IT Краков и Вроцлав по-русски

IT Krakow i Wroclaw po-russki => Юридические и финансовые вопросы => Topic started by: semen on March 24, 2017, 10:45:30 pm


Title: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: semen on March 24, 2017, 10:45:30 pm
Дорогие сообщники :)
Прошу оказать платную услугу по возврату уплаченного подоходного налога. Трудовая деятельность велась во Вроцлаве весь 2016 год на основании Умовы Зеличене. В настоящее время покинул Польшу в Западном направлении, возвращаться не планирую. Знаю, что есть возможность возврата налога, но не знаю как (и польским не владею). Счет в польском банке еще живой.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: Yuna on March 25, 2017, 12:19:17 pm
Я вообще-то не уверен что вы можете вернуть себе налоги, может быть можете вернуть то что собрано в ZUS для будущщей пенсии.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: bjj on March 26, 2017, 03:07:28 pm
А PIT-11 Вам прислали?

Через электронную программу Вы можете заполнить Pit-36 (37) и так-же через интернет выслать в Уженд Скарбовы. На каждого ребенка идет дополнительная сумма возврата. Если, например, Вы пользовались интернетом и два предыдущих года не использовали эту льготу - Вам тоже вернут какую-то сумму.

Это все рассчитает программа за Вас.

Мы пользовались этой программой https://www.e-pity.pl/
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: Yuna on March 26, 2017, 03:23:48 pm
bjj, не в том был его вопрос.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: semen on March 26, 2017, 07:49:33 pm
Я вообще-то не уверен что вы можете вернуть себе налоги, может быть можете вернуть то что собрано в ZUS для будущщей пенсии.
Да, точно, речь идет о возврате ZUS, а не подоходного.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: Yuna on March 26, 2017, 07:51:28 pm
На вашем месте - вы вернете себе совсем не много.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: semen on March 26, 2017, 07:54:38 pm
пару тысяч злотых рассчитываю вернуть. белыми за год получил себе на счет 200к, все налоги и взносы ZUS уплачены сверху.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: Yuna on March 26, 2017, 07:55:27 pm
тогда напишите/подойдите в ZUS и там уточните. но думаю, что пока у вас есть карта побыта - не сможете.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: semen on March 26, 2017, 07:57:51 pm
тогда напишите/подойдите в ZUS и там уточните. но думаю, что пока у вас есть карта побыта - не сможете.

Не могу написать\сходить, т.к. убыл из Польши 31.12.2016 и польским языком не владею, карта побыту аннулируется через 4 дня по идее (3 месяца пройдет). Поэтому и прошу помощи на возмездной основе.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: mvf on March 27, 2017, 12:22:54 pm
А что вам должны вернуть?

Если вы проживали в Польше, то были польским налоговым резидентом, поэтому возврат налогов вам точно не светит, другими словами: раз вы пользовались всеми польскими общественными "благами", то и налоги заплатить обязаны. Можно претендовать на налоговые вычеты (например за детей) или на меньший процент подоходного налога (если подавать декларацию совместно с супругом), при этом вам нужно заполнить налоговую декларацию (можно через интернет все сделать).  Единственный вариант возврата налогов в Польше - если вы не резидент (т.е. большую часть года провели за границами польши), и заплатили налоги в другой стране, с которой у Польши подписан документ об избежании двойного налогообложения.

Если речь о ЗУС - там платежи в ЗУС имеют нескольких составляющих - мед. страховка (точно не вернут, ведь вы были застрахованы), страховка на случай нетрудоспособности (точно не вернут, ведь вы были застрахованы), и пенсионные взносы. Я не знаю о наличии какой-либо возможности возврата пенсионных взносов. НО: я абсолютно точно знаю, что есть закон, действующий внутри ЕС, о том, что ваш страж и ваши взносы в одной стране ЕС могут быть учтены при начислении пенсии в другой стране ЕС. Как конкретно выглядит этот механизм я не знаю, по-моему просто при выходе на пенсию нужно написать заявления в пенсионный фонд страны, где будете выходить на пенсию о том, что вы работали в другой стране ЕС, и тогда они пересылают документы / платежи и т.п.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: aseryz on March 28, 2017, 10:15:56 am
Как конкретно выглядит этот механизм я не знаю, по-моему просто при выходе на пенсию нужно написать заявления в пенсионный фонд страны, где будете выходить на пенсию о том, что вы работали в другой стране ЕС, и тогда они пересылают документы / платежи и т.п.

Насколько я понял это не толко внутри ЕС. Разговаривал с пенсионерами которые "перевели" украинскую пенсию в Польшу. Слыхал и об обратном варианте.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: Yuna on March 28, 2017, 11:15:54 am
Ну это максимум, собственно, что вам светит. На руки вы эти деньги, скорее всего, что не получите.
Title: Re: Возврат подоходного при убытиии из Польшl
Post by: mvf on March 30, 2017, 09:24:06 am
Насколько я понял это не толко внутри ЕС. Разговаривал с пенсионерами которые "перевели" украинскую пенсию в Польшу. Слыхал и об обратном варианте.
Там немного другое. К примеру если вы работали 20 лет в России, а потом 20 лет в Польше, то в каждой стране пенсионный фонд начислит вам СВОЮ пенсию. Россия - русскую, Польша - польскую. И вы будете получаеть 2 пенсии. Если вы живете в Польше, то можно через консульство оформить перевод своей русской пенсии сюда.

В случае ЕС - если вы к примеру работали 20 лет в Польше, а потом 20 лет в Германии, а, то при выходе на пенсию (в Германии), вы можете попросить зачесть ваш стаж и пенсионные взносы, которые вы платили в Польше. И тогда германия и польша обменяются сведениями о ваших взносах и вам назначают ОДНУ пенсию в Германии исходя из стажа в 40 лет.

На практике всё это не проверял (пока рано мне ещё :) ), в подробности не углублялся, так что за 100% правильность написанного выше не ручаюсь.