"W Starej Kuchni"  на  Świętego Tomasza 8  подают отменную голонку вепшову в карамелевом сосе!
Ужин на двоих с бутылкой вина обойдется где-то в 70 золотых.
В холодное время года можно сесть у пьеца, который топят дровами. Ощущения супер. Летом столы (деревянные) во внутреннем дворике.
Для скрашивания ожидания основного блюда подают перекус - хлебцы с чесночным маслом - СУПЕРВКУСНО!
Обслуживание хорошее. Есть за что чаевые оставить (делаю это далеко не всегда, только если есть за что).
Находится недалеко от рынка глувнего.
Рекомендую однозначно.

UPD: сменился повар и стало не так вкусно   Уже не рекомендую.

чем же такое отвратительное что даже есть не захотелось?

в Ручае рекомендую ресторацию Орегано
хорошее обслуживание и вкусное меню
часто с женой туда ходим:
https://www.google.com/maps/place/Oregano/@50.0207267,19.8995162,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x254108a8b4ea8b79?sa=X&ved=0CH4Q_BIwDGoVChMI0uznocbvxwIVa6ZyCh1AxAFN

Ну если вы сами не умеете готовить,  то сложно что-то посоветовать,  тем более в праздник. Доставка продуктов есть в теско и в алме.

Про Орегано плюсую, первый месяц жили в Ванилле, и частенько кушали там не то что бы прямо ресторан высокого класса, но вполне вкусно!

А вот в Bania-Luka зайти не рискнула хотя часто гуляем на плаце Щчепаньском и часто хотелось просто взять гжанец на вынос, может потому что вечер и выходного дня но там всегда очень много весьма пьяных молодых и не очень людей, толкотня и шум .... Сложилось впечатление наливайчной, ну собственно так оно и есть

Посетили сегодня настоящий замок в черте города Кракова, и как нам поначалу показалось, древний - Zamek w Przegorzałach. Расположился он величаво на горе над Вислой, западнее километров 8 от центра, в районе парка Ogród Zoologiczny w Krakowie.
Последние 500 метров тащили свои велосипеды пёхом в гору, но оно того стоило. Вид оттуда открывается роскошный, вокруг лес, ну а сам замок принадлежит… Ягеллонскому университету. Ирония истории в том, что в этом здании располагается Центр изучения Холокоста, тогда как само строение, являющееся памятником архитектуры, было построено... фашистами! в 1941-1943 годах! 

По рекомендации @OlgaWG (спасибо, что рассказала нам об этом месте!), мы первым делом "осмотрели" ресторан "U Ziyada" - прекрасные вышколенные официанты, свечи, зеркала, и отличная кухня. Истинное наслаждение - местный грибной суп-пюре, подаваемый в горшке из хлебной буханки (Zupa grzybowa w chlebowej czarce - 25 zł). Самое удивительное, что хлебная горбушка этого горшочка даже и не думала промокать, и после поедания супа вполне приятным занятием было поедание самой "посуды". Великолепен был другой суп, напоминающий наши щи с бараниной, очень наваристый, подаваемый в сложном сооружении в виде котелка, подвешенного над подогревающей его свечкой.
Стоит также помянуть добрым словом местный ароматный глинтвейн, разливаемый в глиняные горшочки (14 zł), ну и что-то мы ещё пробовали, всё очень вкусно.

Под рестораном, на этаж ниже, и с выходом на обзорную площадку в замке также располагается кафе. Посетим его в другой раз!


+ Пришпилил фотки

Че пешком шли? Судя по фотке подъем не такой уж и крутой?

Последние метры в гору - там подъем градусов 30, уже пешком.