentencji.


И что делать? Наше консульство взяло денег и не прислало ответ?